[活俠] 今日韓網話題

orca191208/04 14:50開始中梅毒了

junior100608/04 14:50果然活俠第一要務 先救大師兄

gaym1908/04 14:51我們四個禮拜前就走過的道路

hilt08/04 14:51https://i.imgur.com/AnTHIfm.jpeg

qsx88908/04 14:52通知豬籠教人馬集結

JohnShao08/04 14:53真的有種時間回溯的感覺

shlee08/04 14:54純樸時代

tanpsy08/04 14:55所以最後一樣會是豬籠當道嗎

gaym1908/04 14:57有困難 韓國論壇表面上挺抗拒甲文的

anpinjou08/04 14:57先別急 應該還...還遠吧..？

gaym1908/04 14:57不如說像台灣這樣能公然玩甲文的才是少數

nineflower08/04 14:57養大了就不是戀童癖www

c96e638608/04 14:57講到台灣說那個島嶼怎麼語氣很好笑，好像在講什麼

c96e638608/04 14:57秘密組織「喔、從那邊來的話不意外」

a133808/04 14:57那不就只能先從火閃電開始了嗎

JohnShao08/04 14:58沒辦法甲文的話，百合文呢？

wenku8com08/04 14:58不可名狀的島嶼

gaym1908/04 14:59也不行 他們表面厭同

JohnShao08/04 15:00看來只能性轉阿活讓她攻略大師兄了

acs8104608/04 15:00https://i.imgur.com/hDaObyi.jpg

jawbone08/04 15:00再讓子彈飛一下

anpinjou08/04 15:01百合可以吧我猜 看到的大部分都是想要大師兄/想開後宮

anpinjou08/04 15:01/想要巨乳/鳥熊解藥/趙活蘿莉控/跟著師父走 大概4這樣

kirimaru7308/04 15:01韓國最能玩的甲梗搞不好就是日本那個惡臭唐徒

LANJAY08/04 15:02甲文不行百合不行 那只能火閃電了

tanpsy08/04 15:02那可惜了 他們玩不了活俠精華之一

starsheep01308/04 15:02養大就不是戀童了，合理

gaym1908/04 15:02以目前來看 韓國大概就是小梅+師傅在互毆了

JohnShao08/04 15:02蘭蘭還不夠巨嗎？航線玩家這麼多嗎（？

anpinjou08/04 15:02喔 還有性轉 啪大師兄二師兄好像很多人可以

ayufly08/04 15:02所以AI翻譯真的強大到能讓人讀懂大部分劇情了??

a133808/04 15:02他們對金烏俠有什麼看法嗎

kirimaru7308/04 15:02阿菊應該還是遲早會變成大文豪的

gaym1908/04 15:02湘姊雖然也是姊系但太偏犬系了

metam08/04 15:02跟台灣一樣阿，之後師父線，那個大師兄我們不要了

Hsu102508/04 15:02什麼 還沒拜師就自稱雪山派弟子了嗎

JohnShao08/04 15:03好像有熱心高手在做翻譯mod

kirimaru7308/04 15:03只是不知道他們的癲文主要火力在哪個方向

furret08/04 15:03他們玩不到烤雞要擲骰子（

anpinjou08/04 15:03火閃電的話前兩天有一篇他們有看到了

healworld08/04 15:03 AI真的好強..

