[三體] 林奇之死:網飛《3體》背後的離奇投毒案
林奇之死:網飛《三體》背後的離奇投毒案
紐約時報中文網 DAVID PIERSON
https://i.imgur.com/zRKxAAJ.png
億萬富翁林奇曾有個夢想。這名電玩遊戲大亨曾想把中國最著名的科幻小說之一《三體》拍成一部全球熱門劇。他已開始與網飛和HBO電視劇《權力的遊戲》(Game of Thrones)的創作者們合作,把這個講述外星人入侵的傳奇故事帶給國際觀眾。
網飛版《3體》已在上個月播出,吸引了數以百萬計的觀眾,但林奇卻沒能活到那一天。林奇於2020年在上海遭人投毒身亡,終年39歲。投毒者是一名心懷不滿的同事。這起謀殺案令中國的技術和電玩遊戲界震驚,林奇曾是該行業的一顆冉冉升起的新星。那名同事是現年43歲的許垚,他曾在林奇的公司擔任高管。上個月,上海一家法院以故意殺人罪對許垚判處死刑,法院稱他的動機「極其卑劣」。
雖然法院沒有公開多少具體細節,但正如中國一家新聞媒體報導的那樣,林奇被害一案「情節離奇堪比好萊塢大片」。中國媒體的報導引用林奇公司的消息來源和法庭文件,講述了一個令人毛骨悚然的故事,其中充滿致命的商業野心與競爭。據報導,許垚在公司被邊緣化後精心策划了報復行動,包括在一個臨時實驗室裡用小動物來測試毒藥。(他不僅殺害了林奇,也給自己的繼任者投了毒。)
2014年,林奇花1.2億元購買了與中國科幻小說《三體》以及劉慈欣創作的三部曲中另外兩部有關的版權和影視改編許可。《三體》講述一名工程師受中國當局委託,調查科學家接二連三自殺的事,他發現了這些自殺事件背後的外星人陰謀。林奇曾想以這三部小說為基礎,打造一個類似於《星際大戰》的全球影視系列。
林奇最終與電視劇《權力的遊戲》的創作者戴維·貝尼奧夫和D.B.魏斯對接,一起參與網飛的改編工作。他的遊戲公司游族網路(英文名是Yoozoo)對HBO的那部熱門電視劇並不陌生。游族網路最有名的遊戲就是根據該劇改編的在線策略遊戲《權力的遊戲:凜冬將至》(Game of Thrones: Winter Is Coming)。
https://i.imgur.com/aza13qk.png
林奇的命運在2017年改變了,那年,他聘請律師許垚出任游族網路子公司「三體宇宙」的負責人,這家子公司擁有劉慈欣小說的版權。但沒過多久,似乎是由於表現不佳,許垚被降職減薪。據中國商業雜誌《財新》報導,許垚對此非常憤怒。
據財新報導,許垚密謀報復,在上海遠郊區建了一個實驗室,用他從暗網上買來的幾百種毒藥在狗、貓和其他寵物身上做實驗。財新報導,許垚迷戀美國熱門電視劇《絕命毒師》(Breaking Bad),從中深受啟發,該劇講述一名美國高中化學老師身患癌症後,自學製造和銷售高純度冰毒,最後成了一名毒梟。
據財新引用法庭文件的報導,在2020年9月到12月的這段時間裡,許垚開始將氯化甲基汞摻入咖啡、威士忌和水等飲料後,將飲料帶到辦公室。記者無法獨立核實財新報導中的細節。
打給游族網路和審判此案的上海法院的電話均無人接聽。網飛沒有立即回覆記者的置評請求。
「情節離奇堪比好萊塢大片,手法專業足稱中國版『絕命毒師』,」中國新聞媒體鳳凰財經網在上月的報導中寫道。
據《好萊塢報導》今年1月份的一篇報導,貝尼奧夫說,這起謀殺案「確實令人不安」。報導引用他的話說,「在這個行業工作,你會預料到總有各種各樣的問題。但有人給老闆下毒一般不是其中之一。」
上海市第一中級人民法院在其官方微信公眾號上公布的判決書中寫道,警方於2020年12月18日將許垚抓獲。媒體報導稱,許垚拒絕承認罪行,也沒有透露使用了什麼毒藥,致使醫生搶救林奇生命的努力變得更加困難。
法院判決書稱,許垚因公司經營管理上的糾紛預謀毒害林奇和其他四人。判決書上有許垚在法院出庭的照片,他戴著眼鏡,穿著一件碩大的米色開襟毛衣,身旁站著三名警察。判決書稱,50餘人旁聽了宣判,包括許垚和林奇的家人。
游族網路子公司三體宇宙沒有回覆記者的置評請求,但據中國官媒報導,三體宇宙首席執行官趙驥龍在自己的微信帳號上發帖說,「正義得到了伸張」。
林奇在猝然辭世之前已是中國年輕企業家中的一位名人。2010年代初,他藉著手機遊戲走紅的浪潮開始積累財富。他將劉慈欣的小說推廣給更廣泛受眾的努力是一次罕見的輸出中國流行文化的嘗試——雖然中國政府非常想通過本國的電影、音樂和體育明星來發揮與美
國相同的軟實力,但這種嘗試一直不成功。
《三體》2008年在中國首次出版,六年後,劉宇昆翻譯的英文版面世,廣受好評。《三體》英文版榮獲了科幻小說界重要獎項雨果獎的最佳長篇小說獎。美國前總統歐巴馬和馬克·祖克柏都是其粉絲。
儘管在中國無法看到網飛上的內容,但《3體》仍在那些通過虛擬專用網路(VPN)登錄網飛,或觀看盜版的中國觀眾中引起了強烈不滿。中國社群媒體上的用戶抨擊網飛改編故事時將其西方化,並說改編的電視劇試圖將其中一些華人角色妖魔化。
