[閃耀] 放學後頂尖女孩的團名是不是怪怪的？
如題
這是偶像團體放學後頂尖女孩
https://i.imgur.com/l6tHk1j.jpg
她們的團名放學後頂尖女孩
日文原文是放課後クライマックスガールズ
其中的クライマックス是英文的climax
也就是中文的高潮
她們的表演很重視炒熱氣氛的部分 將活動推向高潮
那她們的團名應該叫做放學後高潮女孩才對吧？
--
我老婆的小屁屁有夠讚!
https://imgur.com/U8Ejehh.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.211.146 (臺灣)
※ PTT 網址
推
有果穗，這樣會win喔。
推
小心點 裡面有小學生
推
不過我認識的JK都是在課堂中高潮的說
推
這樣沒幾集就會變成放課後輔導女孩了
推
Sc團名真的有夠難翻 放クラ怎翻都超怪 其他7團直接
→
放棄翻譯
→
嗶嗶！我果穗警察啦
推
請問Climax Jump是不是要翻高潮跳躍
推
就高潮啊
→
所以說中文作文很重要.....
推
這樣就變成放課後逮捕製作人了 很不方便
→
紅色意魔人：老子從開始到最後都是高ㄔ
推
you win XD
爆
[閒聊] 前面的女孩太高我看不到黑板@hishigatanx 身高209公分 體重92公斤 N Cup![[閒聊] 前面的女孩太高我看不到黑板](https://pbs.twimg.com/media/E0SCYztVcAQA6Ci.jpg "[閒聊] 前面的女孩太高我看不到黑板")
28
[閒聊] 「放學後心動」 CLASS:y 最終出道成員「放學後心動」 CLASS:y 最終7名出道成員 禮拜天決賽，一直要等到禮拜四官方相關資訊才公開。 雖然這節目真的很沒有熱度，雖然公司一言難盡。 雖然最有話題跟最吸引人的金裕妍最終第8名無緣出道。 但還是希望能讓大家多多認識出道成員，都是有實力的女孩。![[閒聊] 「放學後心動」 CLASS:y 最終出道成員](https://i.imgur.com/NpVkBceb.jpg "[閒聊] 「放學後心動」 CLASS:y 最終出道成員")
23
[ＳＣ] 中午來點內衣作者：キジバト123号 @kizibato123go illumination STARS![[ＳＣ] 中午來點內衣](https://i.imgur.com/wJiidV1b.jpg "[ＳＣ] 中午來點內衣")
7
[問卦] 灌蟋蟀有甚麼技巧嗎?明天跟同學約好放學後要去灌蟋蟀 心儀的女生也會一起去 明天想要好好表現 在女孩面前帥一波 請問灌蟋蟀甚麼技巧嗎?7
Re: [討論]在落後國家有房產或居留權追女優勢有大增?看到推文提到…來越南追當地女孩。 本唉滴分享一下這邊的所見所聞。 照片有兩個女，六個男，估計年齡都不超過十八歲，晚上喝咖啡互相交流聊天。打情罵俏正 火熱。![Re: [討論]在落後國家有房產或居留權追女優勢有大增?](https://i.imgur.com/FPDW43Pb.jpg "Re: [討論]在落後國家有房產或居留權追女優勢有大增?")
7
[閒聊] 青春的味道放學後一起唸書的女孩 下課後問老師問題的女孩 坐下前總是會打招呼的女孩![[閒聊] 青春的味道](https://i.imgur.com/Ow46hneb.jpg "[閒聊] 青春的味道")
4
[分享] 番茄醬女孩只有我覺得這個團名很微妙嗎？ 一定是因為我剛看了這個 -----![[分享] 番茄醬女孩](https://i.imgur.com/ZXQVjIFb.jpg "[分享] 番茄醬女孩")
4
[閒聊] 偶像大師 閃耀色彩04 果穗!本集是放學後頂尖女孩回 受到邀請 一起進行英雄表演的故事 果穗可愛 凜世...有點色![[閒聊] 偶像大師 閃耀色彩04 果穗!](https://i.imgur.com/pHa1dINb.jpg "[閒聊] 偶像大師 閃耀色彩04 果穗!")
2
[閒聊] 放學後與跳樓女孩幹些好事つれないほど青くてあざといくらいに赤い 淡漠如藍心機似紅 第四問 第九問![[閒聊] 放學後與跳樓女孩幹些好事](https://i.imgur.com/4yBdJyMb.jpg "[閒聊] 放學後與跳樓女孩幹些好事")
1
Re: [閒聊] 放學後與跳樓女孩幹些好事推 RuigUe: 確實 03/11 13:54