[閒聊] KV推特
不考慮用韓文安撫一下韓國人嗎
是的 我們會走出自己的路
韓仔 蛋雕
老媽快不夠用了
沒打算理韓國那邊吧
應該發韓文才對吧
這個火爆程度在丟出實際東西前我看很難停
我喜歡現在的自己
翻譯:我知道了
大概就持續丟色圖平息眾怒吧
到時候記得鎖區(
韓文就非客群：)
尖銳的聲音
擺明學檔案先開日服吃日本市場吧...
好笑的是，很多轉推的日本人覺得這篇的日文很怪
朕知道了
發韓文幹嘛，韓國區沒救了吧
我喜歡現在的自己
韓國有問題請填問卷，不填問卷社長怎麼知道
大尾哥：尖銳的聲音 我懂（）
不勝唏噓
愈看愈迷 團隊都韓國人然後把自家人都惹火真看不懂==
這日文連我這個程度都感覺有點怪怪
發日文才更能戳韓國人x
動漫畫風遊戲肯定日本優先吧 韓國人又派又難搞
太過尖銳的聲音
韓國現在是不是超氣
板上只要有N87的都看得出來這公告不是日本人發的吧
有流量爽的吧
就是因為韓國人愛生氣才只發日文啊w
用爛日文發公告，我怎麼覺得兩邊都得罪了
我聽到尖銳的聲音了
用奇怪的日文說收到了，好狠
沒有要戳吧 目前看起來受眾就是日本人 韓國會吃大正和
風？
韓國人又沒日本人好賺
我覺得是他們忘記自己是韓國人，都快變精神日本人了，
但在日本人眼裡你們就韓國人阿
這種流量毒性太高了 除非內部有鬼之操盤手
以手遊來說的話這狀況比默默開局默默死去那種好多了
所以兩面不討好的感覺
不只這篇怪 官網那些介紹文也是很怪
黑紅流量很危險啊 尤其現在你連個東西都還沒生出來
給人看
韓國ACG真搞起來也不會差日本太多吧,不然當年RO怎
麼紅的
大家是不是都忘了檔案國際服跟前陣子京都活動的奇怪翻
譯 還想再來一次嗎
一群精日韓國人做日本主題又沒日本人監修 想想就刺激
他連自家PV的日文都很怪啊XDD 所以馬上被看出沒和優星
合作
本來就是要進軍日本市場 標題project都用日文寫了
好奇問 KV日文有比機翻還糟嗎?
團隊看起來沒一個日語夠溜的
怪才合理吧？之前是悠星幫忙修飾 日文不是他們的母語
外國人做的日本風味餐，日本人真的會吃嗎，我覺得很怪
燒到一堆關注 可能在想接下來要怎麼戳
檔案不就是外國人做的日本風味嗎
啥合理 隨便找個日本人幫潤一下很難嗎
Yostar 的支援是我看過最完善的 少了他們我覺得一票韓
國人其實沒那麼好打
人家就韓國皇民吧
有看到日本推特有人在說這篇日文很怪
樓上可以參考鳴潮現況 日本涼到不行
到時候每個文本都和導遊活動一樣
不合理吧，那你小說整篇要用機翻嗎==
BA 格黑那到百鬼修學旅行那次活動，韓方要用自己的文本
檔案也不像韓遊啊 當了好一陣子日皮支骨的韓國手遊
悠星快救救KV啊
沒機翻那麼糟啦…韓國人學日文一些表現是真的很難學會
結果大爆炸。KV看起來沒多少長進
不過他們推特沒幾天追隨就破十萬了 策略的確算成功
關鍵是要能維持住
找翻譯不一定要悠星吧 你看妮姬翻過來也很順不是嗎
悠星為什麼要救你 連個demo都沒有要怎麼有信心投資
想主攻日本市場, 不找人來潤稿還希望人家體諒你是
劍星也沒問題啊
韓國人？
真的這麼有勇無謀嗎 連個負責翻文本的都沒有
悠星沒自產遊戲(那個某星塔)，結果變成能專注在營運上
現在缺好的翻譯、工程師 玩法也不明 真的很勇==
連內褲鬆這種大企業都要跟人合作才敢進日本,如果KV
打算只靠自己就吃日本市場只能說想太簡單了
有沒有可能之前有悠星在幫忙潤飾 所以沒有意識到問題?
