[小市民] 「裡裡外外都是你」，很浪漫嗎？
如題好奇問一下啦
ammo 「意解けない」這首歌是[小市民系列]的動畫片尾曲
歌詞最後一句是「表も裏でも君だよ 」
☞機翻:「裡裡外外都是你」
這樣有很浪漫嗎？？？
是怎麼個物理狀態？？？
廢文家Ｑ： https://imgur.com/062vdOZ
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.118.12.140 (越南)
※ PTT 網址
推
沒看，光看詞就是表面的你與另一面的你都是你
→
機翻太爛
→
好色喔
推
對方是變成灰被吹得到處都是，然後當事人還吸了一點灰跑
→
進肺裡嗎?
推
好色喔
推
很像本本會出現的台詞
推
這個可以問Kratos，他很有經驗
推
機翻出來的感覺有點浪漫又有點恐怖
推
聽起來蠻病嬌的？（抖）
→
不就makima
推
耶穌：
20
[問卦] “痛哭的人”最經典的歌詞是哪一句？伍佰的”痛哭的人”， 描述的是失戀的人還分不清，愛還是不愛的心情， 收錄在搖滾‧浪漫專輯， 此專輯銷量突破七十萬張，是台灣音樂史上最暢銷的現場專輯。 大家覺得”痛哭的人”最經典的歌詞是哪一句呢？![[問卦] “痛哭的人”最經典的歌詞是哪一句？](https://img.youtube.com/vi/JjALEaVrStQ/mqdefault.jpg "[問卦] “痛哭的人”最經典的歌詞是哪一句？")
16
[閒聊] 王心凌【愛你】自製樂高停格動畫最近流行王心凌，雖然自己不會跳舞，但希望透過這支作品也給大家帶來點浪漫的甜蜜， 一起再說一次這首歌叫什麼呢XD~ --![[閒聊] 王心凌【愛你】自製樂高停格動畫](https://i.imgur.com/e818UEqb.jpg "[閒聊] 王心凌【愛你】自製樂高停格動畫")
14
[黑特] 高虹安連付款金額都不清楚 怎麼當市長？真的是 太~太~太~誇張了 高虹安這次真的惹我生氣了 搞錯款項給付金額 牽連裡裡外外多少公務員了![[黑特] 高虹安連付款金額都不清楚 怎麼當市長？](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/01/09/phpoZptOm.jpg "[黑特] 高虹安連付款金額都不清楚 怎麼當市長？")
9
[問卦] 我吹過妳吹過的晚風安安，是這樣的啦 今天恰巧聽到這首歌 歌詞是： 我吹過妳吹過的晚風，那我們算不算相擁 這首歌是不是在描述噁男的心情啊![[問卦] 我吹過妳吹過的晚風](https://img.youtube.com/vi/AZiiaSmcecE/mqdefault.jpg "[問卦] 我吹過妳吹過的晚風")
9
[問題] "街上有繁星點點"中文片尾曲動畫？應該至少20幾年前了，當時電視有部動畫片尾曲是配中文的抒情樂，歌詞有一句「街上 有繁星點點」，ED畫面好像有幕是夜晚餐廳或咖啡廳，有種浪漫的感覺。 那畫面一直印象深刻，多年來卻想不起是哪部動畫，不知有人記得嗎？ -- 大正國鐵683車次夜行特急，乘客竈門禰豆子，違法逃票，至今逍遙法外。![[問題] "街上有繁星點點"中文片尾曲動畫？](https://i.imgur.com/6GPz8ihb.jpg "[問題] \"街上有繁星點點\"中文片尾曲動畫？")
7
[閒聊] 對你唱什麼歌一定中？如題 生活中常常聽到有人會說 如果有人對我唱這首歌我一定直接愛上/一定超加分 之類的 就是會被某些歌的情境感染 當下的浪漫氛圍就會讓人覺得很動心5
[問卦] 七龍珠這片尾曲484最頂的？是這樣啦 本肥認為這曲 應該是七龍珠系列片尾曲最頂的 片頭曲熱血，片尾抒情浪漫![[問卦] 七龍珠這片尾曲484最頂的？](https://img.youtube.com/vi/_I4ChazKVbc/mqdefault.jpg "[問卦] 七龍珠這片尾曲484最頂的？")
3
[情報] 政宗君的復仇R 片尾曲將交由ChouCho負責《政宗君的復仇 R》片尾曲將交由 ChouCho 負責演唱 以漫畫為原著的電視動畫《政宗君的復仇》第二季《政宗君的復仇R》，官方宣布片尾曲將 繼續交由 ChouCho 演唱的消息。![[情報] 政宗君的復仇R 片尾曲將交由ChouCho負責](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/35/bc63e64dc8f68a83b9cb9c529d1lmy75.JPG "[情報] 政宗君的復仇R 片尾曲將交由ChouCho負責")
1
[問卦] 有無心的呢喃(Careless Whisper)的八卦?就這首歌啦 快要10億點閱惹 不管怎樣搞笑的影片 放上這首曲子就瞬間浪漫很多![[問卦] 有無心的呢喃(Careless Whisper)的八卦?](https://img.youtube.com/vi/izGwDsrQ1eQ/mqdefault.jpg "[問卦] 有無心的呢喃(Careless Whisper)的八卦?")
