PTT推薦

[閒聊] 覺得作者"可憐哪"的描述

看板CFantasy標題[閒聊] 覺得作者"可憐哪"的描述作者
sopoor
(愛染秋雨醉箋札)
時間推噓60 推:60 噓:0 →:100

標題有點不恰當,但當下就是覺得"可憐哪"的作者.
 
 一些高深的或是科學上的常識沒有也就算了,因為這個太多了,

 但是看著作者描述的場景或是情況,只會覺得作者很可憐或可悲的.

ex1.
 陳風和胡佳坐在麥當勞的座位上,等著服務生過來.
 待服務生過來之後,兩人拿著菜單開始點起餐來.

---想像中的麥當勞,連麥當勞都沒吃過...---

 ex2.
在日本(穿越同人),四小時的工作,(四個小時總共)日薪1400(日幣),
 薪水不錯.而之所以這份工作的日薪稍高的原因呢,是因為送貨這種工作,
 不是一般人能做的,因為有時很危險,有時甚至有生命危險.
  
 換算台幣四小時總共390,人民幣92,一個月11700台幣,人民幣2760
---其實超低薪,但作者以為這樣就算高薪了...---

 ex3.
 內文忘了,就是使用網路/手機時,覺得會有屏蔽字,會有審查,
 把中國那套全部照搬到國外.
  
 "原來國外沒有長城"

-----....------
補充:

  ex2.是依小說原文輸入的,現增加()補充方便判斷的內容.
    高危是因為穿越同人,送貨會送到危險地區.

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.10.59 (臺灣)
PTT 網址

lpb 04/21 08:54這個描述真的是可憐啊XD

Ttei 04/21 08:57第三個那個前幾篇也有提到XDDD

diefish5566 04/21 08:57皇帝用金扁擔的概念

guolong 04/21 08:58等等!那個麥當勞是怎麼回事???

forgot727 04/21 09:03前兩種還能說是生活經驗或常識上的不足,第三種就是

forgot727 04/21 09:03中共治下人民的可悲了。

vansama 04/21 09:07三天兩覺吧 紂臨中前期還是很努力說一些想說的事

vansama 04/21 09:07但最後可能怕出事波及兒子 還是緩著陸爛尾了…

darkbrigher 04/21 09:12靠 笑死 麥當勞XDDDDD

d86249 04/21 09:16想像中的牆雙向的 世界各國通訊軟體都被監控

darkbrigher 04/21 09:18第三點 其實不奇怪 因為中國人到國外還是在用微博

darkbrigher 04/21 09:18百度 跟一堆中國媒體

ellis5566 04/21 09:20中國麥當勞是用點餐的嗎?沒去過不知道科科

owo0204 04/21 09:20就跟1984一樣,吃劣質奶油覺得這樣很好了

owo0204 04/21 09:20覺得國外都在吃樹根

poltmer990 04/21 09:21強如美國,妙如稜鏡計畫,也不敢直接搞文字獄審查

ellis5566 04/21 09:21第二個看很久才發現不是日薪,

kiki41052 04/21 09:23第二個薪水也太扯,日本時薪1000差不多吧

poltmer990 04/21 09:25那反應中國真實的均薪

james54333 04/21 09:25第二個作者的意思是日薪人民幣1400吧

poltmer990 04/21 09:26樓上你搞錯了

kiki41052 04/21 09:27人民幣工作四小時1400 爆炸高薪 怎麼可能

poltmer990 04/21 09:27某篇文有討論到這個例子,真的是日幣幣值

a383854381 04/21 09:29別這樣www也許人家作者是養在閨中,不識世事的大小

a383854381 04/21 09:29姐人設啊www

darkbrigher 04/21 09:30中國人 一個月也才2000人民幣

d86249 04/21 09:312000人民幣是基本工資阿

FrogStar 04/21 09:32https://i.imgur.com/BYIVf15.jpg

圖 覺得作者"可憐哪"的描述

city999cool 04/21 09:37幹 中國的麥當勞也是要去櫃檯點餐的啊...

