[閒聊] 如果遮羞語改成台語會有看頭嗎
最近很紅的
不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學
她是以俄語來說出自己內心的話
如果是台灣，用台語來遮羞
還是會很可愛嗎？
「哪喜阿捏，我摳林欸咖歡喜」
「喜咩給婚嗎，挖謀歡隊喔」
「咩修乾摩？」
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.41.218 (臺灣)
※ PTT 網址
推
「幹靈糧勒，哩希勒公三小啦」
噓
早就討論過了= =
推
喜咧考喔
推
版上竟然沒有第二篇用論語遮羞的孔乙己
噓
洗哩考 這標題超過10次了吧
→
沒，台灣這邊應該放越語或日語比較有感
→
但現在學日語程度略懂得不少，不適合用來講秘密
→
粵語
→
那就是鄰座的89妹了
→
台語懂的人太多了 好歹也改泰雅語
推
那你覺得在香港用粵語遮羞有意義嗎？
61
[閒聊] 以台語遮羞的艾莉同學會說什麼？以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 若改成 以台語遮羞的鄰座艾莉同學 有時害羞 或對男主角生氣時![[閒聊] 以台語遮羞的艾莉同學會說什麼？](https://i.imgur.com/FqtBSLjb.jpeg "[閒聊] 以台語遮羞的艾莉同學會說什麼？")
37
[24夏] 烏克蘭人會看俄語遮羞的艾莉同學嗎?不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 [1] 艾利同學時不時爆出俄語：![[24夏] 烏克蘭人會看俄語遮羞的艾莉同學嗎?](https://i.imgur.com/0J2uJ2Bb.png "[24夏] 烏克蘭人會看俄語遮羞的艾莉同學嗎?")
43
[閒聊] 不時以台語遮羞的同學 會有趣嗎如題 這季新番 不時輕聲地以俄語遮羞 的鄰座艾莉同學 之前去動漫展![[閒聊] 不時以台語遮羞的同學 會有趣嗎](https://i.imgur.com/P5Eyhggb.jpg "[閒聊] 不時以台語遮羞的同學 會有趣嗎")
41
[俄語] 手遊《鄰座艾莉同學 益智派對》展開事前《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 益智派對》今日於日本展開事前登錄 由 Poppin Games Japan 開發，電視動畫《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》的![[俄語] 手遊《鄰座艾莉同學 益智派對》展開事前](https://pbs.twimg.com/media/GQbLQzgaIAAm8Va.jpg "[俄語] 手遊《鄰座艾莉同學 益智派對》展開事前")
14
[閒聊] 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學官推『は や く』 好色喔 --![[閒聊] 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學官推](https://i.imgur.com/sRuk5BOb.gif "[閒聊] 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學官推")
5
[40010] 鄰座相馬同學 會用什麼語遮羞?坐在男主角隔壁的女同學 相馬亞弓 但「相馬同學」這稱呼 反而比本名更為人熟知 時常被其他班上同學看到她臉紅冒汗的模樣![[40010] 鄰座相馬同學 會用什麼語遮羞?](https://i.imgur.com/g0jn0Yrb.jpg "[40010] 鄰座相馬同學 會用什麼語遮羞?")
X
[閒聊] 俄語同學改成台語同學有機會紅嗎？這季熱映中的 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 要是改成 不時輕聲地以台語遮羞的鄰座阿莉同學 把背景設定在台灣私立高中3
[魔法] 以台語遮羞的鄰座魔法阿媽同學會怎麼演？最近的熱門番 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 敘述日俄混血的艾莉同學 生氣害羞時會用俄語說出真心話2
[柯南] 以俄語遮羞的雪莉同學怎麼演？本季動畫新番 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 講述一個女主角都用俄語遮羞但其實男主根本就聽得懂的有趣故事 名偵探柯南的灰原哀 aka 雪莉 在萬聖節的新娘這部劇場版1
[閒聊] 不時輕聲地以俄語要求贖金的鄰座同學？如題 時事題 問一下啦 如果寫一本《不時輕聲地以俄語要求贖金的鄰座同學》 有機會拿角川MF文庫J輕小說新人獎出道嗎？![[閒聊] 不時輕聲地以俄語要求贖金的鄰座同學？](https://i.imgur.com/pNaOzQJb.jpg "[閒聊] 不時輕聲地以俄語要求贖金的鄰座同學？")
爆
[閒聊] 法國新政策,看色情片要強制登記個資！引發影片平台強烈反彈![[閒聊] 法國新政策,看色情片要強制登記個資！引發影片平台強烈反彈](https://cdn2.ettoday.net/images/6747/e6747922.jpg "[閒聊] 法國新政策,看色情片要強制登記個資！引發影片平台強烈反彈")
爆
[棕色] 棕色塵埃2 泳裝角預告 送1000抽&+5塔主![[棕色] 棕色塵埃2 泳裝角預告 送1000抽&+5塔主](https://i.meee.com.tw/NtgaiSp.png "[棕色] 棕色塵埃2 泳裝角預告 送1000抽&+5塔主")
爆
[閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評![[閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評](https://i.imgur.com/myqp9gkb.jpeg "[閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評")
爆
