[閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎
第一次聽到Kyrie eleison是Fate的麻婆
當初聽完整段詠唱後
蟲老就被超度了
然後我也濕了
https://youtu.be/Z1I6jlSfxFg?si=kJK5aoWX9fyUU_7f
第二次聽到是在蔚藍檔案裡面
https://youtu.be/GJ-cqYaJKS0?si=pq53wtPBUOhD9JT2
咪卡的EX技能跟垂憐經同名
通常放下去之後Boss的血條就會爆噴
所以Kyrie eleison這句只要在二次元出現
是不是就代表有人要被超度了？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.39.93 (臺灣)
※ PTT 網址
→
我查了一下，比較像是「求主憐憫」的意思
推
三個字，我佛你
推
不是 RO也有用這個命名的招式 就天主教拉丁文禱詞
→
跟哈雷路亞同個調調的東西
→
三個字 往生咒
推
殺生為護生
推
真的跟我佛你差不多概念
推
等一下 那麻婆那段整段有翻譯嗎? 我想看他的翻譯是啥
推
我叫言峰 是個神父 真的啦
推
去搜尋洗禮詠唱就找得到原文了
推
求我垂憐
推
願主垂憐 宗教劇常用詞
推
求主垂憐 就彌撒儀式
推
順帶一提，言峰那段影片，最後面有個P下面打叉的圖案，
→
那指的是基督。那是古希臘文中，基督xpistos 的前兩個
→
字母。
推
右代宮霧江
推
我佛你
推
求我垂憐.jpg
1
Kyrie eleison是垂憐經 在天主教的彌撒儀式中，是在彌撒剛開始的時候唱的 通常接在向上主懺悔之後。唱完垂憐經之後會唱光榮頌 垂憐經的歌詞如下 Kyrie eleison 上主，求祢垂憐![Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎](https://img.youtube.com/vi/zAa8AykNHTQ/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎")
7
kyrie中文翻譯為垂憐曲 通常是彌撒儀式中的第一首曲子 經文的內容是在對上帝和基督的懺悔 在基督宗教系統的觀點中人帶有原罪 （就是亞當夏娃偷瑟瑟的罪）![Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎](https://img.youtube.com/vi/Z1I6jlSfxFg/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎")
3
說是，也不太算是，Kyrie eleison(垂憐經，或稱慈悲經)確實常常是天主教彌撒的第一部，基本上是接在序曲之後，其中我聽過最好聽、相信也是最有名的垂憐經，就是莫札特的「安魂彌撒曲」中的垂憐經： 既然要「安魂」，就代表他奶奶的有人要被超度了，我認為比較接近這個概念的，應該是：Confutatis，受判之徒。 在這段樂曲中，先由男聲唱出「惡人群魔經受判決，全部投入熊熊烈火...」的神怒天罰，再由女聲唱出「而今伏地向你懇求，心靈破碎如同灰燼...」的祈求神恩 這首曲子的創作過程，是經典電影「阿瑪迪斯」中很重要的一段場景：![Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎](https://img.youtube.com/vi/ChRm7XUMPBI/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎")
來推初音的老歌 好聽，雖然過1x年了 不知道這首有沒有鋼琴譜可以彈![Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎](https://img.youtube.com/vi/ayZLCS_-dUk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] Kyrie eleison意思是超度你嗎")
31
[蔚藍] 聖園ミカ (CV:東山奈央) 垂憐經咪！ 我都忘記這件事了 看人上傳才想起來![[蔚藍] 聖園ミカ (CV:東山奈央) 垂憐經](https://i.imgur.com/JY0wW9Qb.jpg "[蔚藍] 聖園ミカ (CV:東山奈央) 垂憐經")
24