kira925 04/21 09:42其實第二點如果是打工還真是OK的薪資...

kira925 04/21 09:43一般打工 在日本大概900~1100日幣

kira925 04/21 09:43等下 看錯看成時薪@@

fly10847 04/21 09:44剛剛查了一下日本麥當勞收入,取中低值來看的話

fly10847 04/21 09:44年薪是140萬台幣,除365天,日薪約3835台幣..

forgot727 04/21 09:47我以為送貨那邊的槽點是這個工作不是一般人能作的欸

forgot727 04/21 09:47,作者是把送貨想成多可怕?

fly10847 04/21 09:49其實我遇過更好笑的,我在起點小說網的留言區說台灣

fly10847 04/21 09:49法定最低薪資是5300,他們全部以為是新台幣,然後覺

fly10847 04/21 09:49得台灣薪水很普通,笑死

ZEROMS08 04/21 09:52k大 日本打工薪水 有看地區 東京一天八小時 萬二起

ZEROMS08 04/21 09:52跳....北海道地區 可能連一萬都沒

AddictoBear 04/21 09:59四小時是兼職吧,薪水有沒有到這樣我不知道,要求有

AddictoBear 04/21 09:59一定件數,要胚掐送貨,那也是很危險的

AddictoBear 04/21 10:00等等沒看好,四小時日1400,他媽騙鬼哦ww

shecon 04/21 10:02第一個好像以前有部台灣電影也有這情節,還喊小二點

shecon 04/21 10:02餐,不過人家是故意的,你這個我不知道是不是

forgot727 04/21 10:03照上面敘述的四小時1400日幣,時薪也才350円欸…

forgot727 04/21 10:03拉麵便宜一點也要700円,要工作兩個小時才能吃一碗

forgot727 04/21 10:03拉麵也太苦了吧?

forgot727 04/21 10:03日本最低時薪是985円…北海道最低時薪也有835(數字

forgot727 04/21 10:03是2018年的資料),這是黑心公司吧?

wizardfizban04/21 10:05那作者是習慣用人民幣計價 這錯誤不少作者都有

tomwdc 04/21 10:12可憐哪

forgot727 04/21 10:16如果他是用人民幣來算那就更可悲了…

forgot727 04/21 10:16四小時人民幣1400,時薪350,做兩天就已經比2018時

forgot727 04/21 10:16上海最低「月」薪2420人民幣還高了…

forgot727 04/21 10:16他是開法拉利送貨的嗎?

gaucher 04/21 10:25想到有部港劇 老騙子帶著小騙子假裝有錢人 小騙子伸

gaucher 04/21 10:25手挖鼻孔時被老騙子打 怒道有錢小孩不會挖鼻孔的

gaucher 04/21 10:26小騙子不服說有錢就沒鼻屎了?老騙子一巴掌下去「有

gaucher 04/21 10:26錢小孩不是沒鼻屎 而是有鼻屎時會有工人替他挖的!

