[問題] 爆漫王岩瀨愛子
動畫第2季的時候
岩瀨愛子剛跟新妻合作那時候
然後被服部甩了後
不是有一段劇情是她每天跑去新妻那裡嗎？
然後編輯還去跟總編輯講岩瀨跟新妻登記結婚了
他們說新妻表示不反感
總編輯也就同意了
這段到底是我看的翻譯亂翻的問題
還是怎麼回事
後面一直到完結都沒有這個設定了
這是怎麼回事
所以他們根本沒有結婚嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.254.76.76 (臺灣)
※ PTT 網址
推
本子裡面MVP
推
應該是你看錯了
→
好可惜
推
不知道為什麼對這個角色的印象只剩很色
→
沒吧
推
因為他的戲份就是到處纏別人
推
恩...有這個劇情嗎? 沒印象耶
推
我昨天剛好去看漫畫，漫畫也有這段，但結婚的事是亂傳
→
的
→
感覺是在傳岩瀨是不是想跟新妻求婚，翻譯變成結婚
推
你的漫畫到底是怎麼看的......
推
我沒記錯原話是岩瀬一直拜訪新妻的行為很像下堂妻（還是
→
其他有「妻」字眼的形容詞）
→
成果就是岩瀬與新妻合作的連載與新妻原本的熱門連載連動
→
。
推
大概就是因為與服部分別這件事與之後頻繁拜訪新妻這點導
→
致下堂妻這個形容吧？
推
講得很清楚，就是編輯都以為岩瀨每天是去求新妻跟她交往
→
，然後就到處亂傳，然後港浦說這根本是「通勤妻子」
→
其實是岩瀨想提升作品排名，所以去求新妻的漫畫聯動
53
[holo] 跟星街すいせい結婚是什麼感覺？！六月新娘星姐 乳提 雖然星姐今天也很可愛![[holo] 跟星街すいせい結婚是什麼感覺？！](https://i.imgur.com/MMJarxfb.jpg "[holo] 跟星街すいせい結婚是什麼感覺？！")
30
[閒聊] 長大重看爆漫王還會感動嗎!?爆漫王,死筆搭檔的第二部作品 當年不知為何很多圖書館都有進,小弟不才也收了四分之三套![[閒聊] 長大重看爆漫王還會感動嗎!?](https://i.imgur.com/BLtsxQob.jpg "[閒聊] 長大重看爆漫王還會感動嗎!?")
23
[蔚藍] 沙織與絨毛娃娃這個絨毛娃娃，看起來跟老師一模一樣 ...你啊，要跟我一起來嗎? (用手搖動) 點頭 點頭![[蔚藍] 沙織與絨毛娃娃](https://i.imgur.com/CFxiXgGb.jpg "[蔚藍] 沙織與絨毛娃娃")
15
[閒聊] 岡本信彥的溫柔帥哥音是不是很少見?如題 看芙莉蓮的時候一直覺得欣梅爾的聲音很好聽、很溫柔 但又很明顯是岡本信彥的聲線，突然就覺得有種違和感 對他的印象都是一方通行或爆豪這種動不動就亂叫的瘋子 是他的溫柔聲線太少見還是我看太少？8
[馬娘] 新妻優秀素質只是個將優秀素質語音加上料理音的動畫 天...天才... --7
[心得] 新妻Lovely x Cation 途中心得（雷）上週看到新妻正在DMM上打了五折，所以直接買了，沒想到昨天DMM竟然宣布不能刷海外卡 了，看來是在DMM上買的最後一個商品了 回到主題，新妻的畫風是我喜歡的，沒有太蘿，也沒有過份的強調肉體，雖然有兩個巨乳 ，但不到反感，又看到滿多人推薦，所以衝一波了 一玩不得了，三種女生三種感受，每個故事都滿甜的，因為我想結完婚之後，大概都是在![[心得] 新妻Lovely x Cation 途中心得（雷）](https://i.imgur.com/BS1Ozr9b.jpg "[心得] 新妻Lovely x Cation 途中心得（雷）")
5
[閒聊] 惡魔新妻/第30話惡魔新妻/第30話 *********** 防 雷 ************ 採草藥的任務完成! 和武道家+法師的組隊也到此結束 回家之後的夫妻兩人.....![[閒聊] 惡魔新妻/第30話](https://i.imgur.com/ONXENpbb.jpg "[閒聊] 惡魔新妻/第30話")
2
[心得]寄宿之戀新妻日和線感想八月末到九月中秋節之前筆者要做短期打工,工作很辛苦,走到燒襠,起水泡,也只能忍耐等 到破皮流血後長出新皮,上班時用OK繃貼住避免直接接觸,先前去看皮膚科醫生拿藥,必須 堅持到工作結束orz. 拒絕荒波杏,決定把新妻日和當成女性看待後.就進入日和線.新妻日和線基本上就跟其他 網路心得一樣,男主角瀨戶田拓真與日和就是一路打打鬧鬧到結尾,就像是一對歡喜冤家一2
[芳文] 老婆新妻醬 完結封面防雷 最終回 終於有小孩了![[芳文] 老婆新妻醬 完結](https://i.imgur.com/MrRyCMAb.png "[芳文] 老婆新妻醬 完結")
[閒聊] 新妻聖子 演唱紅蓮華音樂劇演員 實力派唱將 新妻聖子 演唱鬼滅之刃的紅蓮華 唱的真棒 剛剛去查wiki 才發現她有唱過とある飛空士への追憶的主題曲![[閒聊] 新妻聖子 演唱紅蓮華](https://img.youtube.com/vi/tCS4WGK2HLw/mqdefault.jpg "[閒聊] 新妻聖子 演唱紅蓮華")
![[馬娘] 新妻優秀素質](https://img.cdn.nimg.jp/s/nicovideo/thumbnails/38775954/38775954.73005097.original/r1280x720l?key=4251b9a13e3f495ac8944a561989baa8fc6f34a8e32e83c62112ae0d7c6176e0 "[馬娘] 新妻優秀素質")
爆
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角![[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角](https://i.imgur.com/nwi6xvqb.jpeg "[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角")
爆
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?![Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?](https://i.imgur.com/Dc1Vhjxb.jpeg "Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?")
