PTT推薦

Re: [Vtub] 馬自立:對於前幾天的事很抱歉(直播翻譯)

看板C_Chat標題Re: [Vtub] 馬自立:對於前幾天的事很抱歉(直播翻譯)作者
wsdykssj
(arj)
時間推噓46 推:46 噓:0 →:168

N87沒有逐字也不保證正確



今天想唱歌,開始之前大家應該都察覺到了,想先講講那件事
VCR那件事: 「不行喔。」被罵了。
沒有到自肅的程度
「雖然是遊戲內的機能,但是要注意喔~」的感覺
馬自立想著該怎麼賺錢呢? 就答應了也有錯
馬自立說想賺錢,mittiii提議,馬自立答應了
仔細想想那時候馬自立最正確的反應應該是一槍蹦了他才對
以後會注意也有這種選擇,多想想再做

說到會不會繼續玩? 嗯…看狀況
應該正反意見都會有
真的有好好反省,不過反省過頭的話…
有反省喔,真的有在反省
要說反省到什麼程度的話,很不得了
反省到吐了的程度
關於這件事真的很抱歉
阿,土井桑和其他成員並沒有特別說什麼
不過私下有確實的聯絡上,對VCR有關的大家傳了造成困擾了的道歉訊息
不過如果一直是對對方非常抱歉的樣子的話,對方也會覺得不好互動吧
希望能在適當的程度,觀察狀況繼續各種活動

(觀眾):「說吐了100%是謊話吧」
說吐了100%是謊話吧? 這個嘛…就看你信不信了,那應該拍照存下來的
今天也想著聊天室會變成怎麼樣呢設成訂閱者限定模式
訂閱了頻道來留言的大家非常感謝,所以大家不要對他說「不要講這種話」
這個人也是有訂閱了頻道才留了言,感謝

還有就是馬自立不太了解YT和圖奇契約的差別,那時想著以YT基準沒問題,但是圖奇不行呢
之後會研究一下圖奇的契約,不能只想著YT沒問題,會再多注意
不過確實馬自立之前在MOTHER3聊天室留言「喝酒尻尻睡吧」就被BAN了一週
(原因來自之前連動時看到MOTHER3線下活動前一晚喝醉打手槍睡過頭的道歉影片)
「喝酒尻尻睡吧」這種留言不行阿,想起之前這件事
今後真的會多加注意,大家也要小心

老實說關於HOLOLIVE品牌這部份並沒有被罵
「還有其他平台的人,要注意喔。」這種感覺
那麼開始唱歌吧,只是想先講講這件事



※ 引述《windowsill (冬)》之銘言:
: https://x.com/natsuiromatsuri/status/1735842181980868893?s=46&t=yRVUodxA6kvqUF4o
: giM_0A
: https://i.imgur.com/OnaKdba.png

圖 馬自立:對於前幾天的事很抱歉(直播翻譯)
: 關於前幾天VCR的事件
: 我收到了營運的適當警告
: 很抱歉我越界了
: 之後也繼續努力加油!
: 努力去經營活動,讓大家開心
: 摸完頭了
: 只是不知道還會不會回去玩

