PTT推薦

[閒聊] 敗北女角原作第一集就決定結局了吧!?

看板C_Chat標題[閒聊] 敗北女角原作第一集就決定結局了吧!?作者
tony810330
(Lunnnn)
時間推噓22 推:22 噓:0 →:13

大家好
是這樣的,在動畫播後,想說重新看一次原作比較小說與動畫的差別
結果發現了第一次看時沒注意到的地方
讓我想這該不會是作者已經在預告最後是誰勝利了吧
出現的地方在八奈見和青梅唱完歌的隔天中午
動畫是用八奈見的死人眼來呈現
而原作中是這樣寫的
------------
八奈見「女孩子啊,是種想要人家感同身受的生物。你設身處地想一下,
當我聽到他們合唱冰雪奇緣的歌時,有什麼樣的心情。」
冰雪奇緣啊。我記得應該是......
溫水「Let it go~的那一首?」
奇怪,好像不太對。
八奈見「不是啦。是安娜和王子合唱的那首。最後那段兩人的台詞,我
在旁邊聽著都覺得置身地獄。」
啊啊,是那一首。我記得王子的台詞好像是
溫水「『和我結婚吧!』」
八奈見「安娜就回答『當然好!』啊啊啊啊啊!」
------------
第一次看到這段時覺得只是兩人日常交談,直到動畫播出後發現不太對
安娜發音為Anna,杏菜發音也是Anna,是巧合嗎?我不這麼認為
作者早就把結局寫出來了吧?八奈見是不是穩到不行?

最後還是要來推薦一下原作小說,動畫沒意外的話應該會做到原作的第三集
動畫改編的很棒,但細節部分看小說更能體會這部作品的精彩
下面是我認為小說優秀的地方
1.溫水的吐槽力度,如果小說是10分的話,動畫個人認為大約5分,小說
的吐槽讓我感受到滿滿的漫才感(主要是溫水吐槽其他人裝傻)。
2.文藝社社員的小說原作中有寫出來,八奈見的超商小說、副社長的異世界
穿越小說及佳樹的私小說(告發書?)都很有趣。
3.配角們的個性呈現,動畫礙於篇幅刪掉不少,例如副社長其實成績很差,
班導發言有時很有問題等。

動畫也是非常好看,最新播出的第五集也是讓我笑到不行,歡迎大家來看

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.248.99 (臺灣)
PTT 網址

gatsuyobi08/11 12:28很喜歡小說的吐槽+1

ck32608/11 12:29八見奶本來就穩到不行

Ricestone08/11 12:30其實日文的安娜是アナ,所以不太一樣

Xenovia08/11 12:30文藝社的小說最喜歡八奈見的

Ujdhw342508/11 12:30小姑都開始做併購案的盡職調查了

Ricestone08/11 12:31我是指冰雪奇緣的日文翻譯不知道是故意還怎樣,是アナ

Zacoe08/11 12:32班導有問題這很明顯了吧

wl0053318008/11 12:33老八穩到不行(物理)

bowcar08/11 12:36小說真的很好看,我這兩天一口氣看了五本,可惜東立電子書

bowcar08/11 12:36出太慢,第六集我還要再等幾個月才看得到QQ

Max1108/11 12:50王子最後背叛安娜

EllisKidd08/11 12:51雖然佳樹的小說有在認真傳達對哥哥的感情 但看完還是會

EllisKidd08/11 12:51被笑死

gm325208/11 12:52小說真的很好看

druu08/11 13:10三年後的老八完全沒有輸的可能 請撐到三年後

RoChing08/11 13:17天,說得有道理

Heisenberg2908/11 13:18沒錯,老八穩的

TSroin08/11 13:35我信了,老八老八得第一

ap9xxx08/11 13:47我也覺得吐槽力高一點更適合這部 不過可能動畫媒介差異吧

befaithful08/11 13:56小說實體現在很難買,只能等再版嗎

henry2100508/11 14:08就聽你的,信你一把

geneaven08/11 14:36正常高中男生被正妹這樣接話有意識到就直接暈爛了

tony0910092008/11 14:55小說上禮拜收了一套到6,確實不好買,連鎖的書店大

tony0910092008/11 14:55部分都沒有,要看你縣市這種在地人才知道的批發書

tony0910092008/11 14:55店有很大機會會有

azq134679508/11 15:04佳樹的小說可怕到溫水根本不敢看懂

JMLee08/11 16:26推小說 看完動畫第三集後立刻去買電子書 一口氣讀完五本

sky09385124808/11 17:56小說真的好看

Jasonlin108/11 19:27小說進度最快的應該是櫻井

gininder08/11 19:57小說找一堆地方都只有第六卷 都買不到

supermni08/11 20:31慢慢收書路過只買到5路過,各大連鎖書店原本超多都被掃

supermni08/11 20:31

supermni08/11 20:32台中安利剩兩三本真的好看有瞄到6還有首刷書,這兩天碰

supermni08/11 20:32碰運氣

Dwa4408/11 21:16完全買不到書 傻眼==