爆
[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？![[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？")
爆
[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？![[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？](https://i.imgur.com/6rAyV9Lb.jpeg "[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？")
爆
[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%![[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%](https://i.imgur.com/89Wy3Onb.jpeg "[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%")
82
[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了![[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了](https://i.imgur.com/bkO5e9Xb.png "[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了")
75
[鳴潮] 角色立繪公開 菲比![[鳴潮] 角色立繪公開 菲比](https://i.imgur.com/oyzhrfyb.jpeg "[鳴潮] 角色立繪公開 菲比")
69
[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?![[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?](https://i.imgur.com/MAakhbRb.png "[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?")
59
[鳴潮] 新角色預告 布蘭特![[鳴潮] 新角色預告 布蘭特](https://i.imgur.com/956jZElb.jpeg "[鳴潮] 新角色預告 布蘭特")
62
[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買![[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買](https://pbs.twimg.com/media/GcyR0owbcAEwtVX.jpg "[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買")
79
[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲![[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲](https://i.imgur.com/nLWxZnBb.jpeg "[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲")
47
[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作![[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作](https://sw.cool3c.com/user/104471/2024/dcf6cb7c-cb9d-4c9c-87eb-af2149ccc031.jpg?fit=max&w=1400&q=80 "[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作")
46
[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了![[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了](https://img.youtube.com/vi/5gSXdhCKkUA/mqdefault.jpg "[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了")
40
[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？![[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？](https://i.imgur.com/qq8ohryb.jpeg "[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？")
71
[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過![[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過](https://i.imgur.com/Vn0A4Oib.jpg "[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過")
37
[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔![[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔](https://i.imgur.com/yay6YDMb.jpeg "[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔")
37
[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif![[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif](https://i.imgur.com/3YCMlwzb.gif "[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif")
37
[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？![[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？](https://i.imgur.com/Ui7skynb.jpeg "[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？")
36
[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？![[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？](https://i.imgur.com/aS7wjayb.png "[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？")
34
[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？![[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？](https://img.youtube.com/vi/tRMgzkwumfc/mqdefault.jpg "[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？")
32
[情報] 2025這本輕小說真厲害 第一名 敗北女角太32
[閒聊] 說到"歌姬"會想到哪些角色？![[閒聊] 說到"歌姬"會想到哪些角色？](https://i.imgur.com/y5jX045b.jpeg "[閒聊] 說到\"歌姬\"會想到哪些角色？")
32
[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩![[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩](https://assets-prd.ignimgs.com/2024/11/21/demonssouls-blogroll-1732209407417.jpg?width=1280 "[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩")
27
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?30
[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議![[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議](https://i.imgur.com/BTQw4O7b.png "[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議")
28
[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025![[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025](https://i.imgur.com/SaRisJ2b.jpeg "[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025")
29
[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD![[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD](https://i.imgur.com/01aWpvmb.jpeg "[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD")
26
[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化![[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化](https://i.imgur.com/N6yVSSvb.jpeg "[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化")
27
[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化![[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化](https://docrdsfx76ssb.cloudfront.net/static/1732221498/pages/wp-content/uploads/2023/10/homepage-default-social.png "[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化")
27
[鳴潮] 2.0內鬼爆料 今汐：會贏喔![[鳴潮] 2.0內鬼爆料 今汐：會贏喔](https://i.imgur.com/en1QJGHb.jpeg "[鳴潮] 2.0內鬼爆料 今汐：會贏喔")