Re: [原神] 中國聲優484越來越強了???
認真回一下
其實我覺得中國聲優好像真的配的不錯
不知道板上有沒有人跟我一樣
以前台版劍靈還沒開
於是我就去玩了中國服劍靈
當然配音是對岸版
但不得不說
配的是真的好
尤其是秦義絕
聽的時候跟在看武俠片一樣
各種抑揚頓挫
完全沒有那種聽中配的尷尬感
對岸聲優功力是不是真的還不錯
還是因為劍靈剛好是武俠題材的關係
所以特別合
※ 引述《sasaki3630 (♥鯊鯊Gura的老公 ♥)》之銘言
:
--
還不錯 之前玩聖女戰旗就有發現
上下限很寬
原神聽過 女的都不行 那個捲舌音
不錯啊
女的捲舌音真的NG 感覺就很出戲
原神除非嘴型有對上才勉強考慮切中配 不然有日配我
找不到要用中配的理由
戰雙挺讚的,還有粵語版
古裝很適合 其他的聽了會倒蛋
聽說每個語言嘴型都對不上的樣子
日文聽不懂 習慣用中配
武俠仙俠偏中華文化的比較適合中配 尤其遇到吟詩作對
中配才有仙女的感覺
純噓支音
武俠風中配比較適合,其他就算了,捲舌音微妙
其實不差,捲舌言算口音一部分撇開不談,但覺得中國許
多配音演員配音聲線很相似沒太多辨識度,不知道是發音
技巧訓練方式都一樣的關係嗎
大人不好說 童星講話簡直尬到極點
男生還不錯 但女生真的完全不行 尬到完全聽不下去
仙劍系列也配得很好 菱紗那個聲優後來配瑕跟越祈都很棒
其實我原本以為起碼中配有對上嘴型 後來看討論才知
道沒半個語言有對上...這小細節不太行
對 辨識度很差 每個女角聽起來都差不多
男聲就沒這問題 真的神奇
更神奇的是明明武俠古裝劇女生也聽起來也很不錯
換到遊戲裡每個捲舌都捲的很尷尬
捲到沒記憶性
連臺配都沒幾個聽的下去,遑論支那叫聲...
越聽越帶勁
沒有,光口音就不行了
暗黑3的支音,讓我強逼轉成英文發音
No 支那口音 尬爆
聖女戰旗配音真的不錯 加上立繪 受不了
我覺得不行,光那捲舌音就聽的想死
男的ok 女的成熟聲線也ok 但可愛聲線還在那邊兒來兒去
的就嘔嘔嘔嘔嘔嘔
捲舌口音支語一律出局
前瞻直播都不找日配是不是嫌太貴?
支人愛支配
沒有,聽到支那配一律關聲音。
難聽死了,尤其那個聖女爛中之爛,退款理由就是那中國
配音。
不用逢支必反的角度來看,有些真的不錯
只要捲舌就超噁
話說中國人唸歐美角色的名字 好像都會把音提高?
先前看全職高手就覺得配得不錯,不會讓人出戲
居然有人說不逢支必反 是要破壞皇城和諧 支語必噓
一捲舌就沒什麼分辨性
上下限就很高阿 但日本是都一定水準上
說真的米哈遊下 真的強的也是極少數
捲舌音不行,其他還OK
98
Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊,為什麼只有4.5分57
[閒聊] 當年莉可麗絲是第幾集開始評價下滑的43
[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的?44
[閒聊] 幹 水母越想越氣45
[閒聊] 為什麼放學後Tea time都沒這麼多問題?38
[問題] 看完養女兒番真的會生個女兒來養嗎?35
[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?32
[妮姬] 鑄模小紅帽!!!24
[閒聊] 真的會有女的願意幫維吉爾生小孩嗎?25
[閒聊] 水母團是不是缺一個486?22
[24春] 夜水母不會游泳 09 水母拳!65
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得18
[24春] 水母 09 補充18
[鐵道] 流螢的日中韓英配音47
[Vtub] 6/1同接鬥蟲16
[閒聊] 小時候比較崇拜劍心還是黃飛鴻?11
[MyGO] 現在真正的宅男都這樣嗎?14
[24春] 水母09 沒有我妳還在地上爬14
[問題] 風很大,我好冷是甚麼梗??11
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼12
[24春] 水母09神回14
[心得] LiSA LiVE is Smile Always~2024 Taipei13
[24春] 水母09 這集應該是整部最佳了吧8
[閒聊] 為何XBOX手把可以直接在電腦上用12
[閒聊] 棕色塵埃2的遊戲體驗是不是還不錯81
[閒聊] LiSA 2024台北場心得20
[閒聊] LiSA TAiPEi(X 桃園林口場(O35
[24春] 水母 09 花田屌打10
[GBC] 難怪玩團仔一堆女同10
[mygo] 愛音英文有那麼破嗎?