Re: [よむ] 加油啊同期醬

physicsbest12/04 07:11狸貓爆擊

Shalone12/04 07:11我的！

qoo6060612/04 07:15終於

Luciferspear12/04 07:16前輩成為別人的女人了....

jk18912/04 07:16酒醉狀態限定

j02201512/04 07:18戰場

kevin970924112/04 07:20一定摀住臉 然後裡面高潮臉+流口水

max0806092412/04 07:21勝者的早餐

nacoojohn12/04 07:26果然男的不是重點

CCNK12/04 07:28狸貓護食

akway12/04 07:32火力全開！！！

mkcg582512/04 07:33後輩又助攻

igtenos198512/04 07:41多謝款待

linceass12/04 07:46果然

LANJAY12/04 07:49別人的女人 果然

m9o2o12/04 08:01別人的女人！！

mekiael12/04 08:04別人的女人 終於啊

JamesForrest12/04 08:09搶起來

lyt556612/04 08:17官方認證後輩目標是狸貓

zjing12/04 08:19別人的女人！真蚌！

dreamnook212/04 08:22果然後輩目標是狸貓

sandiegopadr12/04 08:23後輩×過期終於官方認証了

thelittleone12/04 08:25別人的女人

highwayshih12/04 08:27官方認證目標

sectionnine12/04 08:35看成過期後輩

Pep5iC0589312/04 08:36終於認證了

ray603151512/04 08:37官方認證

LimitRS12/04 08:47別人的女人!

alligator17612/04 08:53太棒了吧

ataky12/04 08:55這樣就對了

hayate114312/04 09:07哇 進步了

louis072412/04 09:07後輩你終於承認了

henry191512/04 09:09一夫一妻 ok吧

iiii123112/04 09:28多謝款待m(-_-)m

after112/04 09:28目標果然是那邊

dkramses12/04 09:29那個軟爛男主我們不要了

mrme94512/04 09:39多謝款待(合十)

orca191212/04 09:39果然目標是狸貓

annboy12/04 09:48多謝款待！

akway12/04 09:48一夫一妻沒問題的

kids2312/04 10:06"成為別人的女人"那句翻譯是不是怪怪的? 比較像是"被別人

kids2312/04 10:06的女人給..."

kimono102212/04 10:14看了感覺語意沒錯欸

c2425399412/04 10:18果然妳就是想吃狸貓

DeaGoo12/04 10:21多謝款待www

lavendin8212/04 10:21這句的前輩指得是同期醬吧

Amo199212/04 10:25果然過期醬才是真愛啊

Cuchulainn12/04 10:30不演了 我全都要？

kohane12/04 10:41日文的曖昧w 後面動詞沒寫出来両種解都通

PTTJim12/04 10:44支持後輩醬一夫一妻

chejps310512/04 10:44那句因為に後面的動詞沒寫出來，所以無法判斷那句話是

chejps310512/04 10:44主動被動，前輩成為別人的女人或前輩被別人的女人給

chejps310512/04 10:44都通

steven808812/04 10:54在翻的時候有猶豫一下，不過我看推特留言好像也大多是

steven808812/04 10:55解讀成針對同期醬XD

flameblade12/04 11:04後輩酒後吐真言

arrenwu12/04 11:27後輩遭到會心一擊!!

Laser1712/04 11:54後輩哭哭 不過她可以的

Excalibur01712/04 11:57後輩感覺是興奮起來了

DEAKUNE12/04 11:57果然後輩的目標是...!

DEAKUNE12/04 11:59照語感會加上になる 成為...

k003012/04 12:17如果是被別人的女人怎樣的話，會用"ほかの女に"吧

Ivudaisuki12/04 12:34有進步

toulio8112/04 13:44不會日文，不過照翻的那句，被別人的女人，那個”別人

toulio8112/04 13:44”是誰啊？

nacoojohn12/04 18:23不過有進步耶！很明確的搶過來了

LUDWIN12/04 21:12原來後輩也是姓曹XD