[問題] 紅豬開頭的各國文字
在紅豬開頭有用各國文字呈現紅豬的簡介
有英文日文中文各國文字
但只有一種是從右邊至左出現的,其他文字都是由左至右。
想問下那是哪一國的語言?
----
Sent from BePTT on my iPad 6
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.135.231 (臺灣)
※ PTT 網址
→
阿拉伯文吧
→
猜燈謎嗎?
推
應該是阿拉伯文
推
沒圖先猜阿拉伯文
推
義大利文
推
你也可以猜希伯來文
→
阿拉伯文
推
話說google翻譯倒是挺準的
推
使用阿拉伯字母的語言(阿拉伯語、波斯語、維吾爾語等)
→
都是由右向左寫的,在推特也會變成文字靠右對齊
72
[請益] 紅豬 到底在演啥啊前幾天又把紅豬看了一遍 感覺結尾,斷的潦草 我根本看不懂 有人知道紅豬結尾到底想表達啥嗎 感覺斷的 很藝術 求大神幫解析39
[閒聊] 紅豬是不是金句很多這該是你們人類的事吧 利用戰爭撈錢的是壞人 最近的鈔票不值錢 就跟廢紙一樣26
[問卦] 越看越覺得紅豬很帥484代表老了?小時候看紅豬 是覺得紅豬駕駛著飛機痛打義大利空軍還有跟美國佬比賽很帥 現在看紅豬 看到紅豬對於戰場以及法西斯社會的厭惡而讓自己變成一隻豬 害怕所愛之人會再次因為失去摯愛而痛苦,所以不敢跟吉娜長相廝守16
[問卦] 看過宮崎駿紅豬的人都多大了?印象中小時候有看過一隻豬會開飛機 因技巧高超 機身是紅色的被稱為紅豬 故事時間線好像是義大利的一次世界大戰期間 但後來找不到相關的影評與說明 最後結局好像是紅豬破除詛咒變回正常帥氣大叔6
[閒聊] 朱紫圖鑑的問題是不夠在地化嗎?之前不是一直在討論一個議題 就是翻譯成其他國家的語言是否要有在地化的元素 很明顯這次朱紫的圖鑑 以英文來說 英文的確都是橫式讀寫 英文沒有在直行讀寫的狀況 所以會出現當書本立直5
Re: [問卦] 看過宮崎駿紅豬的人都多大了?本魯一事無成的27歲 小時候在台視看到的 然後一直很好奇紅豬最後有沒有變回人類的樣子 大家都知道巫婆法術讓他從帥哥飛行員變成豬的外表 在日本網站查了資料5
Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文都是鬼扯 只要是人類語言,沒有什麼最難學、最好學的區別 難易度都一樣啦 會覺得語言難學,那是因為你沒接觸過、或很少接觸、或根本不需要使用到… 前幾年就有一個柬埔寨男孩,在旅遊風景區賣紀念品,他會多國語言1
[問卦] 中文是可以塞最多資訊的文字嗎?餓死抬頭 中文兩個字四個字元 就可以有非常多種不同的意思 反觀英文就是四個英文字 組合相對中文來說是非常少的2
Re: [原神] 3.0PV 千朵玫瑰帶來的黎明PV裡面有個詞不知道是不是弄得有些混亂了 中文PV和日文PV在開頭的台詞都一樣 "你有聽過世界樹嗎?" 不過如果改成英文PV的話 那個世界樹就會變成irminsul這個字1
Re: [問卦] 泰文、阿拉伯文算是很原始的文字嗎?講到文字 我覺得最屌的應該是日文吧 中文的漢字已經夠難了 還要加上平假名跟片假名 然後片假名其實長得像日文
50
[Vtub] 兔子:跟阿夸一起去吃了螃蟹44
[閒聊] 小圓到底是什麼神作?爆
[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?32
Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽31
[閒聊] 蟑螂娘出大事了爆
[閒聊] 老師真的管不了霸凌喔?38
[24春] 夜晚的水母不會游泳 9-10 這孩子拼命了25
[補翻]水母9 超級硬要23
[水母] 夢露真的好可愛…20
Re: [柯南] 當新建大樓擋到富士山景色20
[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 10 好爽18
[24春] 水母10 我芽衣天下第一22
Re: [閒聊] 老師真的管不了霸凌喔?84
[閒聊] 謝謝ツユ這幾年的支撐我的心靈16
[宣傳] 這就是海虎患者的末期症狀嗎?17
[24春] 水母10你他媽14
[九日] 我叫羿 我身上有跳蚤14
[閒聊] 鳴潮目前真正簡單好用的其實還是安可59
[閒聊] 去聯誼把前人氣偶像國寶級美少女帶回家了13
[24春] 水母10 我不能接受結尾13
[孤獨] 孤獨搖滾總集編(上) 心得13
[24春] 夜晚的水母不會游泳0910
[閒聊] 怒噴gbc的中二台長是不是很搖滾?10
Re: [24春] 水母10 我不能接受結尾19
Re: [閒聊] 共產黨農村包圍城市蠻成功的吧10
[鐵道] 布洛妮婭這種髮型 你們都怎麼叫?10
[水母]真晝是換人演了逆10
Re: [閒聊] 老師真的管不了霸凌喔?32
[孤獨] 結束バンド「月並みに輝け」9
[閒聊] 怪獸8號 新企劃 6/15第10話放送後、解禁