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.85.132 (臺灣)
PTT 網址

windowsill12/16 18:32一槍崩了他 感覺或超有效果

EternalK12/16 18:33我希望是路過的拉普一槍崩了他w

cornsoup12/16 18:34他的道歉一直都很誠懇

windowsill12/16 18:35看這說法 營運覺得影響最大的應該就是害人被ban這段

yukimura042012/16 18:39恩 不過說真的被ban也是那個人自作自受

cornsoup12/16 18:40https://youtu.be/iMvGLLZGFxg

yovis00012/16 18:40我也覺得很像是害人被ban營運就順便叫夏哥自制一點,不

yovis00012/16 18:40然講難聽點童貞YT都沒ban台了,要說嚴重還很有爭議

yovis00012/16 18:40是說看了那段後,一直感覺他們擦邊球擦到都直擊了,既

yovis00012/16 18:40然想叫animal video,當下帶個動物頭套還能凹個是動物

yovis00012/16 18:40星球之類的

storyo1141312/16 18:43應該是別人過激提議不要湊熱鬧才對

ppc23369912/16 18:44看起來真的就是 沒想到圖奇的部分 不然營運根本沒差

kaj198312/16 18:45滿感謝夏哥拍的av才能讓我覺得山田傻的很可愛

ThreekRoger12/16 18:46山田是整件事的精華

blueshya12/16 18:47推翻譯,前面那篇裡面一堆推文都讓人懷疑到底有沒有看台

blueshya12/16 18:48還在馬自立有被處罰巴拉.不過是希望夏哥下次不要再這麼

windowsill12/16 18:48那個事件裡我覺得最好笑的確實是山田進房間那段

blueshya12/16 18:48衝動.老實說原本可以不用這樣的

limbra12/16 18:49畢竟是男方主動提要拍片的 被Ban也只能說自作自受了

blueshya12/16 18:50馬自立的說法其實從參予到現在都很一致,就她知道尺度在

kaj198312/16 18:50山田就像老媽一樣闖入你正在辦事的房間XD

blueshya12/16 18:50哪(這個尺度是指官方的尺度),但說實在不代表每個觀眾想

blueshya12/16 18:51看這,所以正反意見都有是很正常,就有人能接受,有人不行

uligaga12/16 18:57演出的效果及後續效應本來就是應該更謹慎評估考慮的事

uligaga12/16 18:57 直播取向的內容這應該是常識中的常識了吧 結果來看明明

uligaga12/16 18:57營運都已經出來敲頭 當事人也在反省了 為什麼還能說的好

uligaga12/16 18:57像尺度拿捏的很完美一樣 真的好無言

yukimura042012/16 18:59只有你這麼覺得吧

blueshya12/16 18:59你的眼睛是怎麼看,都說馬自立抓的尺度是抓官方的,又不是

blueshya12/16 18:59說抓觀眾的,以我道德尺度馬自立這樣做是完全不ok

kaj198312/16 19:00這尺度在gta裡面有什麼問題?

kaj198312/16 19:00都可以殺人搶劫賣毒了捏

kaj198312/16 19:00要說尺度也是直播平台的,圖奇的被ban,yt的沒被ban

blueshya12/16 19:01但(我)個人道德不代表他人,現在就人可以接受,有人不行

kaj198312/16 19:01這不就證明yt的尺度可以容許了嗎?

kaj198312/16 19:02cover叫夏哥反省也是著重在害別人被ban的方面

blueshya12/16 19:02馬自立直播都說cover vcr營運都沒說話了,YT也沒怎樣,那

uligaga12/16 19:02在我看來營運就是認為不ok才提醒的 難道這不代表官方的意

uligaga12/16 19:02見嗎

ayubabbit12/16 19:03gta沒有黃標嗎

ayubabbit12/16 19:03印象他們直播gta好像都沒開營利

blueshya12/16 19:03不就是有抓好了,你沒看直播,好歹這篇都打給你看了

kaj198312/16 19:03你是沒看懂因果嗎?因為這遊戲裡的玩家不全然都是同一個

blueshya12/16 19:04營運說的是提醒她這樣會影響到其他人

kaj198312/16 19:04直播平台的關係,要注意別的玩家,真的不ok就禁玩了

blueshya12/16 19:05然後我是屬於cover和VCR應該給馬自立警告那方喔,但很抱

hami83190412/16 19:05要搞懂圖奇最好的方法就是不要去圖奇,因為他們自己

hami83190412/16 19:05人也不懂

blueshya12/16 19:05歉,我怎麼看都是沒有.

uligaga12/16 19:05所以我說行為造成的後續效應應該一併評估 這是直播者的常

uligaga12/16 19:05識吧? 原來還有分開看的嗎

blueshya12/16 19:07說實在我還覺得馬自立這件事過頭.希望她真的有反省

kaj198312/16 19:07所以被要求注意了啊

blueshya12/16 19:07你的前後推文都說你在雲了,其實也沒啥好論就是

yukimura042012/16 19:07你覺得這麼嚴重你可以寄信去cover問為什麼不正式發

blueshya12/16 19:08因為你連馬自立開台怎樣說都不清楚了

uligaga12/16 19:08她在做效果前不知道伺服器的性質還有平台相關的規範嗎 沒

yukimura042012/16 19:08公告說明馬自立這樣是不行的 越線了 應該嚴懲以正視

uligaga12/16 19:08有考慮爭議行為的風險 也確實給人添麻煩了 這樣尺度拿捏

uligaga12/16 19:08的很好嗎

hami83190412/16 19:08啊以yt來說尺度確實有拿捏好不是?

