PTT推薦

[閒聊] 排球少年劇場版 有雷心得

看板C_Chat標題[閒聊] 排球少年劇場版 有雷心得作者
jef820501
(上善若水)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:8

日本遊行程敲定之後,立刻決定第三彈特典的第一天,
3/23去109CINEMAS看排球少年劇場版,還有打折呢~
話說第三彈特典的發放時間只有一周,
所以我這次日本行只要早去一天或晚回一天,
就可以拿第二彈或第四彈的特典了。

由於我的日文能力趨近於零,再加上日本的電影連日文字幕都沒有,
出發前特地再把垃圾場決戰的漫畫翻了兩遍。
果然,看電影時,對白是幾乎沒有懂,
但是因為劇情在心中,看圖說故事還是能瞭解個七七八八,
以下重雷心得:


夜晚的109 cinemas
https://imgur.com/yraqym4

電扶梯一上去就是電影院
https://imgur.com/zewSBED

https://imgur.com/IvODh6J

三個二人組的立牌
https://imgur.com/1eLCo4S

最重要的第三彈特典
https://imgur.com/Uj2qpOo

進去之前還有看板
https://imgur.com/a/DifnRB1

視角
https://imgur.com/BxkilP3





開場就是翔陽與研磨、烏鴉與貓的初遇,
然後接到春高第三戰垃圾場的決戰。
比賽第一球,就像灌籃高手劇場版一樣,
用的是真實的競技節奏,
雙方激烈的攻防、極致的攻守轉換,
翔陽快攻得分後,向對面的研磨喊出:
「這就是那場不能再來一次的比賽呢!研磨!」
研磨則回以邪魅的笑容。
開場的第一球就震撼了現場看球與場外看電影的觀眾。

第一局的比賽,烏野面對音駒頑強的防守,
往往要付出極大的體力才能得分;
第二局則是研磨的「折斷翔陽翅膀大作戰」,
以及影山「劈開攻擊手面前的牆,正是舉球員的職責」,
作為回應舉球給翔陽長攻;
第三局的節奏更快,有一段甚至沒有比賽畫面,
是由裁判的手勢告訴觀眾這球誰得分,
就算有畫面,也是沒有對白的緊湊來回。

基本上劇情緊湊節奏很好,主線劇情該還原的都有還原,
加上配樂、球鞋摩擦聲、擊球聲、接球聲、喘息聲以及適時的空白,真的超讚!
為一可惜的是時長太短啦!很多支線劇情及搞笑橋段都被刪減了。

最最可惜的就是烏養與貓又從國中到退休這段整個被刪掉,
雖然賽前烏養說血脈與徒弟都在場上以及賽後隔空握手都有,
但兩位老教練的淵源沒了,就讓垃圾場之戰的對決少了點宿命的感覺。
我覺得開頭多個幾分鐘,從293話開頭兩位老教練國中的淵源切入,
講到武田老師打電話給音駒,再接到原本的開頭,翔陽與研磨的初遇。
這樣整個垃圾場之戰的敘事才完整啊!
而且時長應該不會增加太多,這段刪掉真的很可惜。

除了主線翔陽與研磨的對決,以及黑尾與研磨的竹馬情之外,
其他幾個我有印象重要的點:

1. 月島與山口的「發球與攔網」組合、月島與黑尾的師徒對決、
黑尾與灰羽團隊合作的快樂,都有。

2. 翔陽打長攻的第一球,在漫畫中是一顆鳥球,劇場版改成痛快的殺球得分。
這個改動我覺得很棒,不然翔陽暢快的助跑、展翅起飛,然後暢快的助跑、展翅起飛,
然後打一顆鳥球......這情緒完全不對XD

3. 第三局接近終場,在激烈的對攻之後,
研磨趴在地上喊出了那一句「たーのしー」,
聽到之後的翔陽爆發出了整場最響亮、長達五秒的怒吼。
場邊觀眾都在疑惑,只有黑尾彷彿懂了什麼放聲大笑,
這邊我的情緒就開始堆疊了。

4. 漫畫中我最喜歡的一幕,就是第324話,比賽的最後一球,
海信行接起了田中的扣殺後,古館老師用了四頁大跨頁,
對比了東京體育館以及集訓體育館的畫面。
看電影之前我就相當期待劇場版要如何呈現,
結果是一個超級驚喜!
這一球直接用研磨的視角呈現,
從發球、被灰羽撞飛、看著地上的倒影與汗珠呢喃著不要那麼快結束、救球,
非常的身歷其境。
然後是海接起了那球,鏡頭一個360度環繞,
沒有對白、沒有配樂、僅有夏日的蟬鳴、研磨的喘息聲以及集訓體育館的畫面,
鏡頭再一轉,視角來到球下面,準備舉球。
不誇張,看到這個呈現我眼淚直接噴出來。