[閒聊] 巴哈：NS2單主機數量不足，開放改訂馬車![[閒聊] 巴哈：NS2單主機數量不足，開放改訂馬車](https://i.imgur.com/GwTp5lWb.jpeg "[閒聊] 巴哈：NS2單主機數量不足，開放改訂馬車")
爆
[情報] NS2提供對調A鍵、B鍵及自定義C鍵功能![[情報] NS2提供對調A鍵、B鍵及自定義C鍵功能](https://files.catbox.moe/i54jmq.png "[情報] NS2提供對調A鍵、B鍵及自定義C鍵功能")
94
[閒聊] PSN基本會員現在一年要2068？？![[閒聊] PSN基本會員現在一年要2068？？](https://i.imgur.com/90gOK4xb.jpeg "[閒聊] PSN基本會員現在一年要2068？？")
75
[閒聊] PS今日發布會遭玩家抨擊：陣容不佳![[閒聊] PS今日發布會遭玩家抨擊：陣容不佳](https://i.imgur.com/mpNE7yvb.jpeg "[閒聊] PS今日發布會遭玩家抨擊：陣容不佳")
62
[絕區] 絕區零科學母乳產量計算![[絕區] 絕區零科學母乳產量計算](https://i.imgur.com/EsJnLqyb.jpeg "[絕區] 絕區零科學母乳產量計算")
59
[Vtub] 6/4同接鬥蟲![[Vtub] 6/4同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/W9W3vl1.jpg "[Vtub] 6/4同接鬥蟲")
48
[閒聊] 日本應該更痛恨蘇聯吧？？![[閒聊] 日本應該更痛恨蘇聯吧？？](https://i.imgur.com/Db6DaF1b.jpeg "[閒聊] 日本應該更痛恨蘇聯吧？？")
54
[鋼彈] 妓院小番茄的二創太多了![[鋼彈] 妓院小番茄的二創太多了](https://i.imgur.com/Dkw245Yb.jpeg "[鋼彈] 妓院小番茄的二創太多了")
53
[討論] G復國 怎麼那麼影薄51
[閒聊] 金庸小說如果把時代設定到晚清51
[閒聊] 遊戲王卡對戰，觀賞性高嗎？![[閒聊] 遊戲王卡對戰，觀賞性高嗎？](https://img.youtube.com/vi/l8GB9mSkCTM/mqdefault.jpg "[閒聊] 遊戲王卡對戰，觀賞性高嗎？")
50
[閒聊] NS2 畫面比較 比預期的好![[閒聊] NS2 畫面比較 比預期的好](https://img.youtube.com/vi/E786gCziSWs/mqdefault.jpg "[閒聊] NS2 畫面比較 比預期的好")
49
[閒聊] 馬車世界 誰還要搶什麼道具36
Re: [閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評![Re: [閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評](https://i.imgur.com/1UXQsJMb.jpeg "Re: [閒聊] 魔物獵人 荒野 Steam近期評價 大多負評")
45
[F/GO] 提豐池營收↑174![[F/GO] 提豐池營收↑174](https://i.meee.com.tw/jFljuq4.png "[F/GO] 提豐池營收↑174")
44
[閒聊] 楓之谷Artale的產值太高了吧?![[閒聊] 楓之谷Artale的產值太高了吧?](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202506/forum/60076/24768d2bb94b65e8df9b1da8e7919cea.JPG "[閒聊] 楓之谷Artale的產值太高了吧?")
45
[蔚藍] 澪紗與甜點部![[蔚藍] 澪紗與甜點部](https://pbs.twimg.com/media/Gsl-B8xasAIkpsa.jpg "[蔚藍] 澪紗與甜點部")
45
[閒聊] 出大事了，黑豹變白了![[閒聊] 出大事了，黑豹變白了](https://i.imgur.com/1IVPIL0b.png "[閒聊] 出大事了，黑豹變白了")
44
[閒聊] PVC模型這種東西，玩越久越便宜![[閒聊] PVC模型這種東西，玩越久越便宜](https://i.imgur.com/YepX1KYb.jpeg "[閒聊] PVC模型這種東西，玩越久越便宜")
44
Re: [新聞] 寶可夢LINE貼圖限時免費下載！咖波作者![Re: [新聞] 寶可夢LINE貼圖限時免費下載！咖波作者](https://stickershop.line-scdn.net/stickershop/v1/product/34111/LINEStorePC/main.png?v=1 "Re: [新聞] 寶可夢LINE貼圖限時免費下載！咖波作者")
43
[寶可夢] 「察覺」是很爛的特性嗎?![[寶可夢] 「察覺」是很爛的特性嗎?](https://i.imgur.com/guiXmY2b.png "[寶可夢] 「察覺」是很爛的特性嗎?")
56
[討論] 好奇FGO真的無法跟型月以外聯動嗎42
[閒聊] FFT重製版 宣傳影片![[閒聊] FFT重製版 宣傳影片](https://img.youtube.com/vi/oTsK7ObUXgo/mqdefault.jpg "[閒聊] FFT重製版 宣傳影片")
40
[閒聊] 第一次給拉拉 體驗會很頂嗎![[閒聊] 第一次給拉拉 體驗會很頂嗎](https://i.imgur.com/k8lVCC8b.jpg "[閒聊] 第一次給拉拉 體驗會很頂嗎")
39
[情報] 緋彈的亞莉亞XLIII 封面簡介![[情報] 緋彈的亞莉亞XLIII 封面簡介](https://i.imgur.com/Kh1MKgGb.png "[情報] 緋彈的亞莉亞XLIII 封面簡介")
37
[閒聊] 對嘛 這才是大家想要的棕2![[閒聊] 對嘛 這才是大家想要的棕2](https://i.meee.com.tw/7MUokal.jpg "[閒聊] 對嘛 這才是大家想要的棕2")
37
[閒聊] 怪怪守護神台版28 並沒有放進去![[閒聊] 怪怪守護神台版28 並沒有放進去](https://i.meee.com.tw/i3YmeMw.png "[閒聊] 怪怪守護神台版28 並沒有放進去")