Re: [討論] 動畫是怎麼決定換季的?
※ 引述《moshenisshit》之銘言
: 標題這樣寫可能有點抽象。
: 我的疑問是這樣來的,
: 像無職轉生第二季、搖曳露營第三季,
: 在動畫瘋上面就很明確寫出來:
: 「無職轉生…..第二季」、「搖曳露營…第三季」,
: 可是我推的孩子明明說第二季,可在動畫瘋上面,
: 是跟第一季擺在一起,而且是寫第12集,
: 導致聽到開播,我一度還找不到第二季在哪裡。
: 所以動畫是怎麼決定換季的啊?
首先是因為台灣把日本所有的分類方式都用「季」代稱所導致的
日本主要有分成 クール/期/season 的是用法
クール:是將一年分成 4 クール 也就是3個月的播映期間
2クール連続:連續播6個月
2クール分割:3個月+3個月 不連續但算同個クール
才會有原PO所說的話數連續但季不同的狀況
期:每一期都有明確的最終回就可稱為期不限話數
season:大家都清楚的每個季度
大概是這樣
----
Sent from BePTT
--
順帶一提クール的稱呼來源有兩種說法 一個是法文的cou
rs 另一個是德文Kur
クール是很明確地播放用語
期跟season(シーズン)就是動畫公司想怎麼叫就怎麼叫
沒有一定
以前是這樣 但現在就算一開始就要做半年番的動畫
官方分割後也把第二季度直接叫 Season 2 變成二期
因為這樣叫起來比較Cool吧XD 所以就變成看他們爽了
其實クール/期 才應該翻成季度 因為季度是明確三個月的
而season比較常規的用法通常是一年一個season
沒這回事 你那個可能是運動界的用法吧
動畫沒人用季度 動畫四季都有怎麼分季?
因為台灣季、期不分
棒球就是用季阿
百萬生命之上 靦腆英雄 我內心的糟糕念頭才半年就出第二季
,看起來早就準備要出半年番只是名字叫第二季,魔王學院第
二季從去年一月斷斷續續出到現在還是叫前後半而已
英國歐陸用series ,美國用season,這也是看劇才發覺
的
日本series、season都有在用
謝謝一樓 解決多年疑惑
爆
[問卦] 台灣為什麼敢走募兵制?台灣海峽 被公認是有高機率發生軍事衝突的地區 世界其他高機率軍事衝突地區 全民皆兵--以色列 兵役期最少18個月--南韓 兵役期一年--烏克蘭98
[問卦] 連續39個月 生不如死 大家都無感?請問一下 3月出生數1萬人,死亡數1.7萬人,死亡比出生多了6,739人 驚訝 台灣連續39個月 生不如死(出生人數少於死亡人數) 大家卻無感 看來生不如死的月份 會一直連續不中斷??48
[爆卦] 六都人口自然減少以台北市第一次出現人口自然減少月分開始統計 - (109年07月) - 21個月期間 1. 桃園:+11,655人 - 人口增加已急遽趨緩 2. 台中: +1,019人 - 連續2個月負成長44
[情報] 死神 千年血戰篇 第二季度PV 7月開播這部是分割放送的4季度年番 所以會 播停播停 這個順序 這季播完後第二季度會在 明年7月才開始播 也就是接下來會停2季的時間 接下來有6個月看不到死神啦 慢慢等了34
[閒聊] 刀語的製作模式可以複製嗎?主題曲 西尾的刀語動畫 當年1個月1集 1集1小時12
[討論] iPhone訂閱制 換機or續訂?請教一下,去年在PChome上購買了iPhone14 pro 256G $2112/月 我下個月方案到期,目前還在考慮是要換機OR續訂 我自己是還有點在猶豫到底要不要換15 覺得現在14也用得蠻習慣的,但是又很想拿15 而且如果續訂,一年後一樣可以換新,手機也是不用返還3
[閒聊] 還有多少人不知道分割放送不等於第二季如題 近年越來越多半年番的動畫為了品質,把24集拆成兩季播放 像是巨人最終季、轉生史萊姆、無職、86 以及正在播放的間諜,後半會在今年10月才播 會發這篇文是因為昨天下午在某篇咒術&86的回文有人一直講86第二季怎樣怎樣的X
[問題] 聯邦超期貸的問題大家好: 我是首次申辦信貸 因為剛好有聯邦LINBANK聯名卡 剛好他們有推出卡友優惠的超期貸 我去申辦 辦下來 核5萬
爆
Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了(彈劾通過)88
[閒聊] 現在路上戴著全罩耳機的人越來越多?72
[閒聊] 川原礫為什麼這麼愛寫強暴?58
[閒聊] 藤澤牧場新馬:ドヤコンガ54
[閒聊] Orange到底有多重要?51
[閒聊] 轉生第七王子 抱枕套圖爆
[閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?50
[妮姬] 無謀生能力拉毗49
[GKMS] 千奈:我爺爺跟你爺爺關係非常好喔(雷)48
[閒聊] 銀魂最經典的OP是哪首?63
[閒聊] 白雪公主預告片中魔鏡沒有說白雪更美啊37
[閒聊] 巨人最無聊是哪部分?40
[閒聊] CDPR透露了《巫師4》的遊戲地圖大小 與37
[閒聊] 如果你家的貓變成美少女37
[問題] 奈須蘑菇為什麼這麼愛寫女角被強暴35
[閒聊] MyGo!!!!! 漫畫 01 爽世....79
[補番] MYGO!!!!! 01~02 我看不懂 但我大受震撼34
[補番] MyGO!!!!! 03 燈、Crychic、《春日影》34
Re: [鳴潮] 巴哈姆特 鳴潮製作人專訪34
[鳴潮] 中國地鐵站的廣告 珂萊塔美如畫32
Re: [閒聊] 為什麼日本動漫這麼喜歡強調天賦?32
[鐵道] 內鬼 那個系統終於來了91
[閒聊] 「Orange(オレンジ)」的歌首先會想到?30
[閒聊] 模型買完全沒劇情的角色好像比較安全40
[閒聊] 緋染天空動畫化會有搞頭嗎25
[閒聊] 華人文化為何愛殺醫生?24
[問題] excelibur在寶具裡面算強嗎28
[閒聊] 死神最經典的OP是哪首?26
[摳腳] 巴哈動畫瘋9週年特惠活動預定1月上舉辦25
Re: [閒聊] 現在路上戴著全罩耳機的人越來越多?