就連中國人民解放軍的宣傳部門也對這部劇發表了看法。中國軍網上週六在網站上發表評論文章稱,網飛版《3體》是美國「文化霸權」的例證。
「能明顯看出來,美國以其超級大國的實力搶到這個當紅IP後,就是要對它加以改造重製的,」該文稱。「目的是要盡可能地消除小說《三體》在世界上為現代化中國贏得的聲譽。」
--
42
[問卦] 幹!三體拍成影集要上映了??屌打台劇?幹! 三體 出預告片 拍成影集要上映了!! 騰訊拍的 可惜不是網飛拍的 我是沒看過小說 但看過老高講過 三體 是世界觀很大的外星人 科幻小說 大陸最暢銷小說 得過雨果獎 的神作小說 改編 大家期待嗎??33
[情報] Netflix 正式宣佈啟動製作經典科幻小說《由中國知名作家劉慈欣首先在 2006 年於《科幻世界》連載,隨後在 2008 年至 2010 年 間陸續出版的科幻小說系列《三體》早先正式由 Netflix 宣佈將推出改編影集。 作為曾榮獲雨果獎最佳小說的《三體》,內容以外星種族和人類文明的對抗為主軸,《三 體》之所以會如此暢銷,除了觸動人心的曲折劇情之外,本身所蘊含的實際科學底子也讓 人津津樂道,無論是天體力學中「三體問題」力學模型,又或是所謂的黑暗森林法則等等28
Re: [閒聊] 微博熱搜第一:國產三體 吊打原著小說跟陸劇版我都看了 剛剛看完網飛版 只能說如果要推薦非書迷普通觀眾接觸三體 那我會推薦他們看網飛版 我相信沒看過原著的人看網飛版應該會覺得蠻精彩的吧28
[閒聊] 三體殺人事件:中國電玩大亨林奇遭毒殺《三體》殺人事件:中國電玩大亨林奇遭公司CEO毒殺,兇手判處死刑 「拿下《三體》IP版權的中國億萬富翁,遭到自己的CEO投毒殺害...」由中國科幻小說改 編的Netflix影集《三體》3月21日甫上架即掀起討論,而就在Netflix版《三體》上架隔 天的3月22日,將《三體》英文改編權賣給Netflix、並合製該影集的中國遊戲公司「游族27
[閒聊]翻拍倪匡衛斯理小說會比三體有趣嗎?最近因為沙丘,科幻熱似乎有點復甦 加上三體小說的翻拍 可能會有更多科幻小說、動漫被採用拍片 如果是倪匡 衛斯理系列的小說 像是藍血人、天外金球之類的15
[問卦] 該抵制Netflix了吧?竟然拍中共的小說三體該抵制Netflix網飛了吧? 網飛竟然拍中共的小說 三體 網飛是不是被滲透了? 竟然配合中共大外宣 難怪當初敢嘲笑台灣人買不到快篩QQ 中共不是沒有創作言論自由嗎? 怎麼寫得出 三體這這作品的? 反觀號稱自由的台灣 有什麼巨作? 《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》18
[問卦] 中國的「三體」有多神?三體是中國近年討論度超高的小說 看過的人甚至直言 這是他看過最好的科幻小說 目前中國已有改編影集 甚至明年網飛也會出自己的版本4
[問卦] 網飛《三體》vs 騰訊《三體》網飛最近發布了《三體》劇集的trailor: 全劇共24集,預計年底上線。 而騰訊的《三體》電視劇今年一月份播出,觀眾反應良好。
69
Re: [閒聊] 哪些手遊是中低課好夥伴?63
[閒聊] 讓你哭過的「漫畫」作品59
[24秋] 死神 千年血戰篇-相剋譚 0141
Re: [妮姬] 金亨泰:總而言之盡可能讓所有東西都搖晃39
Re: [新聞]新鋼彈發售!粉絲徹夜排隊 跌倒.插隊引衝38
[24秋] 東離劍遊紀4 01 孤家寡人爆
[妮姬] 金亨泰:總而言之盡可能讓所有東西都搖晃32
[鳴潮] 今汐是怎麼走到今天這地步的?32
[閒聊] 令和年亂馬的放送極限30
[閒聊] 能力是抽筋 算強嗎30
[閒聊] 為什麼友哈不用跳的?26
Re: [閒聊] 艾莉觀看人數給我們什麼啟示?30
[24秋] 女僕冥土小姐 01 開播啦28
[MyGO] 十三集完食心得 有雷29
[閒聊] 我想成為影之強者s1第一集28
[閒聊] 補完膽大黨漫畫的感想28
[閒聊] fate美化最多的歷史人物是尼祿嗎?27
[24秋] 膽大黨 桃的裙子太短了吧26
[死神] 不轉太殺陵不過如此27
[心得] 天使與龍的輪舞 是不是領先10年26
[24秋] 關於地球的運動 Netflix上線20
[閒聊] 動畫瘋怎麼還沒更新敗北女角啊?22
[敗北] 敗北女角太多了 13集(雷)20
[閒聊] 今天覺得喬爾夫球這橋也沒有多差爆
[閒聊] 哪些手遊是中低課好夥伴?31
[閒聊] 月見漢堡有殼是不是失敗中的失敗20
[閒聊] 佐賀偶像/敗北女角x唐吉訶德合作首日閒聊20
[閒聊] 地。關於地球的運動ED"アポリア" ヨルシカ20
[閒聊] 久保帯人X新圖(本週遺照)2張19
[閒聊] 花澤香菜新專輯有台壓版了