5. 賽後就是各個讓人報哭的橋段,研磨的「小黑,謝謝你教我排球!」、
兩隊相擁及握手、老教練隔空握手、貓又教練「謝謝你們!這是一場很棒的比賽!」、
海信行的「雖然比賽結束了,我很高興這三年能跟黑尾、夜久一起打球!」都有,
這邊電影院裡啜泣聲、擤鼻涕聲不斷。

6. 因為實在太專注於劇情了,不確定片尾的主題曲〈オレンジ〉是不是第一次出現,
但是看著卡司聽著spyair唱〈オレンジ〉,也是很有感覺的。
我覺得最好笑的是,片尾曲之後的彩蛋橋段,
除了帶出海鷗戰小巨人的對決之外,竟然還有大將嘲諷音駒三年級的段落。
好笑是好笑,但不禁想如果把這段的時間拿去描寫兩個老教練之間的淵源,會不會更好?

第一次在日本看電影,落落長寫了好多。
除了劇情心得之外,最大的感想就是,整個影院都好安靜,
完全沒人講話,連悄悄話都沒有,最多就是啜泣及擤鼻涕的聲音。
想到去年在臺灣五刷灌籃高手,最後流川帶球傳給櫻木絕殺那球,
電影靜音呈現,但是不同場的觀眾都會發出各種不同的聲音。
希望回到臺灣看排球少年時,別再有一樣的情況。
還有現場真的很多女性觀眾,男性觀眾反而占少數。

最後附上這次日本行買的排球少年
https://imgur.com/coLIT1n

名古屋animate的排球少年周邊不多,又跑去大須商店街的Gee Store買了一波
https://imgur.com/aqRRiAS

日本uniqlo有夠便宜,在臺灣買一件,可以在日本買兩件還有找。
可惜音駒紅只剩下S號,只能捏著鼻子回臺灣買。
https://imgur.com/SaTfXil

與全家合作的劇場版畫面明信片
https://imgur.com/KF0Z41v

https://imgur.com/9n38J5b


總的來說,雖然這次日本行讓我錯過臺灣uniqlo的透卡、7-11的小卡,
但是買到了場刊、拿到了第三彈特典,也算是失之桑榆收之東隅了。
回臺灣後也買了這周威秀搶先看的票準備二刷,
去年灌籃高手劇場版五刷加上一堆周邊,今年我的錢包也做好準備了!

最後一個問題,由於女友是動畫黨的,完全沒看過漫畫,
我在猶豫要不要先讓她看烏養與貓又兩位老教練的淵源,
大概就是293話的前八頁,再去看電影;還是就讓她直接看電影就好了?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.210.136 (臺灣)
PTT 網址

LBJKOBE556604/04 13:11個人覺得刪掉兩個教練的回憶還有黑尾小時候膽小內向

LBJKOBE556604/04 13:11刪掉都很不ok

takatura04/04 13:13我帶家人去看 也是只有看動畫所以有請他先去補293話 對

takatura04/04 13:13結尾握手的感動度會提升更多

s901812404/04 13:15這要去問當初到底哪個天才提出兩部劇場版給這系列動畫

s901812404/04 13:15做完結的

Yanrei04/04 13:21搞不好現在那個人真的被捧成了天才也說不一定XD

razzL122504/04 13:23粉絲們現在就是在用票房報復官方,希望能讓後續做好一

razzL122504/04 13:23

eowynknight04/04 16:38為了保持驚喜感故意沒看漫畫,但同樣覺得85分鐘太短

eowynknight04/04 16:38了!故事是說得很完整沒錯,但就少了二季三季那樣每

eowynknight04/04 16:38一球都很重要、去盡力拼搏的感覺,85分鐘真的太短了Q

eowynknight04/04 16:38Q

chen53503404/04 18:22我也覺得片長85分鐘太短了 應該要120分鐘(兩個小時)

minipig010204/04 23:11動畫檔可以直接看沒關係 之後再補就好 我就是

Ring042904/06 00:13日台都看過 日本人真的超靜默!!!