Re: [閒聊] 為什麼手遊一堆裝萌新 捧大老風氣?
※ 引述《IokUdiefirst (武漢肺炎)》之銘言:
: PC online game比較少
: 但是手遊 尤其抽卡養老婆類遊戲
: 非常多老屁股很愛在討論區裝萌新
: 然後討論區十句話會有一句是
: 老 大老 膜拜大老 小弟萌新菜雞 我新手剛入坑
: 反正就是捧對方 貶自己的文化
: 到底為啥大家喜歡這樣玩呢?
這個說不定是從日文慢慢傳過來的用法
在日文中有個叫做敬語的東西
敬語基本上是分成尊敬語以及謙讓語兩個部分
尊敬語:提到對方或對方的動作時要抬高對方來讓對方感到尊敬
謙讓語:提到自己或自己的動作時要降低自己來讓對方感到尊敬
所以在說話的時候
需要區分一句話中各部分到底是關於自己還是對方為主體的內容
然後根據內容分別進行相應的用字變化來轉換為尊敬語以級謙讓語
這樣便能成為敬語
大家在玩日文遊戲的同時
這種敬語的概念可能也不知不覺傳進大家說話的習慣中了
所以才會出現首篇中"捧對方 貶自己"的概念吧
--
Cubum autem in duos cubos, aut quadratoquadratum in duos quadratoquadratos,
et generaliter nullam in infinitum ultra quadratum potestatem in duos eiusdemnominis fas est dividere cuius rei demonstrationem mirabilem sane detexi.
Hanc marginis exiguitas non caperet.
--
不要瞎掰好嗎
不就客氣話
但日本人遊戲群不會看到吹捧大佬的現象 多半是認真交流
意見比較多 可能是我看太少 而且我覺得吹捧跟敬語根本上
還是有差...
好 一樓把我想講的講完了
龍族天堂年代就有的東西誒
怎覺得跟他想講的根本無關..
既然是瞎掰就噓咩
不要瞎掰好嗎
日文? 你先去看中文的古文、書信與社交辭令
我覺得是從支那養套殺策略來的
爆
[閒聊] 文春開挖暗示星野源出軌的推特網紅爆
[閒聊] 一人推一部值得一看的少女漫爆
[閒聊] 會不能接受"爸爸變老公"的情節嗎?爆
[Vtub] 蛤 kson才57公斤喔?爆
[閒聊] 台灣軍中伙食有機會趕上美軍嗎?爆
[蔚藍] 金用河2.5週年訪談(梁主寧退了)85
[閒聊] 鬼殺隊員也太壯了吧?85
[FF] FF系列為什麼留不住日本玩家?85
[蔚藍] 日韓話題:台灣濕度也太重了吧82
[閒聊] 明明A上去就贏,最後玩到變成敗犬的女角82
Re: [閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD80
[妮姬] 愛麗絲:仙境兔女郎介紹及爆裂展示 可愛~72
[閒聊] 大眾對動漫愛好者的評價翻轉了嗎?69
[討論] 黃仁勳的4060為什麼還是賣那麼貴?59
[閒聊] 新垣結衣上星野源廣播駁斥謠言48
[問題] 有男不玩仔不就反向遊戲圈SJW?64
[閒聊]這年頭網路謠言的傷害會不會太強了60
[蔚藍] 檔案開發組管理層大幅重組57
Re: [閒聊] 必勝客下一個合作(惡搞)對象是庫洛魔法54
[閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD45
[閒聊] 鐵道接下來會被"有男不玩"波及嗎?46
Re: [閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD爆
[閒聊] 藐視書店法49
[閒聊] 絕區零484開服也沒多香啊?牙敗了嗎?44
Re: [閒聊] 文春開挖暗示星野源出軌的推特網紅62
[閒聊] 會不能接受「巨乳蘿莉」的角色嗎?44
[狼辛] 帶女人借錢很過分嗎?42
[閒聊] 現在中國年輕人流行佩戴遊戲王卡?42
[24春] 無職轉生第二季 19 疑問 (雷)41
[塵白] 「瑟瑞斯-瞬刻」角色PV——少女的求助