[閒聊] 腦補鈴芽心得 關於鈴芽這個角色

wrh81070103/12 19:20我自己覺得這次題材沒必要混入愛情（開放結局也行

tsukirit03/12 19:21我也是這麼覺得

tsukirit03/12 19:21我不是指樓上

tsukirit03/12 19:22但是 我們真的很厲害吧 是在愛媛學校說的

tsukirit03/12 19:25遊樂園是在摩天輪抱膝蓋裡說好可怕，然後草太大笑說

tsukirit03/12 19:25你很厲害喔，謝謝妳

tsukirit03/12 19:28另外，更直觀的地方在愛媛民宿，千果相信她在做重要的事

alanalg03/12 19:28感謝i大分享

tsukirit03/12 19:29鈴芽很開心的大聲說，對我一定是在做重要的事 然後望向

tsukirit03/12 19:29椅子

toyamaK5203/12 20:04重點應該是剛起床時的蝴蝶吧

killuaz03/12 20:18一見鐘情也沒那麼難懂 怎麼老是有人覺得戀愛一定要有理

killuaz03/12 20:18由

tsukirit03/12 20:27因為真的不是一見鍾情，有複雜情結

arnus03/12 20:43推這篇，外表看起來樂觀的人，很多時候都是花很大的力氣才

arnus03/12 20:43讓自己可以「正常」的活著的。草太對鈴芽來說，可能也是某

arnus03/12 20:43種心理上的寄託，不完全是喜歡

StBernand03/12 21:15跟你的想法類似，我還認為其實鈴芽跟阿姨之間的關係也

StBernand03/12 21:15是有陰霾但是彼此礙於各種原因都不敢說破也是一種把門

StBernand03/12 21:15關上

tkg201203/12 22:11先推（大心

jojoshoe03/12 22:11推 原po這篇看完又覺得鈴芽又更立體了

jojoshoe03/12 22:11新海誠能掌握到這樣真的很厲害

wayneshih03/12 22:27配合特典的環視點短篇小說 看這篇心得更有感覺了呢

killuaz03/12 22:52我認同你的理解，也知道她不是一見鐘情。只是就算沒有這

killuaz03/12 22:52些複雜的情感，也不構成質疑鈴芽怎麼願意犠牲的理由。

killuaz03/12 22:58千果的無條件相信我也很喜歡，人與人的互動，很多都是不

killuaz03/12 22:58需要理由的，同樣鈴芽對草太的情感到什麼程度，也是不需

killuaz03/12 22:58要理由的

im221blocked03/12 23:02對喔 你說的很對

im221blocked03/12 23:02有時候人與人之間 真的不需要解釋什麼

im221blocked03/12 23:02就是會有純粹的善意 也會有純粹的情感

im221blocked03/12 23:02我寫的比較像是 看了鈴芽以後

im221blocked03/12 23:02反過來看著自己而有的感受而已

im221blocked03/12 23:02謝謝你~

tsukirit03/12 23:10阿姨跟小鈴芽的小說 #1a3TJKnM

aria810403/13 01:53同18樓看法，覺得這部日文標題裡的「關門」很值得玩味，

aria810403/13 01:53除了劇情上的關門任務之外，也包含關起心門、關上門後揮

aria810403/13 01:53別陰霾展開新人生等各種正反面的涵義。越想就越覺得中文

aria810403/13 01:53的標題無法很好的把這個部分翻出來，實在是太可惜了！

killuaz03/13 06:50我比較喜歡翻「鈴芽之旅」，直翻關門或許比較貼切，但聽

killuaz03/13 06:50到鈴芽的關門，就直覺這什麼勸退的輕小說怪標題。鈴芽之

killuaz03/13 06:50旅，也可以象徵人生的旅途，也有貼切劇中表面旅行跟深層

killuaz03/13 06:50意涵。還比較兼顧信達「雅」

aeoleron03/13 07:27推 這個解讀我欣賞