Solidsanke 04/21 10:28時薪1400也沒有到多好

Ttei 04/21 10:40拜託數字後面加上幣值,不然後面討論超容易歪

forgot727 04/21 10:40時薪1400日幣的話應該差不多是超商大夜哪個等級上下

forgot727 04/21 10:40

※ 編輯: sopoor (36.235.10.59 臺灣), 04/21/2020 10:52:14

observer011704/21 10:51https://i.imgur.com/XgHEkwG.jpg

圖 覺得作者"可憐哪"的描述

hk129900 04/21 10:59這讓我想到20年GS美神男主角橫島忠夫 時薪255羊XD

forgot727 04/21 11:00上面這圖真的夠諷刺,以為自己爬出井底,結果眼界也

forgot727 04/21 11:00是被井圍住。

forgot727 04/21 11:02而且,永遠只能趴在地上,就算跳起來,最後也還是要

forgot727 04/21 11:02落地,根本就是永無翻身之日。

corlachang 04/21 11:37不是麥當勞是肯德雞。台灣引進速食,麥是龍頭,在

corlachang 04/21 11:38中國是肯,當時可樂、速食是洋氣高檔餐飲,有小伙子

corlachang 04/21 11:39結婚在肯宴客穿婚紗敬可樂

keinsacer 04/21 11:49薪水那個除了認知有問題,文筆敘述也很差

ayubabbit 04/21 11:52麥當勞還是有啦 只是肯德基代理商很認真打中國市場

fly10847 04/21 11:54你要叫金拱門!不是麥當勞w

killerken 04/21 11:58其實中國很多都還是照樣叫麥當勞啦 包括北京

forgot727 04/21 12:00好像是改公司名稱而已,餐廳名稱不變,還是麥當勞。

corlachang 04/21 12:02麥、肯在台灣也是被本土收購,其實中國進行式的事物

corlachang 04/21 12:03在台灣古早也有,台灣現代化、全球化比中國早罷了。

darkbrigher 04/21 12:04又在來這套 問題是中國人很愛講超英趕美阿XDDD

corlachang 04/21 12:04這些也不過是作者考據詳查不實的問題,就像封神故事

darkbrigher 04/21 12:05可以這樣一邊說先進一邊說比較落後的嗎

darkbrigher 04/21 12:05麥當勞是還要考據啥XDDDDDDD

corlachang 04/21 12:07裡頭三太子老爹是總兵一樣。

corlachang 04/21 12:08有個美國人寫了本書,揭露中國製造業黑心陰暗面,而

corlachang 04/21 12:09中國發生的問題,當年戰後重建日本時也一樣,然後日

corlachang 04/21 12:10本進階了,下一個換台灣,再來是南韓。天底下無新鮮

corlachang 04/21 12:11事,中國很多亂象最早都根源於歐美工業革命、資本主

corlachang 04/21 12:13義的惡果。台灣人類學者劉紹華研究中國邊疆原住民

corlachang 04/21 12:15的毒品、愛滋病,書尾提到現代性的轉型,英國花兩百

corlachang 04/21 12:16年,日本一百五十,台灣五六十,而中國二三十年就

ellis5566 04/21 12:16笑死麥當勞在我家旁邊而已要考據什麼

corlachang 04/21 12:19「迎頭趕上」

darkbrigher 04/21 12:22講啥台灣比中國早也很好笑 麥當勞台灣也差不多2~30

forgot727 04/21 12:22資料上說中國有超過2500間門市,每個城市的繁華地段

forgot727 04/21 12:22都有它的身影。

forgot727 04/21 12:22那這個作者是不是住在沒有麥當勞的地方阿?

