PTT推薦

[閒聊] 在外服一看就知道是台灣人的用語?

看板C_Chat標題[閒聊] 在外服一看就知道是台灣人的用語?作者
GrimmNotes
(格林童話)
時間推噓推:179 噓:0 →:52

應該很多人都有玩過外服的經驗
可能大家的ID都是英文(或日文)
但某些玩家所使用的詞彙或表情一看就知道是台灣人


有哪些詞彙或表情文字會讓人這麼覺得?
QQ ?
88 ?
87 ?
cc ?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.156.145 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: GrimmNotes (220.128.156.145 臺灣), 03/24/2021 09:46:07

marchcharlie03/24 09:45哭啊

amsmsk03/24 09:46一代一代一代

nh60211as03/24 09:46gginin

god7898703/24 09:46注音文

M4Tank03/24 09:46辣個我不能說 說了會4-11

william0chen03/24 09:47等於等於

那要空格嗎==?

※ 編輯: GrimmNotes (220.128.156.145 臺灣), 03/24/2021 09:47:12

munchlax03/24 09:47e04

onepiece204103/24 09:48XD吧? 好像真的只有台灣人在用?

這不是==

leon428703/24 09:48ggininder

Mikoto4103/24 09:48lol red eye

wedman03/24 09:493Q

台味度★★★

yu80091003/24 09:50煞氣卍

web94671903/24 09:50sp4

UncleRed03/24 09:50特!

Hsu102503/24 09:503Q是不是日語也通阿 雖然日本人沒這樣用

pinqooo03/24 09:51好么

LAODIE03/24 09:51id有56

台味度★★★★★

Everforest03/24 09:51sor

hanpolo03/24 09:51777777

Agent556603/24 09:51e04

台味度★★★★★

LAODIE03/24 09:52XD歐美來的吧 只是被淘汰了

※ 編輯: GrimmNotes (220.128.156.145 臺灣), 03/24/2021 09:53:05

danson55503/24 09:52口交惡徒

furret03/24 09:522?3

YoruHentai03/24 09:52XD是歐美來的啦

airswalker03/24 09:52I’m fine thanks and you?

NicoNeco03/24 09:53XD

Cishang03/24 09:533洨

chris069403/24 09:530.0 == 87

panda952703/24 09:533Q!9527

fish77013003/24 09:54C8763

amego201703/24 09:54LKK

DarkyIsCat03/24 09:54G8 e04

as2s2ss2s03/24 09:54???

onepiece204103/24 09:55是喔? 我印象都是老歪lol、日本人生草、阿共2333

NicoNeco03/24 09:55三個小 PTT打不出來

pelier03/24 09:55Orz OGC

fish77013003/24 09:55日本人比較常用tenQ

teddy03/24 09:56haka nlnlouo

cloud751503/24 09:56e04

Tiyara03/24 09:58XD真的只剩台灣人在用了

Abby53042403/24 09:58殺小

Abby53042403/24 09:58這個直接露餡

rickphyman4203/24 09:58UCCU

siriusu03/24 09:58我德國同事很愛用 XD

adgbw872803/24 09:58e04

adgbw872803/24 09:58sp4

Creeperforev03/24 09:59有一說一阿老鐵

suiminkusuri03/24 10:00絕對是XD

Arctica03/24 10:00i don't car

lou361203/24 10:01歐美會用XD啦 只是現在比較多用lmao

alpho03/24 10:02XD國外也很多吧

yusheng042303/24 10:02nlnloeo

ttwell03/24 10:02老外會用xD阿 (x還小寫)

