Re: [閒聊] 韓國古代武器怎麼不怎麼有名?
這會是個傷感情的討論
日本在1970年代經濟開始起飛1980年代走向高峰,文化輸出到全世界
到處都隨處可見其蹤跡。
台灣早期翻譯日本書籍真是包山胞海
最有名的就是這位劉萬來先生
https://bit.ly/43JDkc0
https://bit.ly/3JfSQnX
還有以下類似書籍
菊花與劍
https://bit.ly/3LFOEQ6
https://bit.ly/3z230Ti
早期書籍譯名
菊與刀:日本人說明書《典藏精裝版》
https://bit.ly/42ucnsE
菊與刀:
日本文化的雙重性格(2018全新修訂版)
https://bit.ly/3Jyinb3
現在書籍譯名,多種版本任君選擇
梅乾與武士刀:
在傳統文化中的古老智慧,揭開大和民族創新獨步的關鍵
https://bit.ly/3TAzSfp
新裝版!日本戰國武將完全圖解事典
https://bit.ly/3NarZut
全彩圖解版 戰國武器甲冑事典:一冊通曉戰術、時代背景
https://bit.ly/43YiIwr
https://bit.ly/42Gzgb6
類似書籍多如過江之鯽
德川家康
https://bit.ly/3KmGprJ
最狠的是這種多年前出版的書還能再版,實體書加電子書一起上架...
https://bit.ly/3N6yfDz
想嚐鮮 請低調
日本文摘
https://bit.ly/3n1LcFe
這也是研究近代日本商業顛峰的豐富資料
不過要去國家圖書館
日劇的大河劇和現代劇類型在影劇市場也佔有一席之地
再來談到韓國研究
台灣除了朱立熙先生翻譯研究,還真找不出第二人
https://bit.ly/3qL259a
韓劇比日劇要晚甚多才稱霸影劇市場,韓國作品也是近幾年才出現在書市
韓國歷史相關書籍真的是鳳毛麟角、數量稀少
韓國史
悲劇的循環與宿命
https://bit.ly/44jOXGH
書市常出現韓國的書類似以下這種
新韓國人
從稻田躍進矽谷的現代奇蹟創造者
https://bit.ly/3NcnD6c
版權到期準備下架,欲購請從速(非廣告)
類似以下韓國戰爭主題書籍則是付之闕如
戰國武器甲冑事典
相信現在哈韓的年輕人對這類主題應該是興趣缺缺,既然沒有現成資料
連古武術的知名度也輸中日好幾條街的現象就不足為奇。
除非韓國也出個( )無雙之類的遊戲或韓劇來帶動主題或熱潮。
※ 引述《ya01234 (姆咪)》之銘言:
: 就昨天因為騎砍2的韓國武器盔甲mod
: 開始稍微去研究下韓國古代武器跟盔甲
: 當然以前韓劇也有看過不少
: 然後在網路看到韓國繪師的作品
: https://tiwad.artstation.com/
: https://imgur.com/5tKoykf
: https://imgur.com/JEpgcK7
: https://imgur.com/C8AtrRc
: https://imgur.com/UIAdlDL
: 這張騎馬射箭超帥
: https://imgur.com/c1m1UAX
: (題外話,現在這種擬真畫風感覺很容易被當成ai畫的吧)
: 所以韓國盔甲武器怎麼不怎麼有名的感覺
: 連古武術的知名度也輸中日好幾條街
: 明明他們家韓劇超有名的
: 古韓服其實也蠻好看的
--
韓國不管在哪段歷史上都是被無雙的那個吧
遠流出版社早期出蠻多日本戰國歷史叢書,德川家康我在圖書
南韓要出無雙遊戲,裡面的角色是都要高抬腿嗎?
這裡也有好人鷹(驚
館補完,一個原因是日本自己本身這類歷史書籍出的蠻多,翻
他們有李舜臣 和 龜甲船能吹
譯好就能出版~
可是他們也只有李舜臣 和 龜甲船能吹
南韓想學日本搞文化輸出刻板印象,首先自己要先決定好要輸
出什麼,日本就武士和忍者,男孩想弄什麼呢?花郎嗎?
這點就不的不佩服日本文化能水銀洩地、無孔不入、細火慢燉的嚴密輸出計畫。
龜甲船我都會想到醬油
日本就對自己的文化很自豪,然後他們ACG產業又強迫或內捲
競爭使得他們刺激產出大量作品
光武士和忍者,古今中外,宇宙科幻,啥類型都能套用,不得
不佩服他們的腦洞大開
韓劇不早席捲亞洲了 現在哪還有年輕人看日劇
文化這塊不談歷史 KPOP在歐美也有知名度啊
韓國文化求快要速勇猛精進,看到的也只是現代流行的內容, 日本文化的細水長流這點就很難去替代,然後KPOP那有限時效性....
流行文化和歷史文化要分開看
不見得歐!看看時裝界每個一段時間的復古歷史風格,巧妙融合才是王道。
韓國被日本殖民前就一群呼呼嘿嘿 沒有什麼能說嘴的
他除了李舜臣外,他們還會提高句麗抗隋唐,不過高
句麗算不算韓國,有點存疑
如果不認為元清是中國 那高句麗就絕對不是韓國
況且元清自認是中國 高句麗並沒有自認是朝鮮
那時候的朝鮮是新羅
高句麗當年不是跟朝鮮打的你死我活嗎
高句麗是古女真人吧
最現實的是連韓國條漫的武俠都是畫中國背景居多..