yukimura042012/16 19:08視聽 避免日後holo旗下有成員再犯相同的錯

ayubabbit12/16 19:09就保護直播主啊 誰知道平台會不會亂刀

yukimura042012/16 19:09基本上blueshya都說得很清楚了不是

orcazodiac12/16 19:10所以是覺得拍AV不行,還是包含自摸吹喇叭等等都不行

uranus01312/16 19:10yt尻睡不行喔

kaj198312/16 19:10她有想過啊,確定不會有事才會這樣玩的,她的確沒事啊

orcazodiac12/16 19:10這兩個人這幾天不都這樣玩,一直玩到拍AV才被BAN而已

uligaga12/16 19:10我不是在說yt的尺度 我說官方的 而且明明都出來敲額頭了

uligaga12/16 19:11 為什麼還能說的好像她行為很精準還是很專業一樣 我不明

uligaga12/16 19:11白的是這點

ayubabbit12/16 19:11齁現在的處理不就這樣嗎 有踩線的都會先問清楚

kaj198312/16 19:11有事的是另一個直播平台的人,這你要怪她?

adwn12/16 19:11看文感覺是差一點就要自肅了,還挺嚴重的

kaj198312/16 19:11你怎麼一直在鬼打牆?

ayubabbit12/16 19:11如果無法確定會不會有事情 還不如不要玩不要播

kaj198312/16 19:12官方也只叫她注意而已,連關禁閉都沒有

uligaga12/16 19:12你覺得她沒被YT Ban掉就是完美了 那我也不好多說什麼

motw199912/16 19:12放棄圖奇比較實在 一個會搞大鳴大放運動的噁爛平台

ayubabbit12/16 19:12真的自肅應該像是以前直接休息一個月吧

vitalis12/16 19:12一起玩結果有人受害(ban)自己沒事,社會常識是該表示一下

blueshya12/16 19:12笑了,什麼完美 專業都是你在講,有人提到嗎?

ayubabbit12/16 19:13連懲處都沒有 就只是在迴避事故吧

blueshya12/16 19:14明明我都說對於一些觀眾這樣不ok(像我),然後希望馬自立

blueshya12/16 19:14能反省了,不要再這樣搞.你怎有辦法自己幫別人說法加一堆

muscatsss12/16 19:14日本人講話會比較含蓄 所以嚴重性可能會需要再放大一

muscatsss12/16 19:14些,我是比較相信是到差點自肅的程度啦

blueshya12/16 19:14有的沒的

darkshawn712/16 19:15哪個從來沒想認真討論問題就是惹

tkc712/16 19:15害人被ban不好意思

orcazodiac12/16 19:15為什麼要反省,兩個人你情我願做效果 不想看就不看啊

orcazodiac12/16 19:16twitch禁七天,按照本版風向不是應該笑圖奇標準

kaj198312/16 19:16下次應該無視那個id不要和他廢話,他就不會多說什麼了XD

orcazodiac12/16 19:16營運罵人,那不是應該嫌棄營運管太多?

blueshya12/16 19:17營運沒罵她啊,營運只有唸跟提醒一下

hami83190412/16 19:19整段看下來如果沒人被B,營運也不會講什麼吧

uligaga12/16 19:20所以官方尺度抓的很好 但是卻被官方唸了 是什麼造成這個

uligaga12/16 19:20矛盾的

uligaga12/16 19:21尺度抓的很好是你說的 被官方提醒是有眼睛的人就能看到

uligaga12/16 19:21的 怎麼回事

yukimura042012/16 19:23你這個就叫無中生事

hami83190412/16 19:24啊不就沒抓到圖奇標準,辣個連自家實況主都抓不到的

hami83190412/16 19:24標準

blueshya12/16 19:24笑死,發言又在超譯別人的話,我何時說馬自立尺度抓的很好

yovis00012/16 19:24幹嘛要回他,就給他自己在那尷尬跳針就好

blueshya12/16 19:25當別人的發言都沒仔細看好時,很難讓人想跟你討論耶

yukimura042012/16 19:26公司有沒有禁止她再上去玩? 沒有

yukimura042012/16 19:26Vaultroom跟Crazy Racoon有沒有禁止她再上去玩?沒有

uligaga12/16 19:26她知道官方尺度在哪 但是卻不執行? 那你是怎麼知道她有

uligaga12/16 19:26明確掌握官方尺度

blueshya12/16 19:27官方唸的原因,這篇文中不就有提還有其他平台的人要注意

uligaga12/16 19:27https://i.imgur.com/Gx3tNwN.jpg

圖 馬自立:對於前幾天的事很抱歉(直播翻譯)
※ 編輯: wsdykssj (119.14.85.132 臺灣), 12/16/2023 19:28:23

blueshya12/16 19:28一下,何苦一再證明自己只想看自己想看的內容呢?

