Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M
轉自百度
有吧友覺得漢化組外行不懂翻譯
故在此還原牙霸子的本意
柔王原來是目黑爸的舊識
柔王欺近一個側摔，但正樹擋住了
二虎流警察：這招是難道是......!!!
進入回憶，目黑的弟子逐漸爬上來，嵐山深感不安
這時候，正樹出現了
第二天就把他爸道館全部殺了
回到現在的畫面，最終決戰
果然之前的翻譯都是誤解
還是熟悉的牙爸子最對味。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.76.234 (臺灣)
※ PTT 網址
→
嵐山這樣感覺好爛喔
→
牙霸子懂個錘子拳願
→
看圖說故事
推
最後一句只讓我想起你有資格面對真正的黃金帝... 頭有點痛
→
這個翻譯跟之前貼的完全是兩個故事了吧 到底哪個是對的
→
本... 本意
推
你認真的?這一看就知道是在諷刺作者亂畫一通 全部都
→
是前面的梗
→
errrrrr 原來如此 因為劇情怎麼唬爛好像都有可能
推
12歲髮型目黑有夠龍鬼的 是在暗示以後龍鬼會變殺人魔
→
嗎
推
這版本是來亂的
推
第一張圖我還以為嵐山叫目黑掂掂（台語）笑死
推
笑死，不會也盯上我吧？？！
→
這對白有點港漫風格
推
我是一投必殺啊啊啊啊（三角鎖）.....0.0
推
又看一次，二虎流警察笑死
7
有人畫的這張改圖 說是改圖，不兩張對照的話一時說不出改了那邊... -- “Two dribble shot, three dribble shot, four or five dribble shot, 10 dribble![Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M](https://i.imgur.com/fRDmjXzb.jpg "Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M")
11
柔王怎麼知道他是目黑正樹? 這個年輕的感覺才是複製體， 一樣有耐打的體能，越打越會笑.... 煉獄再被新來的打爆，![Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M](https://i.imgur.com/iXCAGsOb.jpg "Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M")
12
第一部目黑的柔道技術被稱讚是超一流級別，身體素質算前段班，還有流血buff 他開局就能把沒穿衣服的黑人直接摔倒搞騎乘位 但太瘋，完全不防要害，遇到完全沒在跟你客氣殺人技的福利哥，看似最有效的攻擊以眼還![Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M](https://i.imgur.com/NYyA9Jyb.jpg "Re: [閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M")
64
首Po不知道該怎麼說這回...... 摔倒眼睛都變形了......![[閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M](https://i.imgur.com/sx17IV9b.jpg "[閒聊] 拳願OMEGA 100 少年M")