gaym1908/04 15:03看外表應該是韓國的菜 但問就是挑挑挑挑挑柴

anpinjou08/04 15:03話說他們有在討論一人一隻雞太多 這是遊戲劇情嗎

gaym1908/04 15:04雞腿吧

gaym1908/04 15:04還是說破廟雞湯

kirimaru7308/04 15:04瑩寶應該會很慘 文化debuff太強了

TKOSAYA08/04 15:05ai翻譯不差了吧，比以前google 翻譯強多了

anpinjou08/04 15:05喔對 還有一堆武林高手趙活後山摔死 這個我忘記放進去

anpinjou08/04 15:05他們稱武林兩大絕世險境：後山、溫泉

gaym1908/04 15:05螢寶人氣應該會最低 太暴力了

gaym1908/04 15:05笑死 跟我們一樣

SakeruMT08/04 15:05那是台灣（小聲）喔喔原來是台灣（輕聲細語）什麼秘密

SakeruMT08/04 15:05交易現場

anpinjou08/04 15:05不知道包說什麼一人點一隻雞結果吃不完

gaym1908/04 15:05你武林盟主又怎樣 還不是挑柴摔死

junior100608/04 15:06後山溫泉就應該輕功一定數值不會死

junior100608/04 15:06不然實在太白痴了

TKOSAYA08/04 15:06瑩寶我覺得路線出來應該也很強

gaym1908/04 15:06如果是摳斯摳那種全雞的確很難單刷欸

gaym1908/04 15:06小全雞還有辦法

JohnShao08/04 15:06後山可以靠輕功，溫泉好像沒救，大失敗就是被砸死

a121654308/04 15:06結緣可以沒有 大師兄一定得救！

gaym1908/04 15:06你想想 你跟你的佳人去泡溫泉 然後被砸死

gaym1908/04 15:07雲裳:笑死

kirimaru7308/04 15:07韓國那邊極端一點是可以把家暴解釋成做家事的

anpinjou08/04 15:07對 有人抱怨我都武林盟主了怎麼還會挑柴摔死 然後大家

anpinjou08/04 15:07一起笑了出來 因為你我都摔死過

kirimaru7308/04 15:07雖然最近女方勢力起來 比較變成亂戰的局面

braveshine08/04 15:07烈海王www

gaym1908/04 15:08而且活俠判定有問題

JohnShao08/04 15:08我都武林盟主了還摔死XDDD

gaym1908/04 15:08你如果摔死去SL的話很容易連摔

yam3033608/04 15:08三師兄哪有可能離開？

JohnShao08/04 15:08四師兄吧

gaym1908/04 15:08我有一輪就是這樣

gaym1908/04 15:08我摔了五六次

anpinjou08/04 15:09是四師兄嗎 那我翻錯了抱歉 改一下

jack0123nj08/04 15:09我們就是精靈之島啊

scott03208/04 15:09第一輪的菜逼八才會去泡溫泉砍柴 高手都是在家喝酒

cmrafsts08/04 15:09有沒有摺紙摺到跳下去的武林盟主

junior100608/04 15:09那又是另一個問題了 唐門設施真的超廢

scott03208/04 15:10免費的回心相最貴 要的是你的命R

Rover08/04 15:10瑩寶對韓國來說應該meta太舊? "我的野蠻女友"都超過20年了

eva05s08/04 15:10語畢，哄堂大笑

JohnShao08/04 15:11啊，我折紙折到跳下去過

junior100608/04 15:11什麼講經堂扣體力正心堂扣向心煉丹扣道德

pythonbetter08/04 15:11大師兄背影出來的那一刻真的是所有眼淚都要噴出來

gaym1908/04 15:11可是不挑柴就不能告白

JohnShao08/04 15:11都要決戰了阿醜你他媽

gm325208/04 15:11真的又再玩一次的感覺XD

JohnShao08/04 15:11雖然我看到小師妹回家哭出來我也差點心相跟著崩

gaym1908/04 15:12告告告告告告白

fan851208/04 15:12我以為會吵龍湘線的cp 對岸那裡每個禮拜獨角獸都會固定吵

fan851208/04 15:12一輪

JohnShao08/04 15:12他們已經看不到雞腿親大師兄了啊

laswish08/04 15:12好好玩，韓國人現在是一個月前的台灣論壇狀況w

junior100608/04 15:12摺紙事件很怪 變心後摺紙文本是睹物思人