這不爆破太對不起樂子人了
就說是為了爭取投資才出來的 能期望它正常嗎
不一定要悠星但一定要找人翻吧，挖了二十人真的只
包含音樂美術劇本嗎？
朴炳林比想像中的還要超人？
檔案日翻是悠星負責 沒得挖吧
我只能說 希望不要真的這麼天...人家日本人看你日文怪
就先有怪聲了
我已經開始懷疑朴的能力了，不會之前真的全都靠悠星在
carry吧
百鬼活動因為玩家對韓方文本反應不佳,緊急換了悠星版
導遊活動悠星沒介入就炸開了，最後更新文本賠石頭
，朴桑當時雖然在待退但是也應該有看到火花吧
也很怪吧 沒能力的話 怎麼可能讓一堆原團隊的跟他走
找人問題他們自己煩惱就好 結果戲外鄉民比他們還緊張
也太奇怪了吧
憑悠星的實力現在是其他遊戲要求它 差低
悠星一副 "早就知道你們會爆炸"，準備好水桶救火的樣子
你只要大餅畫的夠大，自然有人會跟你走阿，而且繪師作
曲不怕沒工作，失敗又沒差
悠星:我不幫忙翻譯 這內褲鬆就踢鐵板了
更何況是這幾個妄想靠蹭人氣來競爭的傢伙
呃…閒聊=緊張，好喔。
說不定朴話術很厲害呀，可以讓員工們跟他走XD
趕快找個日文人才吧 搞到兩邊不討好
在韓國要黑到變灰了吧
這群人怎麼意外的有點花耶的味道
翻譯小事
題材選日本刀在韓國就黑了大半,金主也不好找
翻譯小事 嘻嘻
加油 打倒檔案
翻譯小事XDDDD
翻譯小事 工程師也小事 沒問題
做韓國人反感的題材 然後宣發也把韓國人當空氣 連不須
多花成本的市場都不想吃 然後要吃日本市場目前看起來也
沒有有力的發行商夥伴 這群人這種經營方式 做出來的遊
戲我是覺得很懸啦 到時候很可能三天一大火 兩天一小火
不過 朴PD應該知道悠星重要性的才對啊 怎麼搞成這樣
然後目前看起來就算不是鬧翻 肯定是沒有內褲鬆的支援
韓國確實打不了大正風市場，就算不抄檔案也是欠燒
這樣有可能凹到悠星來接嗎 悠星沒必要冒跟內褲鬆鬧不合
的風險吧 總之我是聞到濃濃的糞營運味道
內褲鬆不是重點 要進入日本像是悠星那樣的本地化團隊
是非常重要的，沒悠星檔案早死了，根本SSR輔助
內褲鬆當然不是重點 但是他們跟悠星現在是合作夥伴
悠星靠檔案賺了多少 你會為一個前景不明的團隊得罪韓
國內褲鬆大客戶嗎
這樣肯定是會影響悠星接KV的意願
問下，所以悠星算是日本本土公司，代理ba，協助翻譯
跟營運就是？
是 悠星是中資的日本本土公司
中國公司的日本子公司
悠星是中國公司吧…
行銷 翻譯 和營運我記得很多東西都包
悠星甚至能和金PD橋活動排程
悠星就是身分洗成功的精日中國人，算是日本地頭蛇
韓國人 蛋雕
好 抱歉我弄錯了 對 他是中國公司的日本子公司
說實話要找能在日本宣傳的，其實騰訊也可以
百鬼導遊活動不知韓方哪個天才提出要用原版文本搞
到整個活動爆炸的
說不定就是朴阿，要走前搞一波大的
這怎麼看一開始就不打算讓悠星碰KV吧?讓悠星接的話可能還
是有機會被內褲鬆隔空喊話欸?
