[閒聊] 鈴芽觀後心得，關於方言與地點
今天太座放我假，可以去看鈴芽
稍微防點雷，也不知道算不算雷
關於方言，本次特色是鈴芽的所謂小旅行
所以從九州，四國，關西，東京，到東北
出現各地方方言
讓我想像到一個梗圖
當你從入門的五十音，單字
熬過了時態和敬語
最後由方言和古語給你最後一擊
關於地點
鈴芽真的很幸運，四處遇到好心人
地點從
大分宮崎-＞伊予愛媛-＞神戶-＞東京-＞最後到故鄉東北
稍微搜尋一下，都是日本大地震的發生地
我覺得也是呼應本次主題
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.251.13 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這部要聖地巡禮感覺會很有趣
推
聖地巡禮唯一只想去東京地底那個廢墟 感覺很酷 到底有沒
→
有那地方啊
→
基本上巡禮=半個日本巡迴了吧
推
假夠多慢慢跑沒差阿 問題是社畜無法QQ
→
然後環姨的口音還真的很像坂上之雲裡的東鄉 都是九
→
州人嘛
→
剛開始聽到 奇怪怎麼跟以前看動畫的日語不太一樣，原來是
→
方言，難怪聽起來很有親切感
推
當老師假夠多可以日本走透透
推
日本縱貫了 只差北海道沒去
57
[好雷] 鈴芽之旅 日本雅虎 高分觀後考察翻譯(雷大家好，一直以來都習慣看完日本電影後 去日本論壇找相關心得 讓自己能夠更深入去瞭解作品的細節 這是一則來自日本yahoo影評中最高按讚的回覆 看完之後讓我真正喜歡上鈴芽之旅！![[好雷] 鈴芽之旅 日本雅虎 高分觀後考察翻譯(雷](https://movies-pctr.c.yimg.jp/dk/movies/poster-images/188870_01.jpg?w=1200&h=630&fw=1200&fh=630&fc=000000&pri=h&fill=true&up=true "[好雷] 鈴芽之旅 日本雅虎 高分觀後考察翻譯(雷")
28
[閒聊] 鈴芽之旅 日本雅虎 高分觀後考察翻譯(雷大家好，一直以來都習慣看完日本電影後 去日本論壇找相關心得 讓自己能夠更深入去瞭解作品的細節 這是一則來自日本yahoo影評中最高按讚的回覆 看完之後讓我真正喜歡上鈴芽之旅！26
[閒聊] 從方言看鈴芽之旅（有雷）-- 還是放個防雷頁 -- 大家晚安 今天下午去看了鈴芽之旅，覺得劇情普偏優，一貫的新海誠![[閒聊] 從方言看鈴芽之旅（有雷）](https://i.imgur.com/K3FPJA7b.jpg "[閒聊] 從方言看鈴芽之旅（有雷）")
16
[閒聊] 鈴芽之旅二刷心得 有好雷今天打開社群軟體才發現台灣已經開始上映了 終於可以來跟大家交流一下心得，好耶 不過估狗看了一下上映宣傳，發現台灣版本好像在宣傳文案就已經寫出「根據311震災創 作」嗎？覺得這樣暴雷好沒意思=-= 這部我覺得最打動人的地方就在於，觀眾跟著鈴芽一路從宮崎跑到愛媛、神戶、東京，最![[閒聊] 鈴芽之旅二刷心得 有好雷](https://img.youtube.com/vi/FjK1xq5-U4M/mqdefault.jpg "[閒聊] 鈴芽之旅二刷心得 有好雷")
7
[閒聊] 鈴芽的門鎖 すずめの戸締まり 有捏觀後感有雷心得防雷 個人自己的感覺是，以敘事來說鈴芽應該是這幾年新海誠作品中最完整的 新海誠的分鏡美學和運鏡是無庸置疑的， 但以分鏡來敘事這一點來說以前的作品都有自己不喜歡的地方 以前看你的名字時，覺得前半段用上很多黑幕淡出很破壞觀賞經驗7
[心得] 鈴芽之旅 すずめの戸締まり（有雷）前面先放些無關緊要的心得來防雷，然後心得會比較零碎 1. 我是2/25連假第一天早上去刷的，但其實在台灣是二刷 一刷是在弘前的イオンシネマ（Aeon Cinema）看的![[心得] 鈴芽之旅 すずめの戸締まり（有雷）](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/70/c2403e0fc5667bfde2bf1341a71kijm5.JPG "[心得] 鈴芽之旅 すずめの戸締まり（有雷）")
5
[討論] 鈴芽之旅的一些疑問(搶先+首映)因為去年日本朋友很推薦 這幾天看了兩次 以下有時間線的雷 -- --1
[問卦] 驚! 新海誠做動畫電影是在促進日本觀光?晚安 是這樣的啦 魯妹谷哥了新海誠最新動畫電影「鈴芽的門鎖」的取景處 (すずめの戸締まり 聖地)![[問卦] 驚! 新海誠做動畫電影是在促進日本觀光?](https://img-cdn.guide.travel.co.jp/article/734/42487/509C4A7171CC4911A92CA6B419905A11_LL.jpg "[問卦] 驚! 新海誠做動畫電影是在促進日本觀光?")