loverxa03/24 10:02逮丸懶啪彎

holebro03/24 10:027414

t9096124803/24 10:03殺小啦

NingK03/24 10:03ggininder

TaiwanXDman03/24 10:05過外都是用xD 不知道為啥他們x都不大寫 = =

marktak03/24 10:05幹你娘

hahaha02122503/24 10:05I am fine thank-you and you

poggssi03/24 10:06一代一代一代

teps310503/24 10:07e04真的通用語

AgoodRival03/24 10:08哭啊

ayuhb03/24 10:08P

gm7922792203/24 10:09ggininder

taric88803/24 10:09==阿 這個到底是啥意思= =

marx9352103/24 10:09共三小

s750322803/24 10:09= =就白眼啊

qwer33885903/24 10:09哭阿

kickvsbrad03/24 10:11==

max6020903/24 10:11超ㄅㄧㄤˋ

CorkiN03/24 10:12==

northwater03/24 10:12c8763

XavierLu03/24 10:13sp4

qd659003/24 10:14==

lucky041703/24 10:14鏡華噴水水

vas1937503/24 10:14NMSI,一看就知道是西台灣人

marktak03/24 10:15LKK SPP

PTTallener03/24 10:167414

longkiss061803/24 10:170.0

sweety65563303/24 10:17e04

WindHarbor03/24 10:17忘記換輸入法的一連串神秘英文字母跟數字

jiny4903/24 10:17ㄏㄏㄎㄎ

codayadai03/24 10:19屁眼屁眼

DanGreen03/24 10:19鮭魚

vitalis03/24 10:21ob"_ "ov

a1030402503/24 10:21-.- 這個啦

lan4ni03/24 10:2287

yannjiunlin03/24 10:22藍蛆綠共白蟑螂~支那踹共426~跟武漢肺炎= =+

F230792503/24 10:22BJCTSJ

kaitokid121403/24 10:230836449

RX1103/24 10:24英文+數字的ID

ksbjo85203/24 10:26日本謝謝網路縮寫是39 台灣是3Q

probsk03/24 10:265566

noTrain03/24 10:26e04

HHiiragi03/24 10:26這樣也釣得到

jiabao050803/24 10:27用中文說:你們中國人

he0278922203/24 10:28我看國外英文的DC群用XD的也不少==

frostdumplng03/24 10:29這種類型的文也釣的到笑死

yiwangneko03/24 10:32==

lljjfrdr103/24 10:32==這個台灣人比較會用

laigeorge8903/24 10:35口口口口

supersusu03/24 10:35-.-“

lockchad03/24 10:36XD

kumokochiu03/24 10:38ㄎㄅ

bobyhsu03/24 10:38釣到啥==

k8281703/24 10:417414

ttoy03/24 10:43不是0806449嗎XD

chuckni03/24 10:53老外蠻愛用:D,:( 的

josi556603/24 10:555566

EGOiST4003/24 10:56現在都說最ㄅㄧㄤˋ了,還不會說的都是LKK

lovesrxii03/24 10:577777777

ataky03/24 11:00:)

Smallwuu03/24 11:02==

g563712803/24 11:02= =

angelafreet03/24 11:03哇哩咧

qwefghzxc03/24 11:03484

chinsong03/24 11:04www

a4316491003/24 11:05喔土豆

a215670003/24 11:06OuO

osiris3403/24 11:06笑死

karta322356703/24 11:07==

lanjack03/24 11:09c87 e04

LausuTsai03/24 11:11send tree pay

hynesyu0503/24 11:157414

Acar8100003/24 11:15LMAO

zss4040103/24 11:19XD 跟 lol明明就是老美用語...

NomeL03/24 11:19歐美比較喜歡用lol吧 少用XD

littleliu03/24 11:19

chuckni03/24 11:20XD現在是真的只剩台灣比較常見了,LMAO日本好像也有用

zxasqw024603/24 11:25orz OGC

chrischow10703/24 11:25之前跟外國朋友聊 還是有看到他們在用XD

kusokong03/24 11:26Sp4

Peanut0wO03/24 11:27add oil

pizzajoey55103/24 11:29o'_'o

shintz03/24 11:30Qoo~

marquelin03/24 11:31二二

YunHung4603/24 11:32= =

marquelin03/24 11:32老外lol小笑LMAO大笑

Hsu102503/24 11:33歐美xD還是算常見 不過意思比較不一樣

fragmentwing03/24 11:35

itachi060903/24 11:3587

fragmentwing03/24 11:35靠北 e04

BusterPosey03/24 11:36e04

emptie03/24 11:37以前看過一個玩家名字叫bigfatjiji

emptie03/24 11:37後來被靠北不雅id,他就改成bigfatlp

immosha03/24 11:38XD跟3Q跟QQ

BBBroflovski03/24 11:40國國國國

su4vu603/24 11:413Q

sodragon03/24 11:45ˊ_>ˋ

bobyhsu03/24 11:46大肥雞雞就屏東人阿 後來有華人去riot檢舉說jiji是中文的

bobyhsu03/24 11:46雞雞 才被要求要改的

kenay03/24 11:47orz 囧rz

puib03/24 11:47==

donboonic03/24 11:48台灣南波萬

PTTJim03/24 11:48GGininder

nthank03/24 11:49I'm fine thank you and you?