[情報] 自帶魅力的星座Top5靠魅力脫穎而出，哪5個星座天生就得人疼？ 第五名：天秤座 【優雅如法國女人】 追求事物的平衡與協調，講究穿衣風格與品味 第四名：雙子座
爆
[鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？![[鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？](https://i.imgur.com/BLAPTkwb.jpeg "[鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？")
80
[鬼滅]被嗆看完再來說是非的網友 買整套漫畫看![[鬼滅]被嗆看完再來說是非的網友 買整套漫畫看](https://i.imgur.com/ZSAHdTub.png "[鬼滅]被嗆看完再來說是非的網友 買整套漫畫看")
60
[閒聊] 日本漫畫家：脆比推特好![[閒聊] 日本漫畫家：脆比推特好](https://i.imgur.com/X7cnXFpb.jpeg "[閒聊] 日本漫畫家：脆比推特好")
53
[鬼滅] 假如無慘真的克服日光，人類扛得住嗎？52
[閒聊] 智商高/計謀深的反派 會想到誰？![[閒聊] 智商高/計謀深的反派 會想到誰？](https://i.imgur.com/qgQa4nzb.jpeg "[閒聊] 智商高/計謀深的反派 會想到誰？")
51
[閒聊] 有沒有冒充別人身份開啟故事的作品？39
[SVWB] 鑽石區真的待不下去36
[閒聊] 一拳超人是怎麼走到這一步的34
[島了] 輪椅籃球 Drag x Drive MC 媒體63分32
[閒聊] 神鬼奇航製片人：已經和強尼戴普談過回歸31
[閒聊] 素還真早期是不是太會演了？31
[閒聊] 楊柳颱風的風速圖怎麼這麼像某砲![[閒聊] 楊柳颱風的風速圖怎麼這麼像某砲](https://pbs.twimg.com/media/GyNjyUTbQAAByNl.jpg "[閒聊] 楊柳颱風的風速圖怎麼這麼像某砲")
30
Re: [閒聊] 大家認為好黃遊的標準有哪些?29
[閒聊] 幼女戰記-漫畫版大福利![[閒聊] 幼女戰記-漫畫版大福利](https://pbs.twimg.com/media/GyQ1h06a4AESYDJ.jpg "[閒聊] 幼女戰記-漫畫版大福利")
28
[閒聊] 20年前流行楓之谷那現在呢?45
[閒聊] 為什麼台灣人這麼愛RO和楓之谷![[閒聊] 為什麼台灣人這麼愛RO和楓之谷](https://iili.io/2BllfwX.jpg "[閒聊] 為什麼台灣人這麼愛RO和楓之谷")
31
[問題] 有比變態監獄好玩的galgame嗎？24
[閒聊] 花兩萬幫女兒報名漫畫分鏡班值得嗎![[閒聊] 花兩萬幫女兒報名漫畫分鏡班值得嗎](https://pbs.twimg.com/media/GyOddSCbAAE7gG5.jpg "[閒聊] 花兩萬幫女兒報名漫畫分鏡班值得嗎")
23
Re: [鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？![Re: [鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？](https://i.meee.com.tw/TFO3PqO.png "Re: [鬼滅] 無慘怎沒想過跟人類買藍彼岸花？")
20
[棕2]乳牛泳裝是不是二次元的限定專武?![[棕2]乳牛泳裝是不是二次元的限定專武?](https://img.youtube.com/vi/2Xu2pJNRQTI/mqdefault.jpg "[棕2]乳牛泳裝是不是二次元的限定專武?")
18
[閒聊] Steam：部分貨幣已無法使用PayPal支付![[閒聊] Steam：部分貨幣已無法使用PayPal支付](https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/03/WH47-Presidential-Actions-Social-Share-Card.jpg "[閒聊] Steam：部分貨幣已無法使用PayPal支付")
18
[鬼滅] 菜月昴總不可能通關無限城了吧18
[閒聊] 鯊魚夫婦平時都會玩什麼play![[閒聊] 鯊魚夫婦平時都會玩什麼play](https://i.imgur.com/9ChT7Nlb.jpeg "[閒聊] 鯊魚夫婦平時都會玩什麼play")
16
[閒聊] 無慘開onlyfans能賺多少![[閒聊] 無慘開onlyfans能賺多少](https://i.meee.com.tw/2grTlzb.jpg "[閒聊] 無慘開onlyfans能賺多少")
17
[蔚藍] 羊師忘了他不在格黑娜了![[蔚藍] 羊師忘了他不在格黑娜了](https://pbs.twimg.com/media/GyNEJ93aEAEkzK5.jpg "[蔚藍] 羊師忘了他不在格黑娜了")
16
[閒聊] 新吊帶襪天使 06 槍匠騷貨役 青山吉能訊息![[閒聊] 新吊帶襪天使 06 槍匠騷貨役 青山吉能訊息](https://i.imgur.com/P3C6lRzb.jpeg "[閒聊] 新吊帶襪天使 06 槍匠騷貨役 青山吉能訊息")
14
[閒聊] 三國有哪些人物被演義或動漫過於抬高?15
Re: [閒聊] 共產軍隊精神戰力為何這麼強![Re: [閒聊] 共產軍隊精神戰力為何這麼強](https://img.youtube.com/vi/UqIuo7-n-rw/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 共產軍隊精神戰力為何這麼強")
14
[討論] 鬼滅劇情是不是衝太快了15
Re: [閒聊] 我把你養大，我老了你要照顧我![Re: [閒聊] 我把你養大，我老了你要照顧我](https://i.imgur.com/ONh7xzqb.jpg "Re: [閒聊] 我把你養大，我老了你要照顧我")