[討論] 東京聲士 完結（有雷）

henry90319 01/17 11:37問個最後是收誰，看到中間感覺各路都有戲份有點煙

henry90319 01/17 11:37霧彈

efkfkp 01/17 11:42感覺不錯，而且刺蝟貓完本，覺得可以看看

lakersPOYU 01/17 11:43最後應該是佐倉，櫻麻了。

henry90319 01/17 11:51蛤前面一直迫害我倉我還以為真沒戲了，後面補補

zseineo 01/17 11:58這本竟然寫到完結了 感動

joshua1978 01/17 12:12又一本有高考的日本,溜了溜了

lakersPOYU 01/17 12:16錯過可惜，不妨給這本一個機會，跳過考試那段看看劇

lakersPOYU 01/17 12:16情。

joshua1978 01/17 12:19說真的,日本高考這個被噴不是一年兩年,十幾年都有

joshua1978 01/17 12:19了,可以一錯再錯的我個人是不予置評

joshua1978 01/17 12:32就像那本對岸認為的台娛最頂:台娛1978,我看到主角

joshua1978 01/17 12:32要入黨就直接右上叉叉了,搞笑

fisheryu051401/17 12:39推 刺蝟貓的書單來來去去 只有這本三年都沒棄追

darkbrigher 01/17 12:49唯一神炎上那邊寫得很奇怪 主角用局外人態度批評日

darkbrigher 01/17 12:50本社會環境 但是誰都知道炎上大國非中國莫屬

darkbrigher 01/17 12:50大概就這段看得最出戲

phantomzwei 01/17 12:57這本真的感情戲太少了，看這種都市文沒戀愛就覺得少

phantomzwei 01/17 12:57了點什麼

Ttei 01/17 14:18有本也是寫聲優的感情戲多到主角最後自殺就是....

ServerTw 01/17 15:20這本書一直給我一種奇怪的感覺，後來發現裡面全是

ServerTw 01/17 15:20住在日本、日本名字的中國人，所以就棄了，不知道

ServerTw 01/17 15:20這算是筆力還是什麼的問題

zseineo 01/17 15:34口味問題，看得下去就很好看

zseineo 01/17 15:34反正開頭就說是平行世界了 我是不在意他寫的日不日

zseineo 01/17 15:34本

zseineo 01/17 15:35小塵的筆力在刺蝟貓絕對是頂級的，但就他不熟日本w

xxxrecoil 01/17 15:38前面光貨幣就毒死我了，看來可以在撿回來看一下?

