[閒聊] 惡靈古堡4重製的ADA配音令人出戲
以下當然有雷
昨天用硬派通關了一次惡靈4,總結是炒得相當好的冷飯作品
感想什麼的有很多想打,但最讓我想先提的就是ADA配音
惡靈古堡系列換配音員很常見,電影、遊戲幾乎每出一次就換一次
但這代ADA配音給人的感覺....就很像在念稿沒有任何情緒起伏
下面是重製4的ADA登場橋段
https://www.youtube.com/watch?v=pL3mv_BkHh4&ab_channel=Shirrako
聲線跟歷代比不但很低沉,也讓我感受不到角色情緒..
從留言來看也是不少覺得ADA配音水準不如以往
查了一下這代是亞裔配音員,或許是為了配合人設的關係?
也有人統整出系列ADA的配音員
https://youtu.be/I65Z0rnaogs
個人還是比較喜歡RE2跟6的表現
相比之下重製的Ashley表現可圈可點
https://youtu.be/oMKx4lzeqLM
角色性格發展豐富了不少,不再像舊版那樣只會大喊LEON
而是有與LEON更多的互動表現,讓你感受到Ashley從人質如何轉變成夥伴
這之中配音員的表現功不可沒
在花園那邊哭泣說擔心自己會被控制、擔心會傷害LEON的橋段
配音真的超高水準,讓你完全感受得到Ashley恐懼的情緒
玩完重製4的我竟然會覺得Ashley比Ada更婆更吸引人
希望之後的作品能讓Ashley再登場,不然這樣的人設配音好可惜啊
--
試試日配,我玩日配覺得挺舒服的
可是里昂還是都不選,實力單身
之前惡靈系列都是英配習慣了 也沒有像這代這樣讓我出戲
日配會比較舒服
HELP~ HELP ME LEON
日配就沒有經典welcome了
日配的里昂跟艾達幾乎都同個配音 比較喜歡
新版welcome也不經典啊 還是舊商人才有那味道
我也是惡靈系列聽英配比較習慣的XD
我也喜歡6代ada配音 讚
RE2的聲音沒問題,RE4大概是為了配合年紀
英配最爛的是原一代和重製一代,所有人都在捧讀
配音還行,但不像艾達
沒有騷味只有嬸味
倒覺得這聲音滿適合Ada的
我玩RE 堅持英配 和DMC一樣
看TG玩中文配音的快笑死
我記得是刻意換個華裔的配音以貼合人設 不過真的不習慣
bio系列只聽英配 日配會出戲 這次ada的配音在描繪輕描
淡寫是真的不好
卡普空的日配幾乎都會沿用,英配則是隔個幾部作品就會
換人,這操作真的很謎
可能日配風氣就是這樣吧?一個角色就是固定一個聲音
英配中配台配就比較像獨立專案,拿到專案再
去找人配就好
6真的太讚了
艾殊莉日配鬼頭配得很讚,各方面的語氣都有配出來
查了下好像是沿用之前評價更爛的真人版演Ada的演員?
商人雖然跟以前不同,但變的很會推銷,是不同風格。
艾達就是配的差而已
這次日配真的不錯,專業聲優就是不一樣
真人版ada不是李冰冰演的嗎?
商人要英配
不是李冰冰那部,是2021這部
裡面的Ada和這次RE4是這位Lily Gao演的
這位感覺應該主要就是演員沒什麼配音的經歷,老卡到底是
哪根筋不對......難不成真的為了政確所以特別找亞裔嗎?
蛤?所以和 2 代重製版不同人?
