PTT推薦

[閒聊] 瑪利歐電影 日本上映10日 票房65億日元

看板C_Chat標題[閒聊] 瑪利歐電影 日本上映10日 票房65億日元作者
finzaghi
(琴之森)
時間推噓41 推:41 噓:0 →:20

https://news.livedoor.com/article/detail/24195668/
東宝東和は8日、イルミネーションと任天堂が共同で製作する映画「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」が、全国公開初日の4月28日から5月7日の10日間で興行収入65億3873万0020円を記録したと発表した。公開10日目での60億円突破は今年公開作品の中で最速という。


瑪利歐電影 日本上映10日

票房已突破65億日元

上映10日 突破60億日元 也是今年上映電影中最快的



看來瑪莉歐也要破百億了

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.45.194 (臺灣)
PTT 網址

lolic05/08 16:25幼稚 哼

abucat05/08 16:26柯南最終可能1百多億,瑪利歐大概200億以上

s17505/08 16:26日本雙版本都有精采的地方 不意外

syk110405/08 16:26比鈴芽快?

Tiyara05/08 16:27影評氣噗噗

hank8117705/08 16:27有點好奇日版劇情差在哪

CAtJason05/08 16:28還不是靠8歲歲縱容

ARCHER223405/08 16:28影評的褲子還在嗎

supersusu05/08 16:28還以為可以更快

tsukirit05/08 16:28比柯南快,不過有黃金週加成就是

windr05/08 16:28柯南比灌高快,現在馬力歐還要更快XD

mrmowmow05/08 16:29日本電影是只剩動畫了?

syk110405/08 16:30靠咧,鈴芽已經是2022了XD~時間過好快

HinaGikuYanG05/08 16:302015年嬰兒潮是電影界影評敗北最大的謎團

swardman405/08 16:30最終沒辦法超越吧 看酸酸說黃金週後就上不太去了

nanachi05/08 16:30瑪利歐可以挑戰130億

AisinGioro05/08 16:31對了 台灣有上日語版耶

rizalpiggy05/08 16:31影評:縱容==

rayisgreat05/08 16:31鈴芽是2022的 應該說比柯南快 柯南十日58億左右

ryoma105/08 16:31能衝這麼快主要也是黃金週加成,現在連假結束就看走勢如何

adwn05/08 16:32百億動畫電影越來越多了

rayisgreat05/08 16:32瑪利歐十日65億 總票房150億應該是沒啥問題

windr05/08 16:32日本的玩法還有延長、加開、應援場,我個人是覺得還很能

windr05/08 16:32壓榨的XD

pupu2031705/08 16:33這麼快是因為黃金周,黃金周結束後如何就還要觀察

abucat05/08 16:33神隠少女就玩過加映

s17505/08 16:34記得瑪利歐送的特典也是很有誠意的

ao556605/08 16:35如果是我還真的會想英配日配各看一次

robo345605/08 16:36https://i.imgur.com/sG6RJCG.jpg 週六在台中看的禮物

圖 瑪利歐電影 日本上映10日 票房65億日元

robo345605/08 16:36看日配,聽宮野配音也還滿有趣的

naya741596305/08 16:36如果日文字幕有用日文翻,我是會想再去看一次

naya741596305/08 16:36不過...

robo345605/08 16:38日配翻譯有重翻過啊,字幕還有贅字沒刪掉

CCNK05/08 16:39又縱容

DiMammaMia05/08 16:39柯南還沒破百過的樣子

lyt556605/08 16:39你各位8歲還敢縱容啊

VoV05/08 16:41這部埋蠻多彩蛋的,難怪可以票房冠軍

s17505/08 16:43上一部這麼認真找彩蛋的 可能是一級玩家了

yumenemu61005/08 16:46上映時原本的討論是比預期低結果現在看也是毫無壓力

Mikufans05/08 16:50柯南已經過百了

Mikufans05/08 16:51#1aM8By7n (C_Chat)

mk168905/08 16:51劇情很鳥 玩家來找彩蛋的

tom1172505/08 16:55日配字幕9成沒有重翻

RandyAAA05/08 17:20說到鈴芽跟8歲,那顆星星Lumalee日文吹替就鈴芽的大臣

RandyAAA05/08 17:218歲的山根あん配的

qd659005/08 17:218歲小孩太多了==

SALEENS7LM05/08 17:24大本營,怎麼輸

kenu101805/08 17:30鬼滅殺手

LA822105/08 17:41黃金週加成

octopus440605/08 17:47比柯南快好猛喔

RandyAAA05/08 17:55我也覺得有重翻,只是一些地方不知道是故意不完全照翻,

RandyAAA05/08 17:55還是真的也有兼用原稿沒重翻到

aaronpwyu05/08 17:57剛好GW完整加持 我是覺得比較之下反而柯南實力猛(速度)

aaronpwyu05/08 17:57 當然上限還是老馬高

aaronpwyu05/08 17:59避免衝到人潮 428請假先去看掉拿貼紙…

ha9905/08 18:32瑪立歐讚啦!

iamnotgm05/08 18:45原來大臣的配音才8歲?!

s92161905/08 18:51

hayate6553605/08 21:22那什麼密集恐懼症的扇子

Kaken05/08 21:26雖然廳數跟柯南對分但速度還是夠快了

naya741596305/09 08:41原來翻譯其實有差喔