[問題] 請問該不該推坑親戚小孩光美 all stars f
如題 昨天跟朋友去看了光之美少女 all stars f
第一次看到在台灣上映 真的太高興了！！！
我朋友是因為被我推光美各種mad跟戰鬥剪輯看
覺得有趣所以陪我去看的
看完後他說真的很好看
不過因為網路訂票直接入場
今天看了下網路 才發現有入場特典這東西
而且我想趁這次機會多刷幾次
畢竟在家有時就打開Youtube看各種電影版的精彩mad
現在把歪腦筋打到親戚的小孩了
就算把特典給他們也沒關系 只希望他們能就此入坑
但還是有問題 我所知可能帶的 最大也不過小學1 2年級
雖然這次沒初代內鬥 或是5的自己打自己那樣
但拳拳到肉可是不輸龍珠的 就怕他們在電影院被嚇哭
另外一個問題就是 個人還是習慣日文版
我自己小學1 2年級就在foxy載海賊王 或是電視台雙語看字幕
但畢竟是比較特殊的經歷
只是之前轉到蝸牛台 對最近中配的感覺實在很難接受
更別說歷代光美曾經慘遭各種翻譯 感覺更害怕
不知各位覺得適不適合
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 7a.
--
作者 jason89075 (伊布家族很讚) 看板 C_Chat 標題 [深淵] 大家會想娶薇可當老婆嗎？ ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1663567485.A.B08
--
小孩不懂字幕就看中文啊
是你的感受重要還是小孩看得懂重要
推坑小孩就是為了有正當理由陪看啊
別吧 等等被當怪人
1樓 就也怕中配是之前5 fresh那時 偏題到詭異的翻譯
你說得也對 謝謝建議
今天看日文版有3組家庭 4對結伴女生 然後沒情侶
可是這部台灣片源是海外版角色介紹都羅馬拼音
除非小孩 熱情閃耀、美味派對、開闊天空都有看不然
不看中配又看不懂字幕還一堆不認識的角色會很無聊吧
小學生看國語版啦
大家都看過海棉寶寶 國語吧
而且日配他搭的字幕人名就是東森幼幼版翻譯啊
只是懂日文的人可以無視字幕而已
天空夢幻魔法棒，每次中配我聽到這句都會笑出來
網路購票 可以拿票去櫃檯要特典吧？
我網路購票 櫃檯領特典
不過那也是當天拿 我錯過應該就不行了吧 更別說最快也要下周
有遇過給我補領的 但超過一周不曉得
有個角色名字中翻叫甘寧 聽中配真的會笑出來XD
32
[閒聊] 僅播出兩集就確定獲得MBC演技大賞的演員僅播出兩集就確定獲得MBC演技大賞的演員 南宮珉《黑色太陽》 第一集的收視率已經達到7.3% 今年MBC迷你劇最高收視率為4.3%，日日劇最高收視率為7.7%。![[閒聊] 僅播出兩集就確定獲得MBC演技大賞的演員](https://img.theqoo.net/img/PtLbH.jpg "[閒聊] 僅播出兩集就確定獲得MBC演技大賞的演員")
17
[情報] 木棉花代理 光之美少女All Stars F什麼？！這裡的大家都是光之美少女？ 光之美少女20周年紀念電影代理確定！ 所有光之美少女將在電影院大顯身手！ 《 #光之美少女電影 ALL STARS F》![[情報] 木棉花代理 光之美少女All Stars F](https://i.imgur.com/Bkuubmkb.jpg "[情報] 木棉花代理 光之美少女All Stars F")
12
[閒聊] 劇場版光美all stars F 特報 全光美登場新聞 光美all stars F 特報 日本9/15上映![[閒聊] 劇場版光美all stars F 特報 全光美登場](https://img.youtube.com/vi/FTtdMuPURJs/mqdefault.jpg "[閒聊] 劇場版光美all stars F 特報 全光美登場")
11
[光美] 光美20周年劇場版心得(無雷本篇無雷 本來是想說非假日下午去看一天沒開幾場的日文版能包場, 結果含我+我朋友整場有六個觀眾,包場失敗XD. 基本上打鬥接近滿分表現,速度跟力量感,熱血都很夠,如果是純看打鬥為主去看也沒問題. 另外因為系列人數太多所以應該只有挑選一部分的角色來發聲而已.10
[閒聊] 劇場版光美all stars F 戲院海報圖9/15上映的光美all stars F 戲院海報圖![[閒聊] 劇場版光美all stars F 戲院海報圖](https://pbs.twimg.com/media/FuymVbLaYAAA6Ok.jpg "[閒聊] 劇場版光美all stars F 戲院海報圖")
7
[問卦] 台灣的小學生補英文，美國小孩補什麼？親戚小孩上小學 才知道很多家長讓小孩 幼兒園就雙語 小學繼續補英文 聽說到5年級左右就會有國三的字彙量![[問卦] 台灣的小學生補英文，美國小孩補什麼？](https://img.youtube.com/vi/rgz5f3_3nRg/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣的小學生補英文，美國小孩補什麼？")
8
[情報] 光之美少女電影ALL STARS F上映影城公開《#光之美少女電影 ALL STARS F》2024.01.19(五)上映影城大公開 【電影限定雙人套票販售中】NT.500/組 電影首輪交換券X2張 電影限定貼紙X1張(尺寸:A6)![[情報] 光之美少女電影ALL STARS F上映影城公開](https://i.imgur.com/oDe0uYyb.jpg "[情報] 光之美少女電影ALL STARS F上映影城公開")
