PTT推薦

[情報] 咒術迴戰 劇場版製作決定

看板C_Chat標題[情報] 咒術迴戰 劇場版製作決定作者
dragon803
(好想去露營啊~)
時間推噓推:234 噓:2 →:115

https://jujutsukaisen-movie.jp/?s=09

這集播完後的宣布~,網站開了,看起來預計是做0卷的劇場版

宣布的PV

https://youtu.be/DF6VRxvolm0

預計是今年冬天公開~

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.119.151 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:05:22

ethan198803/27 01:05看來2期是直接接懷玉篇了

nanachi03/27 01:05讚喔,純愛戰神首登就大螢幕

knight4568303/27 01:050卷也不錯啊 剛好最近乙骨在本傳也登場了

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:06:02

firstjob03/27 01:06好耶!

moon032503/27 01:06 https://i.imgur.com/Hij2yV2.jpg

圖https://i.imgur.com/Hij2yV2.jpg?e=1667314186&s=ejwlkmFdW17w8J6K1745DQ, 咒術迴戰 劇場版製作決定

waitan03/27 01:06乙骨里香不知道會找誰 好期待

moon032503/27 01:06純愛戰神病病的眼神好棒

starwillow03/27 01:06純愛戰神來了!!!!

waitan03/27 01:06鮪魚竹達 賢章香菜 都幾?

starwillow03/27 01:07希望花江乙骨

OyodoKai03/27 01:07JUMP最近很懂得砸錢喔

deadindust03/27 01:07居然是前傳……純愛前輩也很棒但私心比較愛爸爸黑,是

deadindust03/27 01:07說冬季上映會不會太趕呀?

看他是怎麼安排,例如刀劍是TV還沒播完就另外一組人再做新劇場版了,但那個是不同的 團隊 咒術就不知道情況是如何,等完整Staff出來再說

nolimitamy1903/27 01:07\憂太/\憂太/\憂太/(里香式叫法)

Barbie135303/27 01:07純愛戰神!!!!!我看爆!!!!

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:09:04

waitan03/27 01:08花江乙骨的話里香感覺會找佐倉w

sie092403/27 01:080卷也不錯 期待

harrykuo199703/27 01:087777777

Yatagarasu03/27 01:08這要加不少戲吧 原作不夠長

vhs97nu03/27 01:08篇幅有點短 不知道會怎麼調整 有點擔心mappa的編導

tingchou90903/27 01:08純愛戰神來啦

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:09:36

akaiya03/27 01:09憂太阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿

starwillow03/27 01:09可以把戰鬥內容做詳細一點啊,剛好是mappa擅長的領域

waitan03/27 01:10今年冬天上 台灣希望能跟進!!

crankshaft03/27 01:10純愛戰士XDDDD

a2735894203/27 01:10mappa真聰明趁著還有疫情時趕快上映

nanachi03/27 01:10東寶看鬼滅爆成這樣,當然也要如法炮製

a2735894203/27 01:10這樣就能吃到疫情紅利,票房大概能多個20幾億

leo4130103/27 01:10神神神

waitan03/27 01:11應該沒辦法像大哥那麼猛 不過應該能百億吧

C4F603/27 01:11喔喔大螢幕乙骨登場,期待純愛戰神

starwillow03/27 01:11希望台灣也能上映,我還不看爆

sck361257503/27 01:11應該ㄈ能跟eva差不多票房

Yatagarasu03/27 01:11要把百鬼夜行的打戲作滿嗎

WindHarbor03/27 01:12乙骨大哥贏了!

levelest03/27 01:12馬怕乙骨哥就拜託你惹

Sunblacktea03/27 01:12哦哦哦哦哦!!!!

Icecrystals03/27 01:12結果是大螢幕的純愛嗎嗚嗚嗚

Icecrystals03/27 01:12好想看大螢幕的天上天下惟我獨尊

fatfatss03/27 01:13懷玉放在二期喔QQ其實0卷內容不少啊,塞滿90分鐘很夠吧

waitan03/27 01:13由利又要延期了嗎w

那個之前就說還在做但是要達到預定品質還要時間,我是不期待今年能出來了XD

ro82003/27 01:13看爆!

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:13:39

sosogoods03/27 01:13剛剛零時差看到,太嗨

RandyOrlando03/27 01:14這個配音是誰阿?

WindHarbor03/27 01:14原作打戲很多都跳過,像真希、熊貓、狗卷、用繩子的黑

skyexers03/27 01:14讚哦

WindHarbor03/27 01:14人等等,動畫把這點補滿就夠長了。

bbhning03/27 01:14純愛!!!!!!!還有珍貴的狗卷戲份XD

qwer33885903/27 01:150卷可以長到做劇場版喔印象不是超短

fahrenheit03/27 01:15noooooo比較想看黑爸

starwillow03/27 01:15看來yuri on ice劇場版應該是劇本的問題才拖那麼久,

starwillow03/27 01:15製作應該沒大問題

劇場版看你的定義,這種應該不會到2個小時,可能90分鐘左右吧,如果是這種長度的劇 場版我覺得還是能改編的

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:15:50

waitan03/27 01:15不知道聲優情報會藏多久w

nolimitamy1903/27 01:15會不會附加小澤篇,然後動畫二期直接從懷玉篇開始

itachi060903/27 01:15會是聖誕節上映嗎 百鬼夜行剛好12/24

skyexers03/27 01:15純愛戰士要賣爆了

waitan03/27 01:150卷有4話整整一本的量一定夠啦

taoran03/27 01:16懷玉篇是TV系列...!可以免費狂刷了 也不錯

okitakaede03/27 01:16純愛戰神!

ginji041903/27 01:16開心開心!

misa031103/27 01:1612/24百鬼夜行( 'ω' ( "♪( ‧ω‧) ♪

waitan03/27 01:16而且說不定會加戲啊

nanachi03/27 01:160卷內容不太可能做到2小時,至多100分鐘

akatsukihsia03/27 01:16可是日本的冬季是1-3月.......

應該是2,他們3月好像算春了(水星領航員延期到春就是3月初),所以最遲應該明年2月底 前會上

starwillow03/27 01:17芥見又再玩夢幻連動了,漫畫乙骨帥一波完換電影

waitan03/27 01:17想看bro一個人扛住京都的百鬼夜行

waitan03/27 01:17漫畫只有帶過而已

WindHarbor03/27 01:18媽帕打戲改編沒問題的,像禪院姊妹回就完全把原作昇華

WindHarbor03/27 01:18到更高層次

waitan03/27 01:18夢幻連動只怕到時候學長漫畫會出事

※ 編輯: dragon803 (1.200.119.151 臺灣), 03/27/2021 01:20:04

nolimitamy1903/27 01:19他寫今冬劇場,搞不好真的平安夜百鬼夜行w

miyukiRIKA03/27 01:19乙骨的聲優許願入野自由 覺得他一定能把純愛戰神又病

miyukiRIKA03/27 01:19又帥又可愛的複雜性(?)駕馭很好

itachi060903/27 01:20劇場版該可以加點戲吧 希望把乙骨去兩校交流會打爆京

itachi060903/27 01:20都校演一下

klagalas03/27 01:20喔喔喔 純愛戰神

as12as12tw03/27 01:20聖誕節附近有上映的話真的很會

starwillow03/27 01:21笑死真人聲優島崎在推上說希望電影開場注意事項可以

starwillow03/27 01:21給真人配“要遵守規則喔~”XDD

ohiloveUK03/27 01:21猜對了!!!!!0卷!!!0卷劇情真的比較適合電影+是附加在本

ohiloveUK03/27 01:21篇以外的地位,不會有電視版銜接問題,而且這樣是不是

ohiloveUK03/27 01:21就可以期待高專さしす的咒術散步了嗚嗚嗚嗚嗚

tsaodin022003/27 01:22要成為鬼滅級作品了嗎

ssslime03/27 01:22\咒術/ 注意事項給真人念的話底下觀眾該逃了吧w

WindHarbor03/27 01:22真人配遵守規則可以有,笑死

waitan03/27 01:23還有半年多能炒熱度 如果照鬼滅模式走應該很穩

sydwuz03/27 01:23要加戲也可以,不加戲演個70~80分鐘也不是不行

waitan03/27 01:23 https://i.imgur.com/gJdHJgs.jpg

圖https://i.imgur.com/gJdHJgs.jpg?e=1667331735&s=4EWYIkuEn2W4VwVU9nbQuQ, 咒術迴戰 劇場版製作決定

waitan03/27 01:24笑死w

sydwuz03/27 01:24今年12/24正好是星期五,八成就那天了

kumokochiu03/27 01:24耶個人也希望是零卷!想看TV版懷玉篇sasisu散步+1!

waitan03/27 01:24不遵守規則小心變可達鴨

kumokochiu03/27 01:24!!!

as12as12tw03/27 01:25等著看有沒有人把五條op的花帶去電影院(無理

starwillow03/27 01:26推上有太太討論穿喪服去看電影,哭啊

misa031103/27 01:260卷能加內容的地方蠻多的,私心期待多一點高專五夏硝

gemini201003/27 01:26可是0卷劇情很無聊欸==

Icecrystals03/27 01:27喪服不算暴雷嗎wwww

as12as12tw03/27 01:27

waitan03/27 01:27後面五夏要發玻璃糖也是能加戲加好加滿

fatfatss03/27 01:27懷玉篇做成TV就沒有一路墜落谷底的絕望感了QQ可能這也是

fatfatss03/27 01:27不做懷玉劇場版的原因吧,0卷結局比較正向

OEC10003/27 01:27設定要改一堆吧不然夏油太落漆

moon100003/27 01:28給真人念不錯啊w0卷教主大人莫名的色氣拜託要表現出啊

dwiee03/27 01:28竟然是0傳 想看懷玉篇說QQ

sin400003/27 01:29玉折最後反高潮做不了吧

loverxa03/27 01:29一期完全沒出現和二期大概也不會現身的乙骨當主角啊..

lehcleo03/27 01:29哦哦哦哦哦乙骨前輩!!!!

starwillow03/27 01:30也可以把五夏高專生活放一點在電影裡,剛好可以接二

starwillow03/27 01:30期動畫開始的懷玉篇感覺也不錯

dwiee03/27 01:30懷玉最後收在夏油黑化 還可以吧

mindy199703/27 01:30喔喔喔喔喔喔!

sin400003/27 01:30而且0卷有個方便的點是它很自然地介紹世界觀

waitan03/27 01:30動畫乙骨要出來至少是三四期的事了

okitakaede03/27 01:30希望是12/24上!

simpleclean03/27 01:30會不會把百鬼夜行的部分也演出來?

waitan03/27 01:31百鬼夜行應該會加戲吧

waitan03/27 01:31京都那邊東堂bro的也可以演

mindy199703/27 01:31我也想看五夏高專生活阿阿阿

dwiee03/27 01:31以為會選高人氣五條的回憶篇,不過mappa有他考量吧

waitan03/27 01:32還有乙骨一個人輾壓的交流戰

j02201503/27 01:32我要勃起

ohiloveUK03/27 01:321224上的話真的好地獄啊啊啊啊希望如願(誒)

nolimitamy1903/27 01:33希望MAPPA加戲加好加滿!我好興奮啊!救命啊!

okitakaede03/27 01:33希望百鬼夜行內容擴充+1

sydwuz03/27 01:34現在要把本傳做劇場版的話得考慮到世界各地上映不易的問題

ohiloveUK03/27 01:34希望加戲!!!想看更多教主的鋪陳,他2017這麼瘋瘋癲癲一

waitan03/27 01:34乙骨人氣還蠻高的 應該是沒問題啦

ohiloveUK03/27 01:34定是有理由的吧(?

sydwuz03/27 01:34前傳劇場版則是個有很好沒有也沒關係的東西

jj56356303/27 01:34夏油顏藝好期待!

waitan03/27 01:35可能媽怕要鋪陳懷玉折到澀谷戰五條的狀態起伏吧w

waitan03/27 01:35給大家來個雲霄飛車

fatfatss03/27 01:36回憶篇好看,同時也很絕望QQ可能因此不好推廣吧,我也想

fatfatss03/27 01:36看懷玉篇劇場版

p108803/27 01:36學長<3

sydwuz03/27 01:37除了MAPPA以外,金主東寶在這方面必定有更多考量

HD1903/27 01:37哦哦哦

aa91300tw03/27 01:38純愛戰士跟伏黑爸!!期待!!!

WindHarbor03/27 01:38可惜劇場版完全沒有虎伏釘,嗚嗚

starwillow03/27 01:38懷玉篇其實放在動畫比較好,裡面藏了很多很重要的訊

starwillow03/27 01:38息,放在電影可能會砍掉一些內容,雖然我也很想看大

starwillow03/27 01:38螢幕的天上天下就是了

aa91300tw03/27 01:39跟伏黑爸錯字啦啊啊啊啊

ae262203/27 01:40期待!!!!希望今年內能看得到

ae262203/27 01:40島崎信長好好笑

loverxa03/27 01:40大螢幕比較想看五條悟和伏黑爸神仙打架 前傳就醜醜的咒靈

loverxa03/27 01:40里香一直無雙而已

s25223103/27 01:41水啦 我就要看純愛戰神怎麼血虐

aa27905303/27 01:41純!愛!戰!士!!!

ohiloveUK03/27 01:42「真的夏油傑」進趨勢了 這樣不會爆雷嗎www

akirain03/27 01:42\乙骨/\乙骨/\乙骨/

anorca03/27 01:42\唯一值得尊敬的前輩乙骨/

Winter152503/27 01:43讚讚

waitan03/27 01:43前傳賣很好應該蠻多動畫黨有去看過了吧

Winter152503/27 01:43不過希望能加一些戲

ap9xxx03/27 01:43wow 純愛劇場版

sin400003/27 01:44這是不是芥見近期畫得最精細的一張圖

ap9xxx03/27 01:44不加戲應該不太好演

waitan03/27 01:44他最近很操就不要太苛求了啦xdd

nanachi03/27 01:46獨眼貓身體保重阿,動畫化+公式書他都很親力親為

ohiloveUK03/27 01:46難道真的會像有些人推測,12月百鬼夜行>明年夏天玉篇>

ohiloveUK03/27 01:46十月澀谷事變?有可能這樣飆進度嗎

waitan03/27 01:46現在媽怕全力趕工應該可以吧

waitan03/27 01:47夢幻連動真可怕

will3011903/27 01:47應該會加戲吧 不然其實很短印象戰鬥好像只有兩場

z8342012303/27 01:48還以為會做五條篇勒

bbhning03/27 01:48戰鬥應該算有3場

AuSHsu03/27 01:48原作戰鬥幾乎沒畫出來,動畫把戰鬥場面補齊長度很夠

sin400003/27 01:49這張乙骨感覺有平衡前傳跟本傳的風格 好奇狗卷會怎麼樣

fatfatss03/27 01:49懷玉折篇做兩小時版本應該不用刪減?我想要的是一路墜落

fatfatss03/27 01:49谷底不踩煞車的絕望感(?)TV版沒辦法有QQ

oikawa03/27 01:49有點希望12/24上映耶怎麼辦

bbhning03/27 01:49認真做電影+後面動畫這幾年應該可以再衝一波

gugan12303/27 01:50哦哦哦哦哦哦哦哦

waitan03/27 01:50鬼滅偷拍事件感覺台灣一定會延期...

zabeth03/27 01:50乙骨!!!

z8342012303/27 01:51台灣鬼滅賣那麼好感覺不可能延期==

will3011903/27 01:51乙骨篇也是不錯,不過私心還是想看大螢幕的爸爸黑vs五

will3011903/27 01:51

waitan03/27 01:521224就算跟鬼滅一樣差兩個禮拜也明年去了

nolimitamy1903/27 01:52百鬼夜行多加一點就可以了,記得漫畫說東堂一人擊退

nolimitamy1903/27 01:52一級跟特級咒靈

sin400003/27 01:53七海四黑閃也是

C4F603/27 01:55可以加附錄的狗卷仙台出差,五條帶惠去高專,就能讓一年級

C4F603/27 01:55出場兩個了

taoran03/27 01:55不想要花江配乙骨...花江太吵了

kotamario03/27 01:56花