uligaga12/16 19:29她難道先前不知道這伺服器有其他平台的人嗎

blueshya12/16 19:29感謝幫貼我的發言,所以哪裡稱讚馬自立尺度抓的好?

blueshya12/16 19:29順便感謝你證明自己眼睛都沒在看

yukimura042012/16 19:29不要再推給官方了啦 你就直白說是你自己的尺度

uligaga12/16 19:29她知道官方尺度在哪 但是卻不執行? 那你是怎麼知道她有

uligaga12/16 19:29明確掌握官方尺度

yukimura042012/16 19:30沒有按照你覺得的尺度就是不行 你直說不就好了

alan310012/16 19:33yt上ok圖其不一定ok事前也問對方是否會被ban 結果不預期

uligaga12/16 19:3910分鐘了 我在問你一次 如果她知道官方尺度在哪? 為什

uligaga12/16 19:39麼不執行? 還是這個前提你幻想出來的?

uligaga12/16 19:39@blueshya

yukimura042012/16 19:43好了啦跳針王 這麼想知道你怎麼不丟SC問夏哥本人

blueshya12/16 19:47所以你又證明你整件事在雲而已,真的何苦,真的這麼關心不

blueshya12/16 19:48會不知道當時直播有杞憂民擔心馬自立出事.當時馬自立不

blueshya12/16 19:49就提到了,當時我還想妳也太樂觀,怎樣看都不ok吧.結果現

blueshya12/16 19:49現在結果還真的差不多,然後兩個直播馬自立說法都是差不

blueshya12/16 19:50多的.認真建議如果真的很關心,就把GTA那個直播和今天直

blueshya12/16 19:51播看一下.

uligaga12/16 19:52在你貼標籤前 我只是想釐清你是如何確定她明確知道官方

uligaga12/16 19:52尺度的?難道不像是她自信的誤會了這個尺度的邊界 造成

uligaga12/16 19:52問題 並且被官方警告了嗎?

KerLae12/16 19:53說個笑話,專串仔說人很難討論,只能全肯定是要人討論啥

blueshya12/16 19:55現在的結果不就證明了她當時說的了,不然你事看到啥

intela0325212/16 19:55她掌握官方線的證明就是檔案還在,不僅沒被youtube

intela0325212/16 19:55砍連她自己都沒砍,代表官方認同她那段影片的存在,

intela0325212/16 19:55這樣足夠證明了吧

blueshya12/16 19:56有被YT BAN嗎? 沒 有被VCR禁嗎?沒 有被cover禁嗎?沒

intela0325212/16 19:56你說官方不認同但是卻不優先移除象徵”錯誤”的影片

intela0325212/16 19:56本身,這不是很矛盾嗎

blueshya12/16 19:57我還希望VCR COVER懲處一下呢?因為我覺得這尺度不ok

kaj198312/16 19:58說個笑話,樂子人有在討論什麼?

yukimura042012/16 19:58所有疑問我都建議你丟SC去問夏哥本人 因為只有夏哥

yukimura042012/16 19:58本人知道她說的尺度在哪 所以這麼好奇就去問她本人

yukimura042012/16 19:59千萬不要光說不練不敢去問她 只會一直跳針跳針

kaj198312/16 19:59我們沒有全肯定啊,樂子人不被肯定捏

blueshya12/16 20:00當時我預期的結果是馬自立有些懲處,結果現在不如我預期

intela0325212/16 20:00那個id只會全肯定+專串,從早到晚都是這兩個詞一直

intela0325212/16 20:00重複

blueshya12/16 20:00倒是如同馬自立當時的說法,所以我才這樣說

uligaga12/16 20:01我是覺得被官方警告要注意內容 並且明確說這個“不行喔

uligaga12/16 20:01”就足以證明官方態度了 然後我也贊同應該刪除影片檔 這

uligaga12/16 20:01方面確實很矛盾

intela0325212/16 20:02但顯然官方並沒有做出動作來「矯正視聽」

uligaga12/16 20:02然後你還沒回答我的問題 你是如何得知她明確掌握官方尺

uligaga12/16 20:02度的

intela0325212/16 20:02代表也認同馬自立的活動內容

uligaga12/16 20:02但是有明確展示“態度”吧?

uligaga12/16 20:03如果認同何必給予否定意見?

