PTT推薦

[蔚藍] 小桃復活了

看板C_Chat標題[蔚藍] 小桃復活了作者
BaXeS
(米糕)
時間推噓23 推:23 噓:0 →:10

曇らせ注意
曇らせ注意
曇らせ注意

不太確定這個中文要怎麼翻


大概就是看了心情會阿砸 嗚哇哇禁止禁止的意思



貼個鐵道雙子防雷

@Sakamoto_gbz


知道了知道了 我買就是了
https://pbs.twimg.com/media/GP3nXz7bAAAgQWO.png

圖 小桃復活了


@ganbarutoufu

https://pbs.twimg.com/media/GP9OnGubwAEXDFE.jpg

圖 小桃復活了


































@kumo_no_ice

1.
加油小綠!
がんばれミドリちゃん!
https://pbs.twimg.com/media/GKUAFvjbkAA584z.jpg

圖 小桃復活了
姐姐因為事故死掉了,遊戲開發部差點解散

如果是姐姐的話,大家一定會重新振作吧
如果是姐姐的話,一定會跟以前一樣逗大家開心
如果是姐姐的話─

https://pbs.twimg.com/media/GKUAFvkbcAAuy0f.jpg

圖 小桃復活了
大、大家久等了!超級小桃復活了!!




2.
偷看的柚子醬
みまもりユズちゃん
https://pbs.twimg.com/media/GKjkJXxacAAOTHZ.jpg

圖 小桃復活了

一看就知道了,那個光環才不是小桃..是小─
小桃!!!太好了小桃還活著
抱歉讓妳擔心了,愛麗絲醬...愛麗絲!!




3.
太好了呢愛麗絲醬!
よかったねアリスちゃん!
https://pbs.twimg.com/media/GKy5ptfbUAANK7z.jpg

圖 小桃復活了

小桃好厲害呀!就算遊戲總是一直輸
卻總是開朗地把每件事發展成happy end

這樣的小桃應該不會這麼簡單就game over
一定是用了某種復活魔法活過來的
愛麗絲不認為奇普托斯沒有魔法











如果翻譯有錯的地方還請大佬們糾正指導m(_ _)m

--
https://imgur.com/LnJcOQC
https://imgur.com/13p9cQS
https://imgur.com/rAKDwSQ
https://imgur.com/lv1KUBE
https://imgur.com/BCJD5ao
https://imgur.com/8S3ECjN

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.7.90 (臺灣)
PTT 網址

polanco06/14 09:49看到吐了

fire3222106/14 09:50https://i.imgur.com/lnKntDa.jpeg

圖 小桃復活了

fire3222106/14 09:50大人的卡片

Steyee06/14 09:50學生不是聽說認不出光環?

沒有東西能逃過UZQueen的眼睛(

CactusFlower06/14 09:50還行 就普通的黑if線程度

Zacoe06/14 09:50這系列有夠愉悅= =

keerily06/14 09:53不是認不出來,是識別度不高而已,就像用下巴認人一樣

x013877406/14 09:55學生是能辨識光環差別的嗎

vance102406/14 09:58https://i.imgur.com/aH2oRnf.jpeg

圖 小桃復活了

highwayshih06/14 09:59嗚哇啊啊啊啊啊啊啊

error40506/14 09:59模仿已故的人 對啊

這種創作每次死的都是小桃 小桃:苦壓系

bladesinger06/14 10:05光環對學生的認知就跟下巴一樣,小桃小綠的下巴有什

bladesinger06/14 10:05什麼不同? 我覺得一樣吧(????)

CarbonK06/14 10:07好重

yovis00006/14 10:08看了2樓,果然還是得讓海馬當老師才對

DkvupEX06/14 10:09嗯 說是看不出光環

wl35506206/14 10:16https://i.imgur.com/81Sb7MK.jpeg

圖 小桃復活了

Oenothera06/14 10:17一定要死小桃啊 死小綠我怕哭三天後就開始打電動了

CactusFlower06/14 10:27樓上這種劇本也是另外一種虐 不錯

phoenix28606/14 10:28因為主線就是小桃倒了吧

rock542106/14 10:32快吐了 這些人搞屁啊

Qazzwer06/14 10:35光環就是下巴 觀察力好的可能可以數出下巴有幾根毛一樣(x

rayli122406/14 10:48嗚哇嗚哇 禁止禁止

rock542106/14 10:48光環對學生識別不高是那邊有特別提到啊

bladesinger06/14 10:50製作組訪談提到對學生光環=下巴,你看的是老師視角

Esirec06/14 10:51嗚哇哇哇禁止禁止禁止

rock542106/14 10:55原來如此

daidaidai0206/14 11:17下巴是什麼比喻w

記得是某次訪談影片中提到的 突然要找也不知道哪部 請樓下支援截圖(

※ 編輯: BaXeS (114.40.7.90 臺灣), 06/14/2024 11:18:58

Excalibur01706/14 11:19別 別這樣

k094258806/14 11:23禁止

gaym1906/14 11:28小桃:好怪喔 再看一眼

lee7040406/14 12:07上...上巴

fmp123406/14 12:57太苦了