[閒聊] 把烈焰快駒叫緞通烈焰會有人生氣嗎?
如題
賽馬娘ダンツフレーム
香港馬會翻成烈焰快駒
小萌代理翻成緞通烈焰
而緞通來自於冠名ダンツ
烈焰來自フレーム Flame
請問不叫烈焰快駒叫緞通烈焰會有人生氣嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.59.6 (臺灣)
※ PTT 網址
推
快齁
推
我都叫烈燄馬,超能力系的
→
草莓牛奶
推
哇，是key大佬耶
→
"草莓牛牛"啦，咖啡還不是有茶座、嘎逼
推
跟千代王一起 一大牛一小牛
34
[馬娘] 馬娘劇場版對口袋無感的話推薦去看嗎？那個劇場版應援場現在開始訂票了 我只看過TV第一季+剛入坑遊戲沒多久 看了一下劇場版預告 對叢林口袋實在沒什麼感覺 且看討論好像還會搞emo 更是不期不待 不過那個曼哈頓咖啡 緞通烈焰好可愛 想舔30
[馬娘] 烈焰快駒 人氣大爆發我最近在看推特(X)上的馬娘創作圖時，有一個很明顯的感覺 雖然馬娘劇場版上映後，會帶動劇中主要角色的人氣是可以預期的 但是烈焰快駒的人氣提升的特別明顯，而且越來越多人畫她 進到6月後每天隨便都能找到好幾張她的圖，很類似當時創昇爆紅的情形![[馬娘] 烈焰快駒 人氣大爆發](https://i.imgur.com/hLLXNgSb.jpg "[馬娘] 烈焰快駒 人氣大爆發")
19
[情報] 賽馬娘 三週年實況 新授權？左邊四隻 1.黃金巨匠 2.貴婦人3. 凱旋芭蕾 4.愛如往昔 5.烈焰快駒 6.莫名其妙 7.furioso我不知道 8.創昇 9.希望之城![[情報] 賽馬娘 三週年實況 新授權？](https://i.imgur.com/nFY1Lh9b.jpg "[情報] 賽馬娘 三週年實況 新授權？")
20
[馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝最近突然變多的組合 不過這個是有考據的，算是本馬的軼聞吧...烈焰的本馬當初馬體就不好看，在拍賣前 牧場的人還在想要怎麼調整他的體態(當時太肥了) 但烈焰完全沒在管的只顧著吃草，被牧場的人形容跟頭牛一樣，當初也是因為馬主想買的 ，不然調教師有說他絕對不會推薦買烈焰![[馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝](https://i.imgur.com/ernF3v5b.png "[馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝")
15
[討論] 賽馬娘：新時代之門的小彩蛋(有雷)今天去看了第一場的早場 劇情有多好就不提了畢竟留給還沒看的人一些期待， 我覺得電影的用色、分鏡、張力、運鏡、轉場、跟表現手法都非常好。 值得注意的是中間有藏了不少彩蛋 不管是日版或台版玩家，或是只看了第一二三季與RTTT的都可以額外享受到不![[討論] 賽馬娘：新時代之門的小彩蛋(有雷)](https://i.imgur.com/14od6YTb.jpeg "[討論] 賽馬娘：新時代之門的小彩蛋(有雷)")
14
[馬娘] 阿嬤說得對 她一定會是好老婆的長得可愛有著Nice body 個性還溫柔體貼的烈焰快駒 阿嬤說得對 她一定會是好老婆的![[馬娘] 阿嬤說得對 她一定會是好老婆的](https://i.imgur.com/X7TlZFvb.jpg "[馬娘] 阿嬤說得對 她一定會是好老婆的")
6
[馬娘] 新馬娘洩漏三匹宮下早紀(スティルインラブ役) 河野ひより(ノーリーズン役) 福嶋晴菜(ダンツフレーム役) 莫名其妙落馬![[馬娘] 新馬娘洩漏三匹](https://i.imgur.com/jAXDF0Jb.jpg "[馬娘] 新馬娘洩漏三匹")
6
[情報] 賽馬娘&日本火腿主場合作劇場版的 會出場的馬娘們都有，怒濤跟路哥這次也會出場 (路哥這個時候就妥妥的背景板了QQ)![[情報] 賽馬娘&日本火腿主場合作](https://pbs.twimg.com/media/GKTn1i6agAAmhom.jpg "[情報] 賽馬娘&日本火腿主場合作")
5
Re: [馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝原來是在玩VR遊戲![Re: [馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝](https://pbs.twimg.com/media/GYSC397akAE6FWU.jpg "Re: [馬娘] 烈焰快駒&乳牛套裝")
4
[馬娘] 貼貼烈焰快駒。![[馬娘] 貼貼烈焰快駒。](https://pixiv.cat/118734750.jpg "[馬娘] 貼貼烈焰快駒。")