[蔚藍] 韓網探討 蔚藍檔案中的天主教元素以下翻譯由BING AI、CHAT GPT、Bard先行翻譯，再由"橘子葉"初步潤稿，"anpinjou"校 稿。 原文: 《讓我們分析一下蔚藍檔案參考了哪些天主教元素》 如標題，蔚藍檔案的設定中，除了「新教（基督教）」之外，其他的都是我(原作者)旁敲![[蔚藍] 韓網探討 蔚藍檔案中的天主教元素](https://images.plurk.com/41DIrQvdUbfPwcTzBpi4Xu.jpg "[蔚藍] 韓網探討 蔚藍檔案中的天主教元素")
9
[推薦] 蔚藍檔案原聲帶:OST3、Extra 串流已上架就是馬上買來聽了 伊甸條約BGM都在這張了，金總監我滴超人 Mora Hires![[推薦] 蔚藍檔案原聲帶:OST3、Extra 串流已上架](https://i.imgur.com/XbqzsWVb.png "[推薦] 蔚藍檔案原聲帶:OST3、Extra 串流已上架")
7
[問卦] 中元普渡，超度治肩法會開始中元普渡&超度治肩 中元鬼節抄抄超 元凶極惡眾超度 普告天下鬥政治 渡日如年黨換肩![[問卦] 中元普渡，超度治肩法會開始](https://i.imgur.com/oHvBTqUb.jpg "[問卦] 中元普渡，超度治肩法會開始")
3
[閒聊] 實在是一直很多鳥事 今天還要看到大天使被擊潰 這年也許又沒人能打敗黑暗邪惡的反基督 但還是要保持穩定的情緒 發個前五樓各五十批壓壓驚3
[蔚藍] 領域展開貫通チャレンジミッションにミカぶん投げてるときの気分 ミカ：領域展開「Kyrie Eleison」 師：所有攻擊必定爆擊的領域 ミカ：所以，要為你們祈禱呢![[蔚藍] 領域展開](https://pbs.twimg.com/media/F9X09wZaEAAKXSi.jpg "[蔚藍] 領域展開")
2
[閒聊] 實在是這陣子一堆事都很鳥 只想要永恆的睡眠 但很不幸還是會起來 只能用像是下列想法 1. 你只是無名小卒 諸事不順 一切都爛透了是當然![[閒聊] 實在是](https://i.imgur.com/soBSf4Sb.jpg "[閒聊] 實在是")
[閒聊] 不好意思 超度是度活人 這是金庸瞎寫的我不想跟你們談念經的東西 只是早上想到超度是度活人這句話 以前我還沒學佛的時候 這句話讓我覺得很好 但我後來學佛 才知道這句是裝逼廢話X
Re: [蔚藍] 咪卡日常 Day3 垂憐經水喔 垂憐經應該就是 Kyrie吧 接下來就是榮耀經 信經
[閒聊] 今天寄了一個美展比賽攝影組的報名文件 終於決定試試 照片洗好幾次才洗到滿意的樣子 創作理念修好久才決定 Kyrie eleison.
爆
[閒聊] 會去玩十年前老遊戲嗎？![[閒聊] 會去玩十年前老遊戲嗎？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/06/a1bdffcc-3fe3-4aa0-8ff2-011ac3c8320f.webp "[閒聊] 會去玩十年前老遊戲嗎？")
77
[討論] hololive演唱會有人遲到不給進場29
[討論] 替密醫辯護的成步堂![[討論] 替密醫辯護的成步堂](https://i.imgur.com/6VQlkqYb.jpeg "[討論] 替密醫辯護的成步堂")
20
[母雞] LOL主播偷渡![[母雞] LOL主播偷渡](https://img.youtube.com/vi/tbTesSmdkXg/mqdefault.jpg "[母雞] LOL主播偷渡")
21
[Vtub] 1/18同接鬥蟲![[Vtub] 1/18同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/vUycs8f.jpg "[Vtub] 1/18同接鬥蟲")
27
[閒聊] 新網球王子438:打網球可以睡覺嗎?17
[閒聊] ：維尼你什麼都看不懂吧![[閒聊] ：維尼你什麼都看不懂吧](https://i.imgur.com/XXjIuOAb.png "[閒聊] ：維尼你什麼都看不懂吧")
15
[閒聊] 真三國無雙的角色做成花美男不會很出戲嗎![[閒聊] 真三國無雙的角色做成花美男不會很出戲嗎](https://i.imgur.com/SMcyVCbb.jpeg "[閒聊] 真三國無雙的角色做成花美男不會很出戲嗎")
15
[Vtub] Nimi Nightmare DNA測試揭曉~![[Vtub] Nimi Nightmare DNA測試揭曉~](https://i.ytimg.com/vi/ljfAqmLb-Hw/maxresdefault.jpg?v=678c2453 "[Vtub] Nimi Nightmare DNA測試揭曉~")
49
[母雞] 喜歡喵夢的理由是？☺![[母雞] 喜歡喵夢的理由是？☺](https://i.imgur.com/4prbuA4b.gif "[母雞] 喜歡喵夢的理由是？☺")
15
[真愛] 黑川茜![[真愛] 黑川茜](https://i.imgur.com/FSAgRSbb.jpeg "[真愛] 黑川茜")