intela0325212/16 20:04但是你說的否定態度顯然也不夠確實,因為影片作為錯

intela0325212/16 20:04誤的本身還擺在那裡

blueshya12/16 20:04我上面都很認真回答你了,然後你又再一次跳針加了甚麼明

yukimura042012/16 20:04對你說的都對等夏哥開台建議你丟紅SC問她

blueshya12/16 20:04確掌握,真的很會偷亂改別人說的話

intela0325212/16 20:05現狀就是你拿得出否定的證明我也拿得出肯定的證明

blueshya12/16 20:06你剛不是有貼我留言,麻煩再認真看一下,然後看一下上面解

uligaga12/16 20:06所以沒有刪檔之前cover都是認同這個內容的嗎? 有需要無

uligaga12/16 20:06視官方給予當時人的警告嗎?

blueshya12/16 20:06釋,然後不要再亂曲解或多加別人沒講的

intela0325212/16 20:07但是你所謂的否定還不是官方直接表態而是藉由和馬自

intela0325212/16 20:07立溝通,這跟一般認知的懲處相差甚遠,但肯定的證據

intela0325212/16 20:07確實擺在隨時可以播放的地方,你想看的話現在就可以

intela0325212/16 20:07

uligaga12/16 20:08那官方的警告跟她的反省都是在耍猴戲嗎? 難道不是沒有掌

uligaga12/16 20:08握好尺度才被警告的嗎?有需要迴避問題到這個地步嗎

intela0325212/16 20:08對啊,我認為和馬自立的溝通在程度上遠遠不及擺一個

intela0325212/16 20:08影片在頻道表態來得明顯

intela0325212/16 20:09除非你能解釋為何官方警告但影片留著這個矛盾

uligaga12/16 20:09影片沒有刪除而已 就能造成這種決定性的結論嗎 我也是服

uligaga12/16 20:09了==

yukimura042012/16 20:10uligaga是你在迴避吧 這些問題你都可以寄信去問官方

yukimura042012/16 20:10為什麼不去問呢?我很期待你問到你想要的答覆

blueshya12/16 20:11不然你真心覺得官方有懲處馬自立?那我突然覺得你才是全

crosstony25612/16 20:11被摸頭 不會再犯 全是自願

intela0325212/16 20:11影片不就是最好的證據嗎,能看耶,你能解釋為何官方

intela0325212/16 20:11不刪影片嗎,解釋看看

blueshya12/16 20:12肯定民耶.我真的完全感受不到官方有懲處.(我希望有)

uligaga12/16 20:12我沒有說要懲處 我只是覺得官方已經展現明確的態度 並且

uligaga12/16 20:12與當事人達成共識了

blueshya12/16 20:13現在除了馬自立說營運唸一下外,你找的出任何一個官方給

uligaga12/16 20:13沒有刪除影片檔居然可以被做文章到這個程度 我是真的有點

uligaga12/16 20:13無言

blueshya12/16 20:13怎樣的告誡嗎?怎麼看官方都沒一個覺得怎樣

intela0325212/16 20:13不利自己的證據就當作沒看到喔

blueshya12/16 20:14既然你這麼全肯定能接受,那也很好啊,不用吵了

intela0325212/16 20:14無法解釋就當作不存在,過得太愉快了吧

yukimura042012/16 20:14我沒有 我只是 我覺得 笑死XD

uligaga12/16 20:17“主動”發表的推文直接被無視 “不主動”刪除影片居然可

uligaga12/16 20:17以這麼好的表達意見 你們是認真的嗎==

intela0325212/16 20:19別跳針啊,解釋看看

uligaga12/16 20:23結論不是已經出來了嗎 你們覺得沒刪除影片就是認同這個

uligaga12/16 20:23內容 我覺得給予警告就是覺得這個內容不ok 那就這樣吧

CarRoTxZenga12/16 20:41都翻譯成中文還能自我腦補成這樣也是很奇葩了

Arcueid12/16 20:43窩很抱歉

newlycong12/16 20:58446今天表示:好壞我無法說 但是馬自立做了最像GTA的事

GoodEnd12/16 21:29他的道歉一直都很誠懇

jeff66612/16 21:29不要跟ul認真

fred769812/16 21:38不明白就不要看,這麽簡單還有蠢蛋再那邊

fred769812/16 21:39杞憂民 好了啦

moritsune12/16 21:51這就是夏哥風格也是GTA風格,加上又好笑,我完全沒差

Landius12/16 22:56齁官方也是著重在讓另一個主使者出事啊