[蔚藍] 小夏的巧克力
https://twitter.com/akina873/status/1757419355774833028
https://pbs.twimg.com/media/GGNaQhmbQAAnGz9?format=jpg&name=4096x4096
「老師,您有想過親手製作料理,最重要的是什麼嗎?」
「嗯...心意之類的?」
「嗯、嗯、我懂,你為某人傾注的心意,肯定會增加風味。」
「沒想到小夏的答案這麼典型。」
「正因為是典型的回答,所以其中存在著真實。
而心意無法被科學所證明,這增添了浪漫的氣息不是嗎?」
「…話說回來,您知道今天是什麼日子對吧?」
情人節巧克力
「我的 禮 物
老師,你會從中嚐到什麼樣的味道呢?」
感覺來了
https://twitter.com/tonomiya68/status/1757013694255702263
https://pbs.twimg.com/media/GGIqVlfb0AEdXwM?format=jpg&name=900x900
https://pbs.twimg.com/media/GGI0SXcakAAFOyA?format=jpg&name=4096x4096
GOZガギ
https://twitter.com/mizusaki777/status/1754680040670040097
https://pbs.twimg.com/media/GFngMgQa4AAHVQL?format=jpg&name=900x900
----
好久沒發文了,一堆舊圖,有OP正常
--
小夏可愛 https://twitter.com/atuudon/status/1648352002852921345
https://i.imgur.com/h3odmXK.gif
https://pbs.twimg.com/media/Fy-1uuYaIAA6aSK?format=png&name=900x900
https://twitter.com/saebashi/status/1712778528046162215/photo/1
https://pbs.twimg.com/media/F8UC7DnbgAA6Uyq?format=jpg&name=large
--
狗面陽奈
覺得小夏很色的話會win嗎
此生無悔入小夏
什麼味道都行,別是鐵鏽味就好
小夏可愛
典型這個詞選的真不錯 我自己在翻譯這篇的時候想用"老
套" 但覺得語境怪怪的 典型好多了
但有錯
而且這個連二蠻嚴重的... "にしては"是以某種前提而言
例:あなたにしては上出来
->以你而言,已經算做得很好了。
所以這邊 以小夏而言+說出這麼典型的答案
咀嚼過後重新潤飾 "沒想到小夏會說這麼典型的答案"
再來就是~にこそ的こそ 最高級強調不見了
正因為是老梗答案,所以其中才隱含著真實。
順便這句型基本上怎麼講都會有貶抑
不對 應該說有反義
因為是從全域裡面切一塊出來說
所以如果後面是正面 區域高點=非全域高點
區域低點=全域非低點
例2:あなたにしては珍しくドジったじゃない
->以(這麼能幹的)你而言,很稀奇地失誤了耶。
所以這邊是羊師預計小夏又要說幹話 結果答案有夠沒梗
感謝指正
電波電波
52
[蔚藍] 一個打拼下去的理由梗圖格式 還有比較悲慘的情人節版13
[日GO][翻譯] 阿爾托莉雅(法)情人節巧克力劇情這個阿爾托莉雅好可愛。 有沒有年幼的阿爾托莉雅都能聚人心的八卦。 -- 阿爾托莉雅10
[漫畫] 思慕雪的熱帶魚 (8)&(9)[完] 讀後感 (捏作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁!) 看板: Comic 標題: [心得] 思慕雪的熱帶魚 (8)&(9)[完] 讀後感 (捏 時間: Mon Mar 7 17:52:11 2022 BLOG版8
[漫畫] 思慕雪的熱帶魚 (7) 讀後感 (捏作者: scotttomlee (中野三玖は俺の嫁!) 看板: Comic 標題: [心得] 思慕雪的熱帶魚 (7) 讀後感 (捏 時間: Wed Sep 15 18:37:01 2021 BLOG版6
[心得] 推薦台中寶寶寫真-小夏老師是否因發佈心得而有優惠: NO 心得內容 FB:小夏媽咪新生兒攝影工作室 IG: shinenewbornbaby 從懷孕開始就一直在找寶寶寫真5
[問卦] 有比柏木小夏更可愛的女優嗎如題 最近吼 看來看去 最可愛的就是柏木小夏 有沒有更可愛的出來說一說4
[六花] 巧克力傳心意 好可愛!這是六花 害羞遞出富含滿滿心意的巧克力 看上去真的是 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊好可愛啊!!!!!4
[閒聊] 星期三姐弟 07 妹妹來了小菊路よう《水曜姉弟》 26歲OL與母親再婚而多出的13歲弟弟 #07 小夏一個人在家寫暑假作業,有人按電鈴 是位不認識的女孩子
爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應 底下網友評論96
[蔚藍] 新活動預告 五塵来降82
[閒聊] 咒術迴戰270話74
[閒聊] 外國的棒球遊戲幾乎沒中文版的原因是什麼75
[24夏] 你是心智年齡40的aqua會選黑川還是有馬61
[閒聊] 說真的,台灣為什麼不能走手遊養大製作60
[閒聊] 妮姬抽新角被神罰了…QAQ58
[閒聊] 應徵模型玩家店門店員工的筆試題55
[閒聊] 崩壞學園2 聯動 Mygo43
[閒聊] 取名「天行者」英男童護照一度被拒44
[討論] GF是不是壓力大了?47
Re: [閒聊] 咒術迴戰270話44
Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)45
[蔚藍] 玄龍門社團故事 劇情節錄翻譯44
[閒聊] 碧藍航線天狼星、武藏L2D skin試玩影片38
[MyGo] 支持立希配誰?37
[Vtub] 買了4090卻被告知5090快出了37
Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了36
[閒聊] 老公....對不起(心)36
[閒聊] 龍族小說到貨36
[妮姬] 新角圖鑑-潘托姆 坎西:逃生女王 跟時裝角34
[蔚藍]好書作者:幼女化技術應該讓全雞窩都知道32
[閒聊] 說到「老鬼」會想到誰?32
[閒聊] 界之軌跡 官網更新 最後一波32
[妮姬] 英克終於出現在我大廳裡啦!30
Re: [推投] 五等分的新娘 最喜歡女角「1票」 投票結果30
[額頭] 山本崇一朗 經理日常 0830
[妮姬] 露姬這是什麼地方?29
[俄語] 俄羅斯妹子Saya Scarlet COS艾莉