我認為不用任何喊話悠星都知道KV 不要碰喔...
找騰訊最好會給他們色色啦
韓國玩家蛋雕
韓國ACG不是想越禁越多 藥丸
wiki有說悠星負責差不多日服所有對外事務
妮姬不就是找騰訊嗎?不過真能拉到騰訊也是真的屌
騰訊是不會插手創作內容啦，但騰訊又不是盤子
遊戲都還沒看到 營運無能的味道就出來了 我是覺得很糟
基礎玩法好歹要有個雛形 結果他們賣完幾個人設就沒了
看不懂他們接下來想怎麼打牌，不會第一個月白毛的
全裸土下座立繪就出來了吧
我還是覺得檔案太紅 讓這些出走的人有很嚴重的錯覺
下一步就是在畫作加入小屌手勢了，徹底排毒韓國人
朴PD最早就是日區營運負責接頭的不是嗎
騰訊雖然有錢，投資進不了中國的遊戲也太冤大頭
nikke版號應該還沒搞定吧？
妮姬不是放棄中國市場才開始飆車嗎
朴是日服負責人，但他跟悠星的關係有卦嗎
為什麼一堆人那邊扯悠星的，看看悠星放生那個守望我
就呵呵，雖然守望原廠是真的爛就是了
Shift Up 5月的股票上市報告有提到要把nikke擴展到中國
已閱 的意思
妮姬騰訊有賺就好
悠星的翻譯潤稿很強啊 以前不是有串討論是韓日英三語對
照 我覺得悠星的日文文本最好
而且悠星的宣傳推廣也很對日本市場口味
檔案在中國社群的名聲很微妙 如果騰訊想插手吃這也不是
沒可能
說過了，騰訊不是盤子，騰訊都發過聲明不搞二次元手遊
了
不搞2次元手遊看起來很矛盾欸 手遊有不是二次元的嗎？ 遊
戲這載體不就妥妥的二次元了
對岸的用法 二次元手遊專指日系風格手遊
不要細想，這就中國用語，騰訊現在最成功的手遊就是DN
F，剛好DNF是內褲鬆的
族譜被人口普查幾百遍了吧
爆
[閒聊] Project KV 官網公開【公式HP公開】 『プロジェクトKV』のホームページがついに正式公開！ 続々新しい情報も更新していく予定ですので、お見逃しなく！ projectkv.net![[閒聊] Project KV 官網公開](https://i.imgur.com/IiJM2h1b.jpeg "[閒聊] Project KV 官網公開")
爆
[閒聊] Project KV重新上傳PV剛剛Project KV重新上傳PV了 之前的PV不知道為啥變成私人影片 --![[閒聊] Project KV重新上傳PV](https://img.youtube.com/vi/Q66ryUZhT5s/mqdefault.jpg "[閒聊] Project KV重新上傳PV")
爆
[蔚藍] 目前KV裡已知的檔案成員簡易整理有些不確定有沒有離職,所以還是稱為檔案成員 目前未證實職位變動,可能有20人離開團隊 朴PD： 檔案的前PD,目前ProjectKV的主導人![[蔚藍] 目前KV裡已知的檔案成員簡易整理](https://i.imgur.com/qYLF3aLb.png "[蔚藍] 目前KV裡已知的檔案成員簡易整理")
89
[閒聊] KV要贏BA的方法是不是要多色有多色KV公布後很多人都說跟BA太像沒特色 熱門韓遊BA主打清新健康妮姬主打色屁股 那有沒有可能KV可以走清新健康又色的路線 官方圖一下露內褲一下爆衣![[閒聊] KV要贏BA的方法是不是要多色有多色](https://i.imgur.com/SnFWHnmb.jpeg "[閒聊] KV要贏BA的方法是不是要多色有多色")
78
[閒聊] 韓國最大檔案論壇禁止討論Project KV據說韓國論壇那邊已經戰翻天了 還有4chan 挖到 Project KV 官站網另一家韓國遊戲開發商 Epidgames 用同樣一個 ip 懷疑 KV 可能由 Epidgames 負責發行 --![[閒聊] 韓國最大檔案論壇禁止討論Project KV](https://i.imgur.com/XBvrY5Ob.jpeg "[閒聊] 韓國最大檔案論壇禁止討論Project KV")
39
[心得] Acer XV272 RV/KV 抗反光比較上一篇文為了護眼買了 XV272U KV 結果因為面板反光嚴重造成眼睛更疲勞 版友在推文中告知 Acer 有新出了一款 XV272U RV 有拿到 TUV 無反光認證馬上訂了兩台 幸好在 KV 的鑑賞期結束前就收到 RV 可以直接來比對一下![[心得] Acer XV272 RV/KV 抗反光比較](https://i.imgur.com/ewQlh5gb.jpg "[心得] Acer XV272 RV/KV 抗反光比較")
