[閒聊] 到底是Doloris還是Dolores
如題
https://imgur.com/Hk2Bh0R
這是MYGO!!!!!第13集時的假面舞會
https://imgur.com/CFkRanZ
這是Ave Mujica第1集時的假面舞會
究竟是為什麼名字會不一樣呢?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.128.11 (臺灣)
※ PTT 網址
推
多力多滋啦
噓
dororis
推
DORO
推
dollars
推
多肉蕾絲
推
Dolores 是 Cranberries 的主唱，Doloris 是拉丁文
→
官網寫Doloris，就翻譯錯誤
→
下一篇Ave Mujica還是Ave Musica
推
Do一串字母女士
![Re: [閒聊] 到底是Doloris還是Dolores](https://anime.bang-dream.com/avemujica/wordpress/wp-content/themes/avemujica_0102/assets/images/common/ogp_5.jpg "Re: [閒聊] 到底是Doloris還是Dolores")
爆
[推投] Ave Mujica 最瘋癲的成員(預測)1人1票 投 Ave Mujica 最瘋癲的成員(預測) A. Mortis![[推投] Ave Mujica 最瘋癲的成員(預測)](https://i.imgur.com/HHC9vXEb.jpg "[推投] Ave Mujica 最瘋癲的成員(預測)")
97
[BGD] BanG Dream! Ave Mujica PVTVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」ティザー映像 ようこそAve Mujicaのマスカレードへ。 「BanG Dream!」プロジェクトのTVアニメ新シリーズ![[BGD] BanG Dream! Ave Mujica PV](https://img.youtube.com/vi/BvzsvY3aSvg/mqdefault.jpg "[BGD] BanG Dream! Ave Mujica PV")
11
[BGD] Ave Mujica 五人名字對應地名考究來源在這裡 如果有稍微關注過的人應該都知道，MyGO的五人名字是對應日本真實地名的，而有趣的是 Ave Mujica五人的舞台名字也都有對應地名。![[BGD] Ave Mujica 五人名字對應地名考究](https://i.imgur.com/ZQNpL4Ob.jpg "[BGD] Ave Mujica 五人名字對應地名考究")
11
[MyGo] 關於第12集的小疑問第12集時就有疑問了 祥子要招攬若麥時說看上的是長相跟數字 長相是因為要當成燈寶的替代品 數字指的是人氣流量 我應該沒理解錯吧10
[BGD] MyGO!!!! X Ave Mujica合作翻唱專輯バンドリ！ カバーコレクション Extra Volume 1. 君の神様になりたい。 / MyGO!!!!! 2. swim / MyGO!!!!!![[BGD] MyGO!!!! X Ave Mujica合作翻唱專輯](https://pbs.twimg.com/media/GSCBjkQbwAAA3ua.jpg "[BGD] MyGO!!!! X Ave Mujica合作翻唱專輯")
9
[BGD] Ave Mujica 0th live 小劇場跟MC內容整理BD放出來了，所以就把重點打了一下 開場： 「真無聊，不管是學習還是社團活動，還是新的人際關係都沒有任何進展，興趣也沒有， 戀 人也沒有，也沒有值得自豪和努力過的事，只是在努力裝模作樣罷了。一如既往的每一天8
[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Ave Mujicaバンドリ！TV LIVE 2024 #223 ■台灣時間：21:00～22:00 ■直播平台：![[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Ave Mujica](https://i.imgur.com/BsVwpCyb.png "[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Ave Mujica")
5
Re: [BGD] Ave Mujica 0th live 小劇場跟MC內容整理不枉費那個時候這麼認真騰出來了 幾乎一樣 小劇場的部分 loft moon 假面舞會 賜予的名字 還有Ave Mujica太燃了![Re: [BGD] Ave Mujica 0th live 小劇場跟MC內容整理](https://i.imgur.com/kR8nupeb.jpg "Re: [BGD] Ave Mujica 0th live 小劇場跟MC內容整理")
5
[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：MyGO!×Ave Mujicaバンドリ！TV LIVE 2024 #245 ■台灣時間：21:00～22:00 ■直播平台：![[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：MyGO!×Ave Mujica](https://i.imgur.com/KvQDyFzb.png "[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：MyGO!×Ave Mujica")
1
[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Roselia×Ave Mujicaバンドリ！TV LIVE 2024 #244 ■台灣時間：21:00～22:00 ■直播平台：![[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Roselia×Ave Mujica](https://i.imgur.com/jm00e3tb.png "[BGD] 邦邦生放 TV LIVE：Roselia×Ave Mujica")
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg "[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg "[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品？")
89
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽87
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾73
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg "[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」？")
71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
57
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg "[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎")
40
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一53
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔49
[妮姬] 小遊戲好難![[妮姬] 小遊戲好難](https://i.mopix.cc/k7reSC.jpg "[妮姬] 小遊戲好難")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？47
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?")
47
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg "[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎？")
41
[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静![[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静](https://i.imgur.com/nK8rcORb.jpeg "[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静")
41
[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉![[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉](https://img.youtube.com/vi/it0V4iBGq18/mqdefault.jpg "[閒聊] 《星艦戰將》改編遊戲《星艦戰將: 終焉")
38
[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得![[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得](https://cdn.meee.com.tw/static/banner.jpg "[閒聊] 黑夜君臨DLC 大空洞心得")
39
[閒聊] 橘福福買顯卡![[閒聊] 橘福福買顯卡](https://i.imgur.com/hGOlpyjb.png "[閒聊] 橘福福買顯卡")
37
[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會![[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會](https://i.imgur.com/jJHO05Ab.jpeg "[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會")
32
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/vDjvXX4b.jpg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
35
[問題] 西索為什麼不等人出廁所在打死？![[問題] 西索為什麼不等人出廁所在打死？](https://i.imgur.com/Qqrr3wQb.jpeg "[問題] 西索為什麼不等人出廁所在打死？")
34
[閒聊] 喜歡媽媽穿毛衣的一歲兒27
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一31
[妮姬]2025年的1980造型一覽![[妮姬]2025年的1980造型一覽](https://i.imgur.com/tpWZ7xgb.jpeg "[妮姬]2025年的1980造型一覽")
30
[閒聊] 卡厄思 其實也不用迷信梅琳![[閒聊] 卡厄思 其實也不用迷信梅琳](https://i.imgur.com/ywjwF49b.jpg "[閒聊] 卡厄思 其實也不用迷信梅琳")
30
[閒聊] 又一部從異世界歸來的勇者的故事![[閒聊] 又一部從異世界歸來的勇者的故事](https://imgpoi.com/i/6GYE39.png "[閒聊] 又一部從異世界歸來的勇者的故事")