kenay03/24 11:50m(_ _)m 囧 啾咪^^

yaes11103/24 11:50哭阿

davidoct1203/24 11:51==

sqe123456z03/24 11:52sp4

kenay03/24 11:53凸(- -)凸

BalaBalaDaBa03/24 11:55嫩 GGininder 靠北 e04

sasakihiroto03/24 11:56=_=

Oolong556603/24 11:58==

sleepyeye03/24 11:59e04

dkfs78903/24 12:00乂煞氣a乂

losaaa99503/24 12:047414

riceburger0303/24 12:09THX?

aram952703/24 12:09TSJblowjobrapist

op82956703/24 12:14Taiwan number 1

gsm31606003/24 12:17習包子

AkikaCat03/24 12:18一個字:幹

gaboz03/24 12:190.0

zxc1579303/24 12:20sp4~

andy86tw03/24 12:24e04

berice15223303/24 12:263Q

hjwing28003/24 12:27= =

dawnwings03/24 12:28笑死

ivyare03/24 12:2830cm

u94314303/24 12:28w=萬 e=億

kone6610i03/24 12:2987

missyoutoday03/24 12:34Zz

dennis19703/24 12:35XXXX

bigshawn03/24 12:37hl3

bigshawn03/24 12:38另外8888在日本有其他意思

uj200303/24 12:39XD最好只有台灣人用啦

AceClown03/24 12:4187啊

luleen03/24 12:4487

chris4409903/24 12:453Q日本也有啊哆啦A夢有用過

et31003/24 12:467414

binghongwu03/24 12:50= =

SKyDRoPer03/24 13:04ㄅㄅ

Wingedlion03/24 13:0508 36 449 995

banana19003/24 13:09= = DB2

leo12516090903/24 13:11掃碼加入QQ群

AAAntou03/24 13:14注音文

Jmrkf072603/24 13:15咖啡話 是在哈囉

hirobumi03/24 13:23口交惡徒

bmaple73003/24 13:25C8

rutp6j3556603/24 13:27==

ringil03/24 13:30XD歐美根本沒看到有人在用 他們已經很習慣使用emoji了

ilove64003/24 13:45XD跟87

toyamaK5203/24 13:49uccu / sister fix fuck no? / mix egg

hinajian03/24 14:00謝謝

MAXcafe03/24 14:04什麼西台灣?本島不收垃圾好嗎?

bill92548303/24 14:17OuO

kixer200503/24 14:1877777

a2381020303/24 14:32tw

qwer88050603/24 14:44= =

w738201003/24 14:47==

ass81288203/24 14:58zzz?

samurai9031303/24 15:084=是

icenogaum03/24 15:38How dare you 下來阿 Ice bird

mkcg582503/24 15:40武漢肺炎

k611452003/24 15:48e04 7414

redumbrella03/24 16:09c8 c8

wildcat556603/24 16:15帳號有5566 注音文 火星文 台語

neddchiu03/24 16:19==

jackjoke200703/24 16:23= =不加空格應該被起訴= =

baddad03/24 16:52幹0糧阿

IFeelSoAlive03/24 17:05笑死

ozone516603/24 18:017414

Adam661303/24 18:20XD

Noxus03/24 18:32sp4

Corydoras03/24 20:07nmsl

Formsan03/25 00:35g8

CS000000000003/25 04:23

ASoRe1023103/25 05:04老外還是有用XD啊,之前玩手遊進外國公會就有人有用

tommy603/25 14:36c c c

tommy603/25 14:38= =大陸人會用 是等等的意思................