Re: [閒聊] 紅龍酒店4的中文化 (已完工)
※ 引述《RoCkyBRIGHT (布萊特)》之銘言:
: 因為遍尋不著中文化,是有聽說對岸要做啦
: 不過實在是等不及了,所以自己先開工了些
: 但是自己翻譯好像有些落漆,想請各位大大幫忙校稿
: 船長白鷹
: http://goo.gl/BNgM1h
: 大副雷米
: http://goo.gl/O8JIw0
: 船員布萊恩
: http://goo.gl/jfGwHN
: 測量員卡拉
: http://goo.gl/NkvKAq
: 請用IE以外的瀏覽器打開,開了之後就可以用GOOGLE文件編輯
: 希望大家一起幫忙修正缺陷
船長-白鷹
https://reurl.cc/qOnkLq
航海士-塔拉
https://reurl.cc/Y9480l
船員-布萊恩
https://reurl.cc/RjLvyg
因為估狗更新安全性,導致連結失效
所以重新更新
順便把說明部分的翻譯弄得更口語些
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.89.156 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
72
[海賊] 魯夫還缺什麼功能的船員魯夫船上 有考古學家、音樂家、航海士、狙擊手、 廚師、船醫、掌舵手、船匠 以及戰鬥員索隆(劍士) 其中,副船長的地位算是索隆吧57
[情報] Pixel 系列手機12月份大更新新功能 1. Google One VPN 2. 新的安全及隱私設定 3. 通話清晰24
[討論] 5分鐘認識船長職業 月薪新台幣25~31萬元5分鐘認識船員職業 國際航線船長月薪新台幣25~31萬元 1)航運市場趨勢 2)船員專業分工 3)國際航線船員薪資參考21
[情報] Pixel 系列手機10月定期更新Pixel每個月定期推送的安全性更新來囉,更新檔約38MB 機翻更新內容: 聲音的 -修復了在使用有線耳機時在通話期間偶爾會導致聽到嗡嗡聲或噪音偽影的問題 *[1]20
[情報] Pixel 系列手機9月份定期更新Pixel每個月定期推送的安全性更新來囉,更新檔約28MB 機翻更新內容: 電池充電 修復了偶爾會導致某些啟動器後台活動增加電池消耗的問題X
[情報] 5分鐘認識船長職業 月薪新台幣25~31萬元5分鐘認識船員職業 國際航線船長月薪新台幣25~31萬元 1)航運市場趨勢 2)船員專業分工 3)國際航線船員薪資參考9
[閒聊] 騙人布打得過娜美或羅賓嗎?草帽海賊團的狙擊手:騙人布 以前跟船長魯夫單挑輸了 而現在的他會霸氣 還有更多特別強大的道具 有時還會靠騙人、吹牛