41
[閒聊] 重製版的ADA 艾達也很香吧?等到天荒地老的惡靈古堡4重製 終於出了= = 雖然礙事莉這代真的香爆 但是ADA也很香吧?32
[問題] 所以原版礙事莉是怎麼個礙事法?本篇含重製4劇情雷 用官方宣傳短片防雷 沒玩過原版,大概耳聞礙事莉的大名, 特別是官方自己臭自己,19
[霹靂] 刀說異數多口配音到底行不行今天晚上就要上9.10集了,算一算20集也要播完一半 各位道友覺得到目前為止整部劇看起來的感覺還行? 先來說說我的想法 1.喜歡每周三晚上8點水管首播跟道友一起互動打屁的感覺 因為追過上一版刀說,其實劇情走向大致都知道12
Re: [情報] bio系列另外一款爆料有新乳摸 Rebecca是回去當老師 Natalia是學生 故事兩人一起進行 NS期間限定 E3 CAPCOM公開(為什麼一直有NS獨佔乳摸= =?)11
[政確] 惡靈古堡4 重製版移除黃色笑話原版Luis初次跟Ashley對話時, 開口第一句話就是虧Ashley的身材: "Well, I see that the president's equipped his daughter with ballistics, too." ballistic原意是麥格農的子彈,11
[閒聊] 把惡靈系列變成RPG (有雷)是的反正惡靈系列出了那麼多角色 不如再來像個六代來個大雜燴 裡面一堆角色都拿出來用變RPG 職業如下 一代10
[閒聊] 《女鬼橋 開魂路》公開在地配音團隊陣容《女鬼橋 開魂路》公開在地配音團隊陣容 六位主角配音員透露此次心得 由大宇資訊開發的恐怖遊戲新作《女鬼橋 開魂路》即將於 8 月 25 日在 Steam 平 台上架,官方宣布遊戲邀請到擁有近 20 年經驗的資深配音員李世揚擔任配音導演,以及 近 10 位專業配音員共同演繹。今日,官方特別釋出了配音導演以及配音員的心得分享。 《女鬼橋 開魂路》是款改編自 2020 年上映的懸疑驚悚電影《女鬼橋》的恐怖新作7
[閒聊] 大富翁3+4一起重製會有搞頭嗎大富翁系列 大宇的經典Ip 可是自從五代開始就不斷搞砸然後各種繼續秀下限 後來配音甚至開始捲舌 而且超生硬 一點也沒有四代那種自然感 10代剛出來問題其實也不少 重製的大富翁4fun一點也不好玩 用心程度根本沒有 隨便舉個例子 他平常就可以簽樂透4
[問卦] Ashley ballistics 跑去哪了?如提 惡靈古堡4 搞重製 冷飯熱炒 高中回憶湧現 不過還是2比較對味1
[閒聊] 有女角也喜歡喝焦糖瑪奇朵配巧克力碎片嗎(惡靈古堡:血仇) 因為這幕讓我去買了杯焦糖瑪奇朵配鮮奶油來喝 超香超濃超棒!!! 可惜熱飲店員說沒有巧克力碎片XDEDDDD 話說這部的蕾貝卡超正 僅次於惡靈古堡6的ADA
爆
[妮姬] 聖誕SP放送 與指揮官的聖誕派對爆
[閒聊] 黑白妹2 快速提升妹妹性趣和開後門爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」爆
[妮姬] 笑死 又是EVA合作爆
[閒聊] threads熱議:一番賞詐騙爆
[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬92
[閒聊] 寶可夢:我是誰?88
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功84
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼?爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺56
[閒聊] 鳴潮汐汐的SKIN也太佛了吧...75
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?52
[獵人] 可以用"嵌合蟻不是人類"來為小傑辯駁嗎?50
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?47
[閒聊] 有不少明治時期的作品卻很少清末的?46
[一番賞] 鋼彈武鬥G 超級覇王電影弾 扇風機44
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼?39
[閒聊] 最慘的封面Girl要怎麼排名?38
[閒聊] 西園寺世界真的有懷孕嗎37
[閒聊] 2024電競收視成績《英雄聯盟》成最大贏家35
[妮姬]哇幹 親媽畫聖誕”禮物”裝阿妮斯34
[閒聊] 有沒有中斷遊戲一下,就回不去了的經驗29
[情報] 細田守 新作發表32
[蔚藍] 天童愛麗絲 廣播劇情雷 大家的女兒32
[閒聊] mygo裡怎每個角色講話好像都有障礙?36
[問題] MGEX 攻自素組OK嗎??27
[原神] 對火神相當失望30
[閒聊] Gate奇幻自衛隊 換成國軍會怎麼演?30
[母雞卡] 會想看祥子在母雞卡遭受什麼逆境?