dayrain 01/17 16:05完結撒花 刺蝟貓就這本沒棄過

s9061518 01/17 17:08這本真的太中國 老是有吹捧的橋段

dodoorca 01/17 17:24呵呵

song7775 01/17 19:07應該說 這作者的老問題了

song7775 01/17 19:07說是在日本 但是在很多地方的描寫上都是直接套用中

song7775 01/17 19:07國

song7775 01/17 19:09但是習慣性的忽略那些描寫後 這本跟之前的那本藤海

song7775 01/17 19:09凜誠的見異思遷都很推薦

trialmoon 01/17 21:47這部把所有的東西改成中國名子都通

trialmoon 01/17 21:48與其說不熟日本只是藉口= = 單純不想去查資料而已

trialmoon 01/17 21:48反正隨便寫對岸都吃 不然東京文哪來這麼多受眾

phantomzwei 01/17 22:16實際上他的客群就全是中國人啊，他們又不是因為超級

phantomzwei 01/17 22:16喜歡日本才寫穿日文的，只是中國本地寫起來毛很多才

phantomzwei 01/17 22:16穿去世界各地的，那顯然比起真的寫的很有日本感，中

phantomzwei 01/17 22:16國化的日本更符合市場需求，這沒什麼好苛責的，就連

phantomzwei 01/17 22:16x國料理都會特地調整成台式口味了。

trialmoon 01/17 23:08這種穿日本的基本上吃的都是媚日又口嫌體正直那票

trialmoon 01/17 23:09不然幹麻不寫原創就好 硬要套ACG進去

joshua1978 01/17 23:10我覺得40樓的邏輯怪怪的,因為寫在中國毛很多,所以

joshua1978 01/17 23:10寫到外國,這不就臭外國,因為中國國泰民安,只能在外

joshua1978 01/17 23:10國搞事?絕對不是要寫外國的風俗民情

song7775 01/17 23:34樓上滑坡滑大了

song7775 01/17 23:35不寫在中國不就是作者會被找麻煩或者書容易不見

song7775 01/17 23:36而且這作者過去的作品基本上都是ACG同人小說

song7775 01/17 23:36這本又是寫日本聲優相關的橋段 寫在日本很正常

joshua1978 01/17 23:38就算影視作品因為內容的關係,只能把地點放香港或東

joshua1978 01/17 23:38南亞,也不會把當地風俗民情全中國化,只是不想查資

joshua1978 01/17 23:38料,被說成讀者不想看,不是我滑坡大,是我能理解到他

joshua1978 01/17 23:38的意思就上面那樣,所以覺得怪怪的

song7775 01/17 23:39這作者老毛病就這個 不能接受就跳過吧

song7775 01/17 23:40無視掉那些太過於中國化的部份 這本是很推薦的

joshua1978 01/17 23:42就說初期飛越泡沫時代,很認真查資料的時候,哪有對

joshua1978 01/17 23:42岸的人不愛看,一堆B站裡的DCT MV到處打卡找麒麟君

song7775 01/17 23:53不過我是沒有從phantomzwei版友的推文理解出讀者不

song7775 01/17 23:54想看各地文化風俗細節描寫的意思

song7775 01/17 23:54有正確的細節描寫當然是好事

song7775 01/17 23:55但我也只能說這作者就沒有想過要處理這個問題

song7775 01/17 23:55在推他的書的時候也只能事先說明會有這個問題

song7775 01/17 23:56不喜歡的讀者們就請跳過吧 沒有必要追著這點打

baddad 01/18 10:25寫日本結果是中國，那還不如一開始就架空國度，還

baddad 01/18 10:25是現在連龍國都不行了

zseineo 01/18 11:29它是架空啊 一開始就跟你說平行世界了

zseineo 01/18 11:30還是中國國足很強的世界(我沒記錯的話)

zseineo 01/18 11:30所以這本書一開始就擺明這個日本不是你認識的日本

zseineo 01/18 11:30如果還因此不喜歡那也沒辦法

song7775 01/18 11:41而且一開始看起來就是要玩日本聲優的那些梗跟事蹟

song7775 01/18 11:41這種東西還要架空到什麼異世界去玩嗎

darkbrigher 01/18 12:48上杉謙信是女的 不過設定這些也沒什麼意義

darkbrigher 01/18 12:48根本不影響劇情發展

darkbrigher 01/18 12:49因為劇情還是圍繞在ACG界各種事件和作品

furykaku 01/18 13:17這作品主角塑造給的情感很飽滿，一種矛盾的揉合。

furykaku 01/18 13:17熱愛生命，工作收入大多捐獻給弱勢。但因為很清楚

furykaku 01/18 13:17穿越，那個懷念的故鄉再也不復見，努力生活在塵世

furykaku 01/18 13:17但內心一直游離，即使工作生涯達到高峰，心中的不

furykaku 01/18 13:17安不定未曾消失。作者處理得很好的部分，就是主角

furykaku 01/18 13:17人生中跟相遇之人的互相成就。全文縱然有部分小瑕

furykaku 01/18 13:17疵，但這是一部讓我看得很舒服的作品。

qaz556644 01/18 16:36有沒有一種可能 是故意寫中國版本的日本 畢竟中國

qaz556644 01/18 16:36讀者水準就在那邊 要他們去理解他國文化和制度太困

qaz556644 01/18 16:36難了

zseineo 01/18 16:53雖然你說的有可能，但我覺得除非人在國外生活，不然

zseineo 01/18 16:53很難靠查資料寫出所謂的"日本味"吧

killerking0501/18 20:33瑕不掩瑜，這書的情感的確動人，我不在乎有沒有日本

killerking0501/18 20:33味