2
[閒聊] 真的是鈴芽「之旅」 微好雷今天睡起來沒事就跑去看了 平日下午場果然舒服~人少觀影體驗果然好 其實年初去日本時就打算先看了 但後來改看灌高XD 正文
[好雷] 鈴芽之旅- 面對自己的旅行 (有大雷)從去年就開始期待鈴芽的門鎖，後來發現台灣譯名被改成鈴芽之旅也吐槽過，但今天看完 之後才懂，原來這個取名還真是貼切。 和普遍的評價差不多，我也覺得君名>鈴芽>天氣。 但鈴芽特別的點在於，比起感情，這次誠哥更著重在角色本身的成長及面對過去的勇氣， 這點誠哥做得比我想得好，片尾也真的逼出了我的眼淚。![[好雷] 鈴芽之旅- 面對自己的旅行 (有大雷)](https://i.imgur.com/dYPY4KOb.jpg "[好雷] 鈴芽之旅- 面對自己的旅行 (有大雷)")
75
[毒物] 已經……不想再工作了![[毒物] 已經……不想再工作了](https://i.imgur.com/gjuShkYb.jpeg "[毒物] 已經……不想再工作了")
72
[鳴潮] 椿還是愛我的![[鳴潮] 椿還是愛我的](https://i.imgur.com/HNi0qLUb.jpeg "[鳴潮] 椿還是愛我的")
67
[閒聊] 寶可夢Pocket課金有多坑![[閒聊] 寶可夢Pocket課金有多坑](https://i.imgur.com/moy1mvSb.jpeg "[閒聊] 寶可夢Pocket課金有多坑")
56
[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了![[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了](https://i.imgur.com/reXlqYHb.jpeg "[絕區] 1.4內鬼情報 這下動搖米本了")
50
[情報] B站財報首次成功實現單季盈利![[情報] B站財報首次成功實現單季盈利](https://i.imgur.com/C0cUTwrb.jpeg "[情報] B站財報首次成功實現單季盈利")
48
[問題] 赤坂有達成在 VT 直播上說的諾言嗎?56
[Vtub] FLOW GLOW團 Youtube第二刀 開砍![[Vtub] FLOW GLOW團 Youtube第二刀 開砍](https://i.imgur.com/vQRuRuVb.jpeg "[Vtub] FLOW GLOW團 Youtube第二刀 開砍")
44
[MyGO] 愛爽偷捏![[MyGO] 愛爽偷捏](https://pbs.twimg.com/media/Gca96DNacAA5pdO.jpg "[MyGO] 愛爽偷捏")
41
[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼![[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼](https://i.imgur.com/s72ZCUUb.jpg "[閒聊] 看膽大黨第七集要注意什麼")
43
[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?![[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?](https://i.imgur.com/lSj6EaNb.jpeg "[閒聊] 台灣版的蒸氣龐克作品會怎麼演?")
42
[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動![[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動](https://i.imgur.com/ahjnTnXb.jpeg "[MyGO] MyGO!!!!! x Lawson 中國聯動")
46
Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！![Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！](https://i.imgur.com/WC4qNG6b.gif "Re: [閒聊] 白雪公主真人版預告 倒讚比已達93.2%！")
35
[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售![[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售](https://i.imgur.com/YHgLTrTb.jpeg "[情報] 五等分的新娘新作《春夏秋冬》 1月發售")
32
[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套![[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套](https://i.imgur.com/5Dubqf0b.png "[閒聊] 大賀！闇龍紀元４狂銷百萬套")
36
[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串![[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串](https://i.ytimg.com/vi/bSDxnbM5iHk/maxresdefault.jpg?v=672b0f86 "[閒聊] 碧藍航線 X ToLove黑出包聯動生放串")
35
[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？![[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？](https://i.imgur.com/hGQDoJUb.jpeg "[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高？")
42
[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?![[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?](https://i.imgur.com/AsgZmJDb.png "[閒聊] 如果要變成寶可夢，要變成哪一隻?")
34
[閒聊] 你妄想過什麼IP和玩法的結合？46
[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放![[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放](https://i.imgur.com/fBolbcvb.jpeg "[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放")
30
[地錯] 「一心憧憬」算不算極度op技能？29
Re: [毒物] 已經……不想再工作了![Re: [毒物] 已經……不想再工作了](https://i.imgur.com/HjaHU9Pb.jpeg "Re: [毒物] 已經……不想再工作了")
27
Re: [問題] ptcgp難怪現在兩隻急凍鳥ex很難抽中!![Re: [問題] ptcgp難怪現在兩隻急凍鳥ex很難抽中!](https://i.imgur.com/NTCaaJAb.jpeg "Re: [問題] ptcgp難怪現在兩隻急凍鳥ex很難抽中!")
27
[航線] To LOVE連動角色一圖流![[航線] To LOVE連動角色一圖流](https://i.imgur.com/FHMlgkVb.jpeg "[航線] To LOVE連動角色一圖流")
29
[閒聊] 東雲うみ 八咫烏![[閒聊] 東雲うみ 八咫烏](https://i.imgur.com/ctymbTib.gif "[閒聊] 東雲うみ 八咫烏")
26
[閒聊] 吸血鬼倖存者類型遊戲25
[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑![[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑](https://i.imgur.com/BlbmkbJb.jpeg "[閒聊] 碧藍航線 出包聯動 沒有美柑")
25
[情報] 學偶 新角色 雨夜燕![[情報] 學偶 新角色 雨夜燕](https://img.youtube.com/vi/fHzuZBjILPA/mqdefault.jpg "[情報] 學偶 新角色 雨夜燕")
24
[龍珠] 為何悟空長大後就不愛用如意棒了？33
[閒聊] 仙境傳說3試玩影片![[閒聊] 仙境傳說3試玩影片](https://img.youtube.com/vi/SRKeUYPiROs/mqdefault.jpg "[閒聊] 仙境傳說3試玩影片")
23
[閒聊] 對魔忍RPG鎖區![[閒聊] 對魔忍RPG鎖區](https://i.imgur.com/55txeN8b.jpeg "[閒聊] 對魔忍RPG鎖區")