JohnShao08/04 15:12喔不對，是大師兄親雞腿

eva05s08/04 15:12他們玩的已經是更新版，應該沒有感覺

junior100608/04 15:12小師妹不就在對面女弟子房

mamamia041908/04 15:12只要養到成年就不算戀童癖了，真的耶XD

eva05s08/04 15:13那些大師兄跟龍湘的劇情很多都拿掉了

JohnShao08/04 15:13變心後你就失去小師妹雷達了啊，大多數時間你都看不到小

JohnShao08/04 15:13師妹

Rover08/04 15:14我曾經決戰前想觸發龍湘泡溫泉劇情 結果沒觸發反而在那溺死

mamamia041908/04 15:14這個進度過來應該就是師傅了

draw08/04 15:14那個第一輪的滅門反應跟我完全一致

Rover08/04 15:15從此就乖乖找四師兄買東西吃 不再挑戰了Orz

egg756708/04 15:15之前看到某YT發現小師妹出嫁後摺紙還是可以回心相很高興

draw08/04 15:16女宿摺紙鶴也有機率死…只有吃東西最穩

egg756708/04 15:16然後過沒幾分鐘就跳下去了 笑死

fan851208/04 15:16摺紙摺一摺跳下去真的超靠北的

junior100608/04 15:17決戰前跳下去 三師兄：？？？

yam3033608/04 15:17對欸韓國沒接觸到原版劇情，龍湘就算了

yam3033608/04 15:17小梅、樊嘯天、葉雲裳原版劇情沒看過吧

godrong9508/04 15:17這個文本量他們到底怎麼做到翻譯的啊 好猛

godrong9508/04 15:18鳥熊趕快收編正式推出韓文版吧 進軍全亞洲

eva05s08/04 15:18機翻啊...然後靠討論人工補正

junior100608/04 15:18魂歸故里就算是現版本也很少人打得出來啦

trhrh08/04 15:19想當初飛俠歸來達成率不到10%吧 還是5%

junior100608/04 15:199%

junior100608/04 15:19第二天有9%歸來

junior100608/04 15:19完全不知道哪來的神人

Oolong556608/04 15:19苗疆殺人蛙XDD

JohnShao08/04 15:20第二天看是不是改版後玩的吧，記得第一次改版就能用天命

JohnShao08/04 15:20救大師兄了？

a133808/04 15:21我第三天才拿到飛俠 看是0.9%耶

eva05s08/04 15:21第一次改版後就有天命點的樣子

junior100608/04 15:21阿是0.才對9

leo25511208/04 15:21看吧，沒人不想救大師兄的，人設真的太好

howard632208/04 15:21笑死 長大就不算戀童了

junior100608/04 15:21*0.9才對

junior100608/04 15:22不小心多個0

junior100608/04 15:22記得天命更新前就有人救到大師兄了

Rover08/04 15:22用天命救大師兄條件不難阿 問題只在我打不贏滅門瑞笙而已XD

yam3033608/04 15:23一定有神人不靠攻略自解出飛俠歸來

junior100608/04 15:23第一天：玩家以為下不了山救不了　第二天：以為山上才

Muilie08/04 15:23梅有機會

fan851208/04 15:23對吼 他們那時候已經更新過了

eva05s08/04 15:23運氣好的神骰一直都有，記得開賣第一天就有人西武林還打

eva05s08/04 15:23贏瑞笙不是？

junior100608/04 15:23能救 第三天：瑞杏出現怎麼還是沒救到

junior100608/04 15:25第一天就凹贏崆峒瑞笙的那個才可怕

junior100608/04 15:25進西武林靠迷路俠是有可能的 西武林瑞笙又弱多了

JohnShao08/04 15:26第一天西武林瑞笙有，崆峒瑞笙比較可怕

eva05s08/04 15:26大家都在滅門的時候卻能第一輪西武林

JohnShao08/04 15:27其實常常下山幫富貴指路蠻容易進西武林的，但第一輪西武

JohnShao08/04 15:27林的話幾乎只有峨眉有機會靠三師兄成功

chrislai08/04 15:27梅毒開始散播

junior100608/04 15:27首日容易滅門基本都是後山待太久

is78978908/04 15:28我當時第一輪SL硬是進了西武林

