Re: [心得] 鬼滅之刃無限城篇第一章 中配版心得
※ 引述《yusakoji》之銘言
: (有微劇情雷,在意請左轉)
: 中配版上映首日,早上請了特休去首刷~
: 如果無限列車篇的中配我給80分,那這次我會毫不猶豫地給到90分以上。
: 整體來說,無論是激昂的戰鬥場面還是細膩的文戲,中配都展現了高水準,
: 情感拿捏得精準到位,讓人全程沉浸在劇情之中。
: 許多細節中更能感受到每位配音老師的用心與投入,真心值得推薦。
https://i.imgur.com/YxJ0Ff5.jpeg
上個證明,感謝原PO的推薦所以二刷選擇了中配版
雖然是小廳不過人數也是坐了五成,而且觀眾全程看完沒人中途離場算是很舒適的體驗
剛開頭聽中配要適應一下,不過習慣了就能感受到各位老師配音的功力,特別有印象是獪岳的奸賊和童磨戲謔的假,二位老師配音發揮的出乎意料讓人印象深刻,猗窩座在回憶狛治時最後抱著戀雪痛哭撕心裂肺的道歉還騙了我幾滴眼淚,能明顯感受那種悲傷和懊悔,覺得比較可惜的是蟲柱的配音不知道是否要呈現平穩中隱藏怒意的情緒,除了回憶姐姐和最後一擊沒成功殺敵落下去時表達怒意以外,其餘在對上童磨感情實在太平淡了,不過配音的也是不錯,至少不會有很尬的感覺
第一次聽中配版比預期的還要好很多,希望之後的二三部也能有中配版上映
--
鬼滅的中配算很不錯的 之後也會刷一次
推中配心得分享 鬼滅中配很讚了
上三戀雪有看哭+1。可以估狗一下上三&戀雪的配音員,有彩
蛋(?
謝謝大大支持中配版!蟲柱的部分台詞我也覺得有些太冷
靜,剛好今日中配聲優場的訪談,有提到配音蟲柱的過程
,錢欣郁老師(炭的中配兼配音領班)跟馮嘉德老師(蟲
柱中配)針對情緒表現的程度有討論過,也有配了較激動
的版本,但整體來看似乎會太OVER破壞平衡的樣子,所以
才拿捏在我們所看到的這個程度。
我個人其實滿想看太「那個」的版本XD 到底是多「那個」
XDD
感謝大大上篇的推薦心得!原來蟲蛀的語氣是有討論過的,真的會讓人好奇「那個」的版本 w
我也覺得配得不錯 感謝推薦中配
順便推一下豐原in89,家庭劇院式的小廳,音效很棒!希
望下星期還有場QQ
謝謝r大支持!QQ 我寫的心得沒白費了~~
爆
[閒聊] 覺得中配比較low的人很多嗎??今天上班時發生的例子 同事A 同事B 同事C 和我打算去看間諜家家酒劇場版 同事B會帶老婆和讀幼稚園的小孩一起同行 間諜家家酒劇場版日文原音1/19上映,中文配音2/2上映 同事B說那就約中配上映的那週日下午一起去看87
[情報] 劇場版「鬼滅之刃」無限城篇 預告公開全新PV公開!《劇場版「鬼滅之刃」無限城篇 第一章 猗窩座再襲》 2025/8/8日語配音・8/15中文配音 全台上映!2025/8/8IMAX同步上映 故事承接《鬼滅之刃 柱訓練篇》,炭治郎與鬼殺隊挺身迎戰鬼舞辻無慘,在無限城展開 「鬼殺隊」與「鬼」的決戰。![[情報] 劇場版「鬼滅之刃」無限城篇 預告公開 [情報] 劇場版「鬼滅之刃」無限城篇 預告公開](https://img.youtube.com/vi/BVewQAMqLbw/mqdefault.jpg)
39
[討論] 灌籃高手電影版你會看中配還日配?灌籃高手電影版下個月終於要上映了 這次也有日文配音跟中文配音兩個版本 中配不確定是不是以前的原班人馬 而日配版據說聲優全換一輪 還引起不少資深灌粉負評![[討論] 灌籃高手電影版你會看中配還日配? [討論] 灌籃高手電影版你會看中配還日配?](https://i.imgur.com/wJCk44Eb.jpg)
29
[請益] 灌籃高手電影是否有中配?想帶小孩去看,但爬文很久都沒有提到台灣上映是否有中配版本,個人私心希望是原本電視版的配音,但至少有中配版才方便帶小朋友一起去。 片商有任何相關資訊揭露了嗎? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I002D. --![[請益] 灌籃高手電影是否有中配? [請益] 灌籃高手電影是否有中配?](https://img.youtube.com/vi/XATdhUAldmI/mqdefault.jpg)
27
[鬼滅] 原作黨覺得這次劇場版怎麼樣?如題 被受期待的無限城上三篇上映了,相信鄉民應該都看完了吧 漫畫原作黨覺得這次如何? 三條戰線簡單分享一下 童磨:很不錯,超乎期待![[鬼滅] 原作黨覺得這次劇場版怎麼樣? [鬼滅] 原作黨覺得這次劇場版怎麼樣?](https://i.imgur.com/4jdSgpyb.jpg)
25
[好雷]鬼滅之刃無限城篇 第一章超猛的購票證明防雷(怕動畫黨被暴雷) 之前無限列車只看2D數位,這次直接衝IMAX想體驗幽浮桌的集大成作 分幾個部分來講這次第一章 一、劇情![[好雷]鬼滅之刃無限城篇 第一章超猛的 [好雷]鬼滅之刃無限城篇 第一章超猛的](https://i.meee.com.tw/XhqHbdt.jpg)
19
[無雷] 鬼滅之刃劇場版"中文配音版"這篇無雷 多數是觀影感受(物理) 今早早場看完鬼滅之刃無限列車"中文配音版" 至於為何這樣說就看下去吧 本來想說早場又是"平日" 應該不會有小朋友吧 剛入場 看0小孩 頓時暗爽了一下8
[討論] 第一次帶小孩去看動畫電影自己從來沒有看過動漫 但在小孩從上禮拜就不斷吵著希望我帶他去看鬼滅之刃 考量到孩子還小 字還看不太懂 才今天帶他去看中配版 而開啟了自己人生中的第一次觀賞動畫電影![[討論] 第一次帶小孩去看動畫電影 [討論] 第一次帶小孩去看動畫電影](https://i.imgur.com/0zUV3Ydb.jpg)
6
[好雷] 鬼滅之刃無限城篇第一章:猗窩座再襲IMAX雷文防雷資訊頁 本篇微雷,有透漏哪些人跟那些人對打。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8/9週六去台中大遠百13樓的威秀影城,鬼滅之刃劇場版:無限城篇第一章:猗窩座再襲
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg)
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12 [鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg)
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一 Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg)
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?![[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了? [討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg)
95
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎? [閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg)
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感 [魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg)
76
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品? [閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg)
49
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一 Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.meee.com.tw/paPwJkZ.jpg)
71
[閒聊] 關於地球的運動好看嗎65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機 [閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg)
66
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」? [閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg)
63
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾![Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾 Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
59
[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家![[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家 [閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家](https://i.urusai.cc/bywLL.png)
39
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一52
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎??52
[鳴潮] 怎辦?這計畫根本一點屁用也沒有!45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD [Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg)
56
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重 [閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg)
46
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽44
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服? [閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png)
40
[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場![[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場 [情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場](https://i.meee.com.tw/ty9n6A3.png)
39
[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎![[蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎 [蔚藍] 百花繚亂圍毆能打贏若藻嗎](https://i.imgur.com/dlSBA7yb.jpeg)
38
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔39
[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎?![[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎? [閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎?](https://i.imgur.com/tVAyNXgb.png)
38
[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳![[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳 [他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/12/04/0/33872092.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600)
38
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎? [閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg)
36
[鳴潮] 3.0版本前瞻預告