4
[閒聊]光之美少女最新電影BD，到底發生什麼事了.如題，關於"光之美少女電影All Stars F"，近期要在台灣上映了 其實我沒follow這部(但常聽到)，好奇去查了一下， 剛好發現這部在台灣的上映時間，跟日本BD發售時間很接近 我今年1/1時(大概兩周前)，看了一下官網的BD通路，之後進去看， 結果已經"全都沒有了"!!!3
[閒聊] 劇場版光美all stars F 預告光美all stars F 預告 日本9/15上映 主題曲是生物股長的うれしくて![[閒聊] 劇場版光美all stars F 預告](https://img.youtube.com/vi/P8pkbHX9FdY/mqdefault.jpg "[閒聊] 劇場版光美all stars F 預告")
3
[閒聊] 去看了光美all star F！（多少有雷）光美劇場版上映第二週 之前問了要怎麼補 雖然還沒開始補 但還是先去看了劇場版![[閒聊] 去看了光美all star F！（多少有雷）](https://i.imgur.com/b1uIgwqb.jpg "[閒聊] 去看了光美all star F！（多少有雷）")
![[光美] 光美20周年劇場版心得(無雷](https://yt3.ggpht.com/8D2a4HLHCN2apQRPBK88XfodZgtUnyLTemVehK0ZtWTBhfvgm1RtiW2xyydEIZH3gMtsO--l7w=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[光美] 光美20周年劇場版心得(無雷")
爆
[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標![[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標](https://i.imgur.com/pwPSrujb.jpeg "[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標")
97
[閒聊] 鐵道、原神、崩壞3的五月營收？![[閒聊] 鐵道、原神、崩壞3的五月營收？](https://pbs.twimg.com/media/GPCLoMWbIAAgobi.jpg "[閒聊] 鐵道、原神、崩壞3的五月營收？")
94
[TO？]《傳奇系列》明年30週年 仍無發表新作消息![[TO？]《傳奇系列》明年30週年 仍無發表新作消息](https://pbs.twimg.com/media/GO8WMKWbMAAl8h0.jpg "[TO？]《傳奇系列》明年30週年 仍無發表新作消息")
85
[問題] 當Vtuber基本技能是什麼？![[問題] 當Vtuber基本技能是什麼？](https://i.imgur.com/Mcmf2dib.jpg "[問題] 當Vtuber基本技能是什麼？")
85
[閒聊] 為什麼很少有非洲很發達的作品73
[閒聊] 教育廣播電台：北部粽南部粽粄粽![[閒聊] 教育廣播電台：北部粽南部粽粄粽](https://i.imgur.com/HXGTknNb.jpeg "[閒聊] 教育廣播電台：北部粽南部粽粄粽")
67
[閒聊] 寶可夢機台就是一種變相賭博吧？66
[情報] sf6 快打6 紀念一周年各項統計專頁![[情報] sf6 快打6 紀念一周年各項統計專頁](https://i.imgur.com/wcsrAXDb.png "[情報] sf6 快打6 紀念一周年各項統計專頁")
64
[閒聊] 賽馬娘動畫要補嗎？![[閒聊] 賽馬娘動畫要補嗎？](https://img.youtube.com/vi/pjPXzJedwiA/mqdefault.jpg "[閒聊] 賽馬娘動畫要補嗎？")
60
[閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？![[閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？](https://i.imgur.com/J605Z3tb.jpeg "[閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？")
58
[閒聊] 急！這是嵌合蟻女王吃了羅傑嗎？![[閒聊] 急！這是嵌合蟻女王吃了羅傑嗎？](https://i.imgur.com/0NAQY5zb.jpeg "[閒聊] 急！這是嵌合蟻女王吃了羅傑嗎？")
56
[閒聊] 大家忘記綿木蜜雪兒了嗎QQ![[閒聊] 大家忘記綿木蜜雪兒了嗎QQ](https://i.imgur.com/btIU6LEb.jpg "[閒聊] 大家忘記綿木蜜雪兒了嗎QQ")
57
[情報] NVIDIA遊戲AI助理Project G-Assist 幫![[情報] NVIDIA遊戲AI助理Project G-Assist 幫](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/34/393bba4500c631bdfe1704aa6e1q7ge5.PNG "[情報] NVIDIA遊戲AI助理Project G-Assist 幫")
爆
[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢![[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢](https://i.imgur.com/AlfIeneb.jpeg "[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢")
53
[情報] 巴哈姆特動畫瘋HK 今日正式開始營運![[情報] 巴哈姆特動畫瘋HK 今日正式開始營運](https://i.imgur.com/rgHj6Rwb.jpeg "[情報] 巴哈姆特動畫瘋HK 今日正式開始營運")
51
[迷宮] 奇爾查克是不是結婚的好對象![[迷宮] 奇爾查克是不是結婚的好對象](https://i.imgur.com/NYXaQ3hb.png "[迷宮] 奇爾查克是不是結婚的好對象")
51
[閒聊] 鳴潮對軍人的價值觀484怪怪的?50
[問題] 水母是什麼時候跟GBC黃金交叉的？？？？![[問題] 水母是什麼時候跟GBC黃金交叉的？？？？](https://i.imgur.com/UbLtWepb.jpeg "[問題] 水母是什麼時候跟GBC黃金交叉的？？？？")
35
[問題] 羅傑為啥又紅起來了![[問題] 羅傑為啥又紅起來了](https://i.imgur.com/ajChdHob.jpeg "[問題] 羅傑為啥又紅起來了")
48
[閒聊] 我打OO...！？是新一代名句嗎？![[閒聊] 我打OO...！？是新一代名句嗎？](https://i.imgur.com/vogaU8Wb.jpeg "[閒聊] 我打OO...！？是新一代名句嗎？")
43
[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?![[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?](https://i.imgur.com/ZSyzadrb.jpeg "[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?")
47
[MD] 那個有資格競爭遊戲王最油卡圖的系列要出了![[MD] 那個有資格競爭遊戲王最油卡圖的系列要出了](https://i.imgur.com/KhJ0WgXb.jpeg "[MD] 那個有資格競爭遊戲王最油卡圖的系列要出了")
40
Re: [閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？![Re: [閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？](https://i.imgur.com/JNsEDERb.jpg "Re: [閒聊] 想要跑3A大作60FPS預算35K夠嗎？")
44
[Holo] Nerissa 分享以前慘遭霸凌的經歷![[Holo] Nerissa 分享以前慘遭霸凌的經歷](https://img.youtube.com/vi/HIygeVFzuxM/mqdefault.jpg "[Holo] Nerissa 分享以前慘遭霸凌的經歷")
44
[妮姬] 咖啡廳部隊也太歡樂了吧![[妮姬] 咖啡廳部隊也太歡樂了吧](https://images.plurk.com/LsEC3emn2iQBCj7mYJ1yW.gif "[妮姬] 咖啡廳部隊也太歡樂了吧")
42
[閒聊] 冰系什麼時候開始變成這樣的？![[閒聊] 冰系什麼時候開始變成這樣的？](https://i.imgur.com/hthjTOZb.jpeg "[閒聊] 冰系什麼時候開始變成這樣的？")
41
[討論] 快打6目前有高手轉傑米或豪鬼了嗎?41
[Vtub] Hololive 1期生6周年 3D LIVE![[Vtub] Hololive 1期生6周年 3D LIVE](https://pbs.twimg.com/media/GO_SgWHa4AAv9vq.jpg "[Vtub] Hololive 1期生6周年 3D LIVE")
44
[閒聊] 原來大谷喜歡看 排少 棒大 鑽A![[閒聊] 原來大谷喜歡看 排少 棒大 鑽A](https://newsdig.ismcdn.jp/mwimgs/c/c/1200w/img_ccb0d2b3c46babebd1ac0895015c3e07372670.jpg "[閒聊] 原來大谷喜歡看 排少 棒大 鑽A")
39
[閒聊] 在2077裡 台灣是很重要的國家嗎！？![[閒聊] 在2077裡 台灣是很重要的國家嗎！？](https://img.youtube.com/vi/a7kxJ4y83VM/mqdefault.jpg "[閒聊] 在2077裡 台灣是很重要的國家嗎！？")