雖然他們對道教的理解好像怪怪的XD
這也是日韓文化輸出比較異同之處...
※ 編輯: skyhawkptt (59.115.212.234 臺灣), 06/16/2023 00:20:0846
[問卦] 韓國影劇屌打日本?韓劇非常律師根本是今年最佳影集了吧,其他韓劇也都有不錯的水準。 反倒是 Netflix 上日劇跟大便一樣,要演技沒演技,劇情也脫離不了套路,更可怕的是都會有一堆碎碎唸說教。 韓國偶像團體也深深植入日本市場,年輕日本人都去追韓團了,全面屌打日本當地偶像團體。 韓國文化輸出早就超越日本,不只是亞洲,連歐美也買單,日本文化圈是出了什麼事情?他們文組薪水還比較高呢,結果做出來一堆垃圾。 -----17
[問卦] 中老年人反韓,年輕人哈韓台灣好像中年以上的人特別討厭韓國 覺得他們愛作弊、沒文化、全國都是整形假臉 但年輕人幾乎都很哈韓 尤其是年輕妹子 韓劇、韓星、韓影如數家珍10
[問卦] 為什麼這幾年很多日本人會哈韓國?印象中2ch的日本人很討厭韓國人 日本國力還是比韓國強, 日本的動漫 觀光還是一樣大勝韓國 日劇也沒比韓劇難看 可是這幾年日本年輕人似乎普遍哈韓?5
[心得] 日本傳統文化事典日本傳統文化事典基本資料 作者:中村義裕 譯者:陳亦苓 出版社:遠足文化事業股份有限公司 好讀圖文版:4
[問題] 認識韓國、漢文化圈的書籍大家好: 請問若想多瞭解漢文化圈(目前我個人想先瞭解韓國、日本、琉球)的相互影響,包含歷 史、文字、語言、風俗、飲食的部份,請問有推薦的書籍嗎?真心覺得對於東亞的認識非 常不足 以及是否也有認識韓國的書籍,我想要閱讀的內容如上述提及的歷史、文化、漢文化圈這3
[討論] 日本只想內銷根本自慰說詞每次看到日本文化輸出被韓國屌虐 皇民永遠就一套說詞 日本只想賺國內的錢 不想外銷 當然輸韓國 笑死我了 是多舔日才說的出這種幹話 你他媽日本音樂跟日劇從來沒有打到歐美過3
Re: [閒聊] 日本到底有沒有脫亞入歐美成功?韓流的文化影響力比動漫強?別的不說,韓國最近自己的電影市場正在被日本動畫電影屠榜 中,連韓媒自己都在說怎麼最近韓國電影不太行。 世界最賺錢的ip,七龍珠、海賊都有上榜,七龍珠漫畫已經完結了二十幾年還能有這種影響 力,哪部韓劇完結20年有七龍珠的影響力?說來聽聽? 別小看動漫遊戲耶,動漫遊戲能紅20、30年,韓劇、韓團可沒辦法連續紅幾十年。1
Re: [問卦] 日本人魷魚遊戲這波484覺得很幹現在日本也可以靠netflix行銷日劇啊 怎麼沒辦法了? 日本堂堂一個先進國家 各領域發展成熟度 贏過週邊國家幾十年 有一億多人的市場保底 加上亞洲市場X
Re: [問卦] 為什麼日本人的文化輸出 比不上韓國人?20年前日本的文化輸出還是亞洲最強,日劇日 本綜藝日本音樂都是亞洲第一,動漫更不用說 了,結果20年過去日本只剩動畫其他一直退步 ,日本的問題就是只想維持但是不求創造改變 ,以前韓國也是都是抄襲日本文化,但是韓國
97
[閒聊] 炫耀透過大學買成人漫畫可以打9折 被炎上55
[妮姬] 朝聖者圖鑑終於聽牌惹31
[IM@S] 百萬人演唱會 11th live day1 心得30
[情報] 《美國隊長:無畏新世界》全新預告19
[閒聊] 我覺得大家對小傑太嚴苛了35
[閒聊] 其實蟻王只要不吃人就能he了吧17
[24秋] 魔王2099 0514
[情報] 《玩具總動員5》公開概念圖14
[情報] 《阿凡達3》美術概念圖43
Re: [Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎?!13
[Vtub] 11/9同接鬥蟲57
[死神] 織姬:我們在虛圈已經...20
[問題] PTCGP 卡池各-1 EX 的話要抽哪個方向好61
[Vtub] 綺々羅々ヴィヴィ加入holo的原因9
Re: [閒聊] 印度是迷人的國家嗎?8
[閒聊] 結城真人cosplay7
Re: [閒聊] 可以推薦Hololive的Cover歌曲嗎?22
[24秋] 地。關於地球的運動 07 這要怎麼藏XD85
[閒聊] Miko對Niko出道粉絲名炎上回應17
[蔚藍] 亞子是只有那張嘴特別硬嗎?13
[閒聊] 終末是不是爛尾了6
[閒聊] PTCGP超夢隊18
[24秋] 魔王2099 05 好王道但真的超好看37
[閒聊] 一起在肉慾中沉淪的神父與修女5
[蔚藍] 142vs1638
[閒聊] 我不明白錢小茜斷髮有什麼重要的10
[24秋] 藍色監獄二期 30 世界杯?9
[妮姬] 二周年Old Tales ED:Unbreakable中英歌詞53
[無雷] 這次是史上最速中之人被挖出來的嗎?4
Re: [Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎?!