darkbrigher 04/21 12:23年前才有 你有看過周遭有人有著去麥當勞是要坐著等

darkbrigher 04/21 12:23人來點餐的印象嗎

pha123661 04/21 12:30可憐哪

lordguyboy 04/21 12:35一堆人沒去過大陸 2500間代表還一堆地方沒麥當當

lordguyboy 04/21 12:36三四線城市以上的就分的差不多了

darkbrigher 04/21 12:39很抱歉捏 中國小粉紅講得好像中國全都大城市 甚麼都

darkbrigher 04/21 12:40有 我不知道還有沒麥當勞這種事

jim99952 04/21 12:51穿越成日本人,結果還在那邊用微薄

forgot727 04/21 12:53的確是沒有去過中國,見識淺薄真是不好意思。

andy82116 04/21 13:01中國的麥當勞很難吃 比台灣難吃

andy82116 04/21 13:03比歐洲難吃比美國難吃 是我吃過最難吃的麥當勞

yoshro 04/21 13:19對各地薪水物價不懂的作者真的不少

summer1324 04/21 13:19金拱門只是梗啊 改的是公司名稱 品牌還是叫麥當勞

tokko 04/21 13:19不 真的有來點餐的麥當勞 只不過那個是字體長的不

tokko 04/21 13:19一樣的山寨麥當勞 我也是聽那邊的親友說的

summer1324 04/21 13:20台灣麥當勞公司名叫和德昌欸拜託

tokko 04/21 13:20應該是那個作者寫的是他住的地方的麥當勞吧XD

yoshro 04/21 13:22另外有些評論還會直接點出作者是抄百度的錯誤資料

summer1324 04/21 13:23然後在日本用微博蠻合理的吧 就跟不少海外中國人一

summer1324 04/21 13:23樣啊 永遠心向祖國活在中國人小圈圈 不會真正融入

summer1324 04/21 13:23 反而很多留學生在國外越待越粉

sheo99 04/21 13:23美國人來台灣吃麥當勞,覺得台灣麥當勞好吃多了

tokko 04/21 13:26我媽年輕的時候去過不少國家 說她覺得最好吃的麥當

tokko 04/21 13:26勞是香港的

rltc 04/21 13:33最近看到的就域外生命日誌阿

rltc 04/21 13:33其中一段描述主角跟人辯論美國政府會不會干涉民間

rltc 04/21 13:33企業 對方說「美國是法治社會,不會干涉民間企業的

rltc 04/21 13:33行為」主角冷笑:「那為什麼華為會被美國禁止?」

rltc 04/21 13:33等等...你舉哪個例子都好...竟然舉華為 可憐吶

jim99952 04/21 13:44就看過傳生成日本人不是中國人,周遭的日本人也都在

jim99952 04/21 13:44用微薄

dargen78 04/21 13:45資本轉型那個問題不能直接這樣比吧,本來普遍比較,

dargen78 04/21 13:45越晚發展的國家發展越快,遇到問題的時間也越早

ilove640 04/21 14:21後兩個就是牆內看世界 覺得還好 第一個沒吃過麥當

ilove640 04/21 14:21勞也太可憐了吧XDD還是對岸的麥當勞其實是這樣點餐

ilove640 04/21 14:21

r0942462488 04/21 15:17可憐啊~

Uncontinue 04/21 16:03對岸麥當勞一樣櫃檯或用當地的手機APP點餐啊

owo0204 04/21 16:51美國政府會干涉民間啊

owo0204 04/21 16:51誰說不會

owo0204 04/21 16:51只是手段跟26直接來不同

rltc 04/21 17:20你重點放錯了 我從來沒有說不會(應該說怎麼可能不

rltc 04/21 17:20會) 重點在主角用華為做例子反駁

xkiller1900 04/21 17:29真的是很可悲

esilantic 04/21 18:28中國速食店模式一樣 第一個作者真的是可憐哪

s900527 04/21 20:20最可憐的是有作者以為外國人看中國網站需要翻墻

summer1324 04/21 21:03rltc 雖然你舉的例子很可能反映了中國人的世界觀

summer1324 04/21 21:03 不過說真的在那個情境下拿華為當反例沒什麼問題吧

summer1324 04/21 21:03 誰叫主角的論敵話說不清楚

Ten6666 04/21 22:45中國明明有麥當勞

fly10847 04/22 08:48但鄉村沒有,估計作者是非常鄉下的人

feanor0709 04/22 10:39修但幾咧 第一個是真的例子?

fly10847 04/22 12:45不是,世界各地都是櫃檯點餐,除非他吃的是盜版

sopoor 04/22 15:01第一個是真實例子,但是好幾年前的小說了

scbhung 04/23 02:24第二個…聽說非東京都的便利商店打工時薪大概是9xx

scbhung 04/23 02:25東京都才有可能時薪超過1000,專指便利商店,其它的

scbhung 04/23 02:25我之前去東京旅遊時有看到旅館打掃打工徵人,時薪記

scbhung 04/23 02:26得有1200以上…這還是普通常見的打工,文裡講的好像

scbhung 04/23 02:27是危險的工作?危險的工作時薪才250日幣?誰做啊 XD

scbhung 04/23 02:28打錯,原文是4小時日薪1400,所以時薪才370日幣不到

tsming 04/23 21:08麥當勞好奇怪XDDDD