is78978908/04 15:28然後為了打贏瑞笙凹了一整個下午六小時

junior100608/04 15:28比起救大師兄跟崆峒瑞笙西武林還是比較容易的

JohnShao08/04 15:30當然，初版西武林能進去不一定能打贏就是了

JohnShao08/04 15:30還是配招問題

wolf336308/04 15:31推 閃避一直都很謎 第一輪有時候沒多少輕功卻可以覺醒

wolf336308/04 15:31無想轉生一直閃，沒怎麼練功還是可以凹過公子俠跟金烏

wolf336308/04 15:31，然後打路上的山賊可以死好幾次

alex9708hero08/04 15:32靠腰這不就幾個月前的西洽XD

engelba08/04 15:32改版後會強制變成普通模式 瑞生直接變爛屌虐

engelba08/04 15:32西武林通常是下山泡溫泉 順便刷富貴好感

engelba08/04 15:32主流喝酒是之後的事了 沒繼承缺錢啊

junior100608/04 15:33而且買完東西可以吃吃喝喝也是後來才改的

JohnShao08/04 15:33西武林一般就是下山經商跟泡溫泉順手指路，多了就莫名進

JohnShao08/04 15:33西武林

junior100608/04 15:33四師兄買東西耗一動實在太莫名其妙

eva05s08/04 15:33韓國不用經歷這些啊，，直接當酒劍仙

JohnShao08/04 15:33不過一開始經商也是很痛苦，下山一點經商一點

is78978908/04 15:36你可以走戰術嘴砲流進西武林

devidevi08/04 15:37果然關注的點不一樣

junior100608/04 15:38我首日就是戰術嘴砲流 沒進的原因是殺不到金烏

boyjazz08/04 15:40AI越來越強了

panzerschild08/04 15:43喜歡阿鶴俠是戀童癖？

PSP123408/04 15:46提到台灣都要小小聲說 快笑死 果然是不可明狀之島

Ricestone08/04 15:48也沒有小聲說啦 台灣對他們來說最大特徵就是島啊

hutao08/04 15:49獸化也太可愛了，哇直比金庸

Ricestone08/04 15:50以前他們講台灣是比較近漢字音，現在變成英文的翻譯

rong199408/04 15:55甲文幫在路上了

Tiandai08/04 16:11居然是看了俺正讀畫的師傅而考慮入坑 哇

Arnol08/04 16:18梅毒大流行

OldYuanshen08/04 16:20龍陽書齋高麗支部籌備中

hdd6031108/04 16:41看韓國玩家這反應看來AI翻譯+人工修稿的效果已經很好了

hdd6031108/04 16:41啊?

chewie08/04 16:42那個島嶼 沒錯 那個不可以說出名字的島嶼

Tomberd08/04 16:42雪山派弟子增加中，梅毒大量擴散中

phoenixzro08/04 16:46請問怎麼把雲裳養到成年

anpinjou08/04 16:51討解藥啊

ayufly08/04 16:52我老實說 比較長的文言文 我其實也看不懂 但就算略過文言

ayufly08/04 16:53文也不影響我對這遊戲整體劇情的了解

Mits519008/04 16:56現在他們走的是之前台灣網路的狀態

zealotjacky08/04 16:56很長的文言文反正也都是學問活在掉書袋而已 知道他很

zealotjacky08/04 16:56厲害就行了

zerox12345608/04 17:01笑死 我們四個禮拜前就走過了

Csongs08/04 17:08活俠傳可能先出在韓漫了

TeamFrotress08/04 17:28「只要養到成年就不是戀童癖了」

TeamFrotress08/04 17:28邏輯正確，卻是危險發言XD

ae32343608/04 17:32我死最多的地方是在溫泉 馬的我只是想簡單回心相..

shlee08/04 17:44那不就是光源氏計畫嗎？

padye08/04 20:23因為真的練銅癖老了就不要了

mrbean9008/04 20:25開始中梅毒啦

h7531141808/04 20:44因為龍湘cp 砍過啦，沒看過原版當然不知道

h7531141808/04 20:44有獸控圖了

egain08/04 21:36台灣也很奇怪 一堆網路上玩甲文哽的人 現實中可能是恐同

j02201508/05 00:26四天50小時會不會死啊

jimmyVanClef08/05 10:38龍陽讀書會應該侵入不了韓國w