[問題] 悟吉塔跟達洛特的名字
都是悟空(卡洛特)跟貝吉塔的融合,什麼狀況下會是什麼名字啊?
還有,達爾不是以前錯的翻譯嗎?
為什麼融合之後又變成 達 洛特
應該是叫貝洛特比較對吧?
還是達爾這個名字潮度比較足?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.204.21 (臺灣)
※ PTT 網址
推
好問題
推
達爾後來也學壞會隱藏戰鬥力 真卑鄙
→
他都沒有賽亞人王子的自尊嗎?還不如阿烏拉
噓
※ 編輯: singhome3432 (115.165.204.21 臺灣), 11/12/2023 16:18:52
舞蹈融合應該是參考悟天克斯,所以叫悟吉塔
噓
而且因為本來就有耳環融合的貝吉特了,所以才叫另
→
一個悟吉塔。
推
不是達爾特嗎
推
ゴジータ Gogeta
→
ベジット Vegito
→
其實應該會翻成 悟吉塔 貝吉特 卡卡洛特的音節都只佔一
→
個w
→
悟達爾跟達洛特吧
推
耳環合=貝吉特,擺姿勢合體=悟吉塔 其他名字都是舊翻譯
→
悟達爾 達洛特 東立翻的 因為悲劇塔 盜版時期翻成 達爾
→
後來好像是 301條款什麼的? 92年? 開始有正式授權版
→
達爾 就沿用下來 不過 青文版 翻譯名是 貝吉塔 比克洛
42
[龍珠] 貝吉塔為啥現在還堅持叫悟空卡卡洛特?整部劇的活人應該只有貝吉塔還把悟空叫成卡卡洛特吧?只有貝吉塔一個人這樣叫悟空,貝 吉塔不會覺得尷尬嗎? 還是貝吉塔反而覺得只有自己一個人這樣叫悟空很驕傲?有種自己跟悟空最親密的感覺? 大家怎麼看?? --28
[龍珠] 貝吉特為什麼0勝還高人氣?如題 貝吉特是貝吉塔跟悟空用波特拉合體的角色,本篇登場超級少,但是卻是七龍珠 人氣最高的角色之一,另一個是悟空貝吉塔用融合合體的悟吉達。 但是對比悟吉達勝率高,貝吉特根本就是0勝,我有時候都叫他0勝特,明明就沒 贏過,還卻這麼有人氣是為什麼?16
[龍珠] 為什麼悟吉塔幾乎都只用龜派氣功?明明悟吉塔是悟空跟貝吉塔用融合術融合出來的角色,但使用的招式除了自創招式外,幾乎 都是龜派氣功耶@@ 貝吉特至少超貝吉特有用大爆炸攻擊,但悟吉塔根本是全部都是龜派氣功,頂多加上一點貝 吉塔的招式名稱(EX:大爆炸龜派氣功),但根本就還是龜派氣功。 明明就是悟空跟貝吉塔合體的角色,怎麼都只用悟空的招式,難道是悟空招式比貝吉塔帥嗎14
[龍珠] 悟空&貝吉塔的魅力在哪裏?汝題 悟空跟貝吉塔單人人氣都很高,但是如果兩人一起,人氣會更高。 如果兩人人氣悟空10、貝吉塔5兩人一起人氣就能超過20,如果合體了,人氣更可能飆到50 了。 像七龍珠爆裂激戰1~8周年出的周年卡通通都跟悟空貝吉塔有關。13
[七龍珠] 悟空和貝吉達合體型態哪代最燃七龍珠在進入魔人普烏篇章的時候, 就有了融合術及合體的觀念 融合術: 為梅達摩爾星人的招式, 需要兩個體型和力量相當的人,13
Re: [討論] 七龍珠中合體角色有真的贏過嗎?從融合跟波特拉出現以後, 合體角(只算上面兩種方式)應該是下面幾個(希望不要漏): Z篇(含電影) 悟天克斯:優勢,結果被吸收,時間到分開。 貝吉特(達洛特):優勢,故意被吸收,分開。6
Re: [討論] 七龍珠中合體角色有真的贏過嗎?悟空跟達爾融合 七龍珠Z 劇場版復活的融合!!悟空和達爾 跳舞融合 變成超級悟吉塔 一波帶走邪念波 毫無懸念 勝 七龍珠超 劇場版 布羅莉4
[閒聊] 被打死後又復活而且更強的反派七龍珠劇場版 復活的融合!悟空與貝吉塔 這部電影中的主要BOSS 邪念波 跟傻傻呼呼的外表不同 悟空開了超級賽亞人三才好不容易打贏他 結果邪念波又變身成這副模樣2
[問卦] 七龍珠人物名字魯迪 有時候看電視卡通跟水管上介紹人物名稱 會不一樣如下 孫悟空 卡卡洛特 達爾 貝基塔- 情趣跟幽默需要共鳴 共鳴需要雙方有相同的默契 古老的作品如檸檬汽水 霸王鮮果汁跟妖姬西打龍的名字 相信很多人都還可以喊得出來
爆
[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個?97
[閒聊] 台灣有台積電的梗圖 還能用多久?79
[閒聊] 動畫化消息極速冷掉的方法63
[萌夯] 試玩版太刀俠也太多了吧爆
Re: [推投] 2024「年度」最喜歡電視動畫「4票」 催票46
[母雞] 愛音...你幸福嗎?36
[泡麵] 有人吃泡麵用叉子的嗎?37
[閒聊] 手遊退坑一款求推薦?38
[活俠] 世界上真有一座崆峒山,那小梅呢?36
[藥師] 推特熱議:鐵拳梨花妃25
[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)35
[閒聊] 最有創意的虐待場景?32
[閒聊] 為什麼阿兩不吃小町?23
[問題] 為什麼有些女生喜歡看男同漫畫?23
[25冬] M團真的還有必要存在嗎?44
[閒聊] 還有什麼作品是中日評價差很多的?27
[閒聊] 請問審判之逝的主題是霸凌嗎18
[閒聊] 韓《英雄聯盟》天才中路殺害女友輕生未遂25
[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久?24
Re: [新聞]《鋼鐵雄心IV》印度DLC能佔領西藏當領土?23
[討論] 有沒有蟑螂很厲害的作品24
[母雞] 新假說:初華和樂奈其實是同一人24
[閒聊] 初華是不是愛了不該愛的人 心中滿是傷痕23
[閒聊] 將資產變兩倍的方法首先會想到?19
[閒聊] 日本人打柏青哥輸30萬円很多嗎?21
[FGO] 小野小町 靈基三揭露21
[閒聊] 小島秀夫 去看九龍城寨之圍城了20
[母雞] 母雞卡08怎麼演大家才會原諒燈爽希爆
[閒聊] 西川教主在艋舺龍山寺抽到上上籤爆
[BGD] Ave Mujica目前心得:不符合某些觀眾期待