20
[情報] acer xv272u kv 又降價了如題，9999 不用買UV抽面板，直接上KV就有K7E 原本我已經下單Y購，後來爬文發現5月出廠的面板有改，所以抱著希望找官網 官網還真的降價成9999 QAQ![[情報] acer xv272u kv 又降價了](https://i.imgur.com/2F25FxSb.jpg "[情報] acer xv272u kv 又降價了")
21
[蔚藍] kv跟檔案聯動的話也要拿槍嗎部分檔案人馬出走做的新遊戲 Project KV 因為角色設計風格與蔚藍檔案相似引發熱烈討論 如果未來檔案與kv合作 可以在檔案抽抽kv角色 那她們也會像之前電磁砲合作一樣![[蔚藍] kv跟檔案聯動的話也要拿槍嗎](https://i.imgur.com/pywuIYgb.jpeg "[蔚藍] kv跟檔案聯動的話也要拿槍嗎")
4
[討論] Acer xv272u kv 反推想請教有Acer xv272u kv 這台螢幕的版友 你們螢幕設定lightsense跟colorsense開啟後 如果切換模式再切回來(如使用者-->HDR-->使用者)之後 lightsense跟colorsense的設定會消失嗎 問客服說還要再查詢是否原本就這樣設定或是BUG4
[選購] VG289Q VS XV272U KV VS XV322QU KV問題一：在洽詢前是否看過置底文□ [情報] 網購寬螢幕整理(yes or no)？ 回答一： YES 問題二：購買新款LCD預算金額(預算金額請填範圍值)？ 回答二：
81
[問題] 臺灣不流行大眾澡堂嗎？![[問題] 臺灣不流行大眾澡堂嗎？](https://i.imgur.com/m3n63vkb.jpeg "[問題] 臺灣不流行大眾澡堂嗎？")
31
[MyGO] 叫姐姐![[MyGO] 叫姐姐](https://i.imgur.com/f3C6Tajb.jpeg "[MyGO] 叫姐姐")
28
[閒聊] 女孩子阿...只要被看就能明白喔![[閒聊] 女孩子阿...只要被看就能明白喔](https://i.imgur.com/gRWgGwRb.jpeg "[閒聊] 女孩子阿...只要被看就能明白喔")
25
[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］![[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］](https://i.imgur.com/NX8PITnb.jpeg "[閒聊] 部分手遊 男女比例排行［搬運］")
20
[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎![[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎](https://i.imgur.com/E14EiLyb.gif "[閒聊] PTCG加入騎車打牌要素 有搞頭嗎")
16
[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑![[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑](https://i.imgur.com/aTJL9CVb.gif "[閒聊] UBI：刺客教條暗影者 主角直江可以火影跑")
18
[閒聊] 黑白妹是洽版最急的遊戲嗎？？？30
[Vtub] Vedal正在讓Neuro炒股![[Vtub] Vedal正在讓Neuro炒股](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/c9dcfae0-152a-4457-8cc1-ad55cc2566cd-profile_image-300x300.png "[Vtub] Vedal正在讓Neuro炒股")
28
[閒聊] 打藥增肌看乳頭就知道嗎?![[閒聊] 打藥增肌看乳頭就知道嗎?](https://iili.io/2NAgBPj.png "[閒聊] 打藥增肌看乳頭就知道嗎?")