84
[鳴潮] 2.1內鬼，你流水多少？？![[鳴潮] 2.1內鬼，你流水多少？？](https://i.imgur.com/iuK5VTqb.jpg "[鳴潮] 2.1內鬼，你流水多少？？")
15
[Vtub] hololive STAGE World Tour 台北參加心得![[Vtub] hololive STAGE World Tour 台北參加心得](https://i.imgur.com/WuAHrtub.jpeg "[Vtub] hololive STAGE World Tour 台北參加心得")
爆
Re: [閒聊] 立希是最大的祥黑嗎![Re: [閒聊] 立希是最大的祥黑嗎](https://i.imgur.com/etaLYNrb.jpeg "Re: [閒聊] 立希是最大的祥黑嗎")
16
Re: [閒聊] 蕭峰真的有五絕級嗎？![Re: [閒聊] 蕭峰真的有五絕級嗎？](https://i.imgur.com/XcVIDKUb.jpeg "Re: [閒聊] 蕭峰真的有五絕級嗎？")
53
[母雞] 泛式3小時分析第三集 教你嗑祥睦關係性35
[母雞卡] 所以若麥妳有別件私服能換膩？![[母雞卡] 所以若麥妳有別件私服能換膩？](https://i.imgur.com/ARu5JaKb.jpeg "[母雞卡] 所以若麥妳有別件私服能換膩？")
41
[閒聊] 有遊戲把載具做得實用的嗎?![[閒聊] 有遊戲把載具做得實用的嗎?](https://img.youtube.com/vi/DAQlyrh8cV8/mqdefault.jpg "[閒聊] 有遊戲把載具做得實用的嗎?")
29
[mygo] Crychic解散之日最喜歡哪個版本(推投)![[mygo] Crychic解散之日最喜歡哪個版本(推投)](https://i.imgur.com/Qe1tPczb.jpeg "[mygo] Crychic解散之日最喜歡哪個版本(推投)")
47
[真愛] 賢狼赫蘿![[真愛] 賢狼赫蘿](https://i.imgur.com/3oFp1sTb.png "[真愛] 賢狼赫蘿")
9
[25冬] 我獨自升級 15![[25冬] 我獨自升級 15](https://i.imgur.com/BjspFA8b.jpg "[25冬] 我獨自升級 15")
9
[蔚藍] 甜點貓ASMR 商店頁介紹![[蔚藍] 甜點貓ASMR 商店頁介紹](https://i.imgur.com/hS6qpJeb.jpeg "[蔚藍] 甜點貓ASMR 商店頁介紹")
81
[閒聊] 我們做的獨立派對遊戲要去台北電玩展了！![[閒聊] 我們做的獨立派對遊戲要去台北電玩展了！](https://i.imgur.com/rrAaUpxb.jpg "[閒聊] 我們做的獨立派對遊戲要去台北電玩展了！")
4
[母雞] 觀眾的情緒是不是其實很好操縱？![[母雞] 觀眾的情緒是不是其實很好操縱？](https://i.imgur.com/G85nR5Ib.gif "[母雞] 觀眾的情緒是不是其實很好操縱？")
15
[25冬] 我獨自升級二期 15 太強了吧![[25冬] 我獨自升級二期 15 太強了吧](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[25冬] 我獨自升級二期 15 太強了吧")
7
[閒聊] 2027超越日韓今年就要連載了吧？![[閒聊] 2027超越日韓今年就要連載了吧？](https://i.imgur.com/IMKqs9pb.jpeg "[閒聊] 2027超越日韓今年就要連載了吧？")
6
Re: [閒聊] 立希是最大的祥黑嗎14
[少前2]老外激烈討論抽不抽黛煙以及國服節奏![[少前2]老外激烈討論抽不抽黛煙以及國服節奏](https://i.imgur.com/a7tdG9Mb.jpg "[少前2]老外激烈討論抽不抽黛煙以及國服節奏")
9
Re: [Vtub] 結城さくな的廣播節目 / SAO柏青哥revenge回![Re: [Vtub] 結城さくな的廣播節目 / SAO柏青哥revenge回](https://cdn.p-town.dmm.com/machines/4687/flow.jpg "Re: [Vtub] 結城さくな的廣播節目 / SAO柏青哥revenge回")
51
Re: [Vtub]爽到升天 的Hololive Taipei演唱會![Re: [Vtub]爽到升天 的Hololive Taipei演唱會](https://i.imgur.com/7AdNgV2b.jpeg "Re: [Vtub]爽到升天 的Hololive Taipei演唱會")