Re: [問題] 韓國模式能成功是因為韓國特色IP嗎？

b7920512/21 23:24複製人

Vulpix12/21 23:26韓國特色的話……就是穿越找得到/做得出大醬、韓式辣醬炸

Vulpix12/21 23:26雞之類的吧。還有敬語系列。不過這兩點日本也一樣。

Vulpix12/21 23:28複製人的我推「我的外號 江南美人」。（我流翻譯，用江南

Vulpix12/21 23:28應該可以找到）

StBernand12/22 00:06大量可複製貼上的素材庫，讓作品量可以衝上來，一千部

StBernand12/22 00:06作品總是能紅個幾部

kitty200012/22 00:12你找品質好的條漫，不管啥題材，還是很容易能分出中韓

kitty200012/22 00:12，因為文化多少是會藏在作品裏頭的

pauljet12/22 00:30你說那個號稱文化輸出賺到流油的手遊 coser走在街上會因

pauljet12/22 00:30為穿和服被打？文化差異？你想想芙寧娜如果用中文唱清漣

pauljet12/22 00:30還有那個氣氛值嗎？這才是文化差異 別國學不來

ashkaze12/22 00:42《我的ID是江南美人》 這是正式譯名

ashkaze12/22 00:47拿異世界題材的韓漫舉例莫名其妙，有在看韓漫就知道他們

ashkaze12/22 00:47一般現實題材的韓漫很愛講校園霸凌跟財閥壟斷，這不就是

ashkaze12/22 00:47韓國文化特色

pauljet12/22 01:01那個厚 美國電影拍校園霸凌多著了 霸道總裁 木瓜之城 格

pauljet12/22 01:01雷不是都賺飽飽 哪是韓國特色？

pauljet12/22 01:02蜘蛛人就是被霸凌 綠惡魔就是壟斷企業啊 怎可能只是韓國

pauljet12/22 01:02有？

ashkaze12/22 01:11對啊 校園霸凌財閥壟斷其他國家也有，但看韓漫的時候會

ashkaze12/22 01:11覺得這有他們自己的風格不會聯想到其他國家的

ashkaze12/22 01:11就像全世界都有8+9但台灣的8+9有自己的風格，這不也算一

ashkaze12/22 01:11種台式文化嗎?

pauljet12/22 01:38別人出8+9是教父 台式8+9就小雞肚腸 連港片黑金格局都拍

pauljet12/22 01:38不出來 堅持台式意義在哪？

pauljet12/22 01:39黑金雖然是香港人拍台式背景 其實很港味