17
Re: [問題] 臺灣不流行大眾澡堂嗎？9
Re: [閒聊] 機戰傭兵6 作弊玩家被抓空窗期破盾殺![Re: [閒聊] 機戰傭兵6 作弊玩家被抓空窗期破盾殺](https://img.youtube.com/vi/-0afv9vo_D8/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 機戰傭兵6 作弊玩家被抓空窗期破盾殺")
26
Re: [閒聊] 蹦闆開嗆統神拿錢減重！還原改規則爭議6
[情報] 神劍闖江湖 雙重極限挑戰回歸![[情報] 神劍闖江湖 雙重極限挑戰回歸](https://rurouni-kenshin.com/special/two_layers_returns/ogp.png "[情報] 神劍闖江湖 雙重極限挑戰回歸")
34
[鳴潮] 庫洛是不是開始在防合軸啊？26
[活俠]虎之穴展覽 部分商品售完![[活俠]虎之穴展覽 部分商品售完](https://images.plurk.com/1BSjVvcjNkP6jLDUDEjky0.jpg "[活俠]虎之穴展覽 部分商品售完")
8
[ＳＣ] 偶像大師閃耀色彩二季 12完 結束了12
[閒聊] Steam特賣女孩真的只有一年欸 我難過5
[米哈遊] 加班魚的動畫做的好棒喔![[米哈遊] 加班魚的動畫做的好棒喔](https://i.imgur.com/kDDTtqab.jpeg "[米哈遊] 加班魚的動畫做的好棒喔")
3
[閒聊] MASOBU又出新的瑟瑟手遊
[閒聊] 黑白妹吸引的客群是哪類？（一點都不急）![[閒聊] 黑白妹吸引的客群是哪類？（一點都不急）](https://img.youtube.com/vi/b_hmuGgHB3w/mqdefault.jpg "[閒聊] 黑白妹吸引的客群是哪類？（一點都不急）")
4
[問題] 吃起司後睡覺真的會做奇怪的夢嗎？![[問題] 吃起司後睡覺真的會做奇怪的夢嗎？](https://i.imgur.com/29JETzRb.jpeg "[問題] 吃起司後睡覺真的會做奇怪的夢嗎？")
3
[GKMS] 美鈴的誘惑![[GKMS] 美鈴的誘惑](https://pbs.twimg.com/media/GfRMEudasAAuhYl.jpg "[GKMS] 美鈴的誘惑")
3
[閒聊] PTCG 當撒旦遇上撒旦![[閒聊] PTCG 當撒旦遇上撒旦](https://i.meee.com.tw/AClQpXz.jpg "[閒聊] PTCG 當撒旦遇上撒旦")
2
[色圖] 推特圖分享 1853 馬娘![[色圖] 推特圖分享 1853 馬娘](https://pbs.twimg.com/media/GfQDqWZasAEjbLu.jpg "[色圖] 推特圖分享 1853 馬娘")
2
Re: [問題] 死亡筆記:所以哪個才是夜神月的本性![Re: [問題] 死亡筆記:所以哪個才是夜神月的本性](https://i.imgur.com/ox6Lo8zb.jpeg "Re: [問題] 死亡筆記:所以哪個才是夜神月的本性")
13
[閒聊] 閃電俠超光速移動的時候看得到東西嗎8
[情報] 木棉花《BanG Dream! Ave Mujica》PV1![[情報] 木棉花《BanG Dream! Ave Mujica》PV1](https://img.youtube.com/vi/qXuLhoyREV8/mqdefault.jpg "[情報] 木棉花《BanG Dream! Ave Mujica》PV1")
8
[24秋] GGO二期 12 END![[24秋] GGO二期 12 END](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24秋] GGO二期 12 END")
9
Re: [閒聊] 修道院的修女們![Re: [閒聊] 修道院的修女們](https://pbs.twimg.com/media/GfQPx0masAEcQ7b.jpg "Re: [閒聊] 修道院的修女們")
2
Re: [問題] 黑白妹2的妹妹懷孕了 怎麼辦