[閒聊] 《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新
《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新
https://www.epochtimes.com/b5/24/12/23/n14396069.htm
（大紀元記者葉子杰編譯報導）當地21日，製片人解釋原本漫威《美國隊長4：新世界秩序》（Captain America: New World Order）片名更改為《美國隊長4：無畏新世界》
（Captain America: Brave New World），是因為原名稱會「讓人感到不舒服」。
最初在2022年7月聖地牙哥動漫展上，漫威宣布為《美國隊長：新世界秩序》，後來2023年6月電影更名為《美國隊長4：無畏新世界》，而「新世界秩序」（New World Order，簡稱NWO）一詞是一項關於極權主義世界政府的陰謀論。與漫威合作近15年的資深製片人內特‧摩爾（Nate Moore）最近透露了決定改變片名的背後原因。
摩爾對《帝國》雜誌說：「我認為『新世界秩序』是一個我們認為非常有趣的標題，有點神秘和恐怖。我們從內部和外部得到的一些反饋是：很不幸地，這個詞語在現實世界中被採用了，會讓人感到不舒服。」
值得注意的是，迪士尼+的《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and the Winter Soldier，2021）六集影集中，第一集的名稱就叫「新世界秩序」。故事呈現在《復仇者聯盟4：終局之戰》（2019）中的「美國隊長」史蒂芬‧羅傑斯將其盾牌和使命傳承給「獵鷹」山姆‧威爾遜後六個月，威爾遜聯合「酷寒戰士」合力對付反愛國主義組織。
儘管如此，但現今時代已經改變了，「新世界秩序」一詞已與極權主義國家聯繫在一起，因此漫威影業想要迴避這一點。
另據《ComicBook》報導，《美國隊長4》將介紹「亞德曼合金」（Adamantium）的來源，對於不懂這合金的人來說，可視這合金與「金鋼狼」有密切關係，因為他的骨頭和爪子武器上都含有這種金屬。漫威電影宇宙（MCU）正藉由此電影，在逐步為其「X戰警」的故事奠定基礎。
當地22日，最新發布的《美國隊長4》預告片，以「美國隊長」史蒂芬‧羅傑斯和「獵鷹
」
山姆‧威爾遜第一次見面，最後史蒂芬老了，他把盾牌和使命傳承給山姆。山姆承諾他
「會盡力而為」之後，史蒂夫對山姆有信心地說，「這就是為什麼盾牌是你的。」影片
最後，還看到了羅斯總統變身為紅浩克。
《美國隊長4》2025年2月14日在美國上映。
--
來搞笑的
到底
確定是名字讓人不舒服，不是角色?
Black N_Word
幹嘛改呢，不是都不怕嗎?
小熊維尼的存在會讓人感覺不舒服該怎麼辦？
片名直接改成獵鷹就好啦
新世界的秩序由黑人主導～
獵鷹的苦瓜臉比較讓人不舒服吧
那個副標題我第一次看到就想到納粹重返德軍的那個...
蛤？槍彈new world order報幹神欸
改名三百年前就講了新聞也報了，接下來到上映前每
個月都要報一次膩
不舒服什麼= =
整部片不改嗎 觀眾八成會看得很難受
就已經改了 還是一坨
蝶野正洋：
老實說 改片名根本不重要
蝶野正洋:......
ガッデム！
前面改掉還比較有理
是因為揖路咪那踢嗎
NWO bgm直接出來
方正 OUT
又是意識形態的東西
超好笑 黑袍演過類似的情節
神經病
Brave New World也是一部反烏托邦小說耶，笑了
black n word的確比較符合原旨
不酥服？？？
理解九頭蛇，成為九頭蛇
NWO表示......
illuminate竟然吃鱉了 果然明著宣傳太赤裸了嗎
之前明著來真是嘲笑普通人
等上串流
按到虛 抱歉…
一臉爆死相
黑色新秩序
蛤？
第二個沒比較好，想到赫胥黎那本反烏托邦小說
因為本來要影射醜化川普吧 笑死
沒人在乎
看起來真的暴死
本來就設定醜化川普
川普當選了一個月了才開始怕
迪士尼的反應會不會太慢
第一個名稱感覺滿好的
政治立場太明確的下場就是報應來的時候躲不到嚕
黑人新世界
乾脆叫美麗新世界好了
原來不是翻新世界教團喔
美隊4一臉暴死樣，改不改名也無所謂啦，反正我是不
知道漫威自從復聯4之後到底在衝三小，後續作品爛到
有剩。
原本的酷多了
@TPAsavelove 都要2025了還有人在「報應」
爆
[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！官方譯名：《美國隊長：無畏新世界》 2025年2月14日 情人節上映，第五階段的最後一部電影！！ 官方中文版：![[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！](https://img.youtube.com/vi/O_A8HdCDaWM/mqdefault.jpg "[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！")
96
[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告今天的D23 Brazil發表會上，漫威影業公開了的《美國隊長：無畏新世界》的全新預告與 海報， 在與新當選的美國總統「雷霆」羅斯會面後，山姆威爾遜發現自己被捲入了一場國際事件![[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告](https://img.youtube.com/vi/1pHDWnXmK7Y/mqdefault.jpg "[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告")
65
[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光先來看看安東尼麥基在 《 CaptainAmericaBraveNewWorld 》 中的新美國隊長套裝！ 透過：DisTrackers![[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光](https://i.imgur.com/vqfTypab.jpg "[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光")
67
[討論] 美國隊長4 片名改了???如題 原本片名 Captain America: New World Order < 美國隊長4：新世界秩序 > 更改片名 Captain America: Brave New World 目前中文片名不知道叫什麼![[討論] 美國隊長4 片名改了???](https://i.imgur.com/mxyqmE5b.jpg "[討論] 美國隊長4 片名改了???")
57
[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告今天的D23 Brazil發表會上，漫威影業公開了的《美國隊長：無畏新世界》的全新預告與 海報， 在與新當選的美國總統「雷霆」羅斯會面後，山姆威爾遜發現自己被捲入了一場國際事件11
[情報] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！官方譯名：《美國隊長：無畏新世界》 2025年2月14日 情人節上映，漫威電影宇宙第五階段的最後一部電影！！ 官方中文版：25
[閒聊] 美國隊長4重拍:漫威認為動作場面不足本月稍早，隨著演員罷工正式結束，漫威影業宣布重返工作崗位。不過原定取代明年 5 月 3 日《死侍3》（Deadpool 3）檔期的《美國隊長4：美麗新世界》（Captain America: Brave New Wolrd）卻因為內容不盡理想，即將面臨長達半年的補拍，延到 2025 年 2 月上映。 根據業內人士 丹尼爾·瑞奇曼（Daniel Richtman）近日的消息，《美國隊長4》之所以將大量補拍，是因為漫威高層認為本片的動作場面與克里斯伊凡（Chris Evans）主演的《美國隊長》系列前作相比之下相形見拙，不足以令人滿意。因此將進行大量的補拍，增加一些新的戲份。 根據目前已確認的消息，安東尼麥基（Anthony Mackie）飾演的「獵鷹」山姆威爾森在繼任隊長衣缽後，將與 哈里遜福特（Harrison Ford）接替飾演的「雷霆羅斯總統」發生政治衝突。據悉，雷霆羅斯將在本片化身漫畫中知名的終極型態「紅浩克」。 瑞奇曼消息解釋，由於羅斯總統認為「美國隊長」的形象更適合用於宣傳，因此山姆在《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and The Winter Soldier）之後被擱置了，至今仍未再度出現。不過這只是他們衝突的冰山一角。《美國隊長4：美麗新世界》目前排定 2025 年 2 月 14 日上映，劇本將有哪些變化，值得拭目以待。
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg "[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg "[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12")
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg "[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？")
爆
[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？![[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg "[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？")
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
89
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽87
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾73
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg "[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？")
65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg "[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機")
58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
57
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg "[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎")
40
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一53
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔52
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎？？52
[鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一49
[妮姬] 小遊戲好難![[妮姬] 小遊戲好難](https://i.mopix.cc/k7reSC.jpg "[妮姬] 小遊戲好難")
48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg "[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？47
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg "[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？")
47
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?")
56
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg "[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重")
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg "[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感")
爆
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？")
41
[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静![[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静](https://i.imgur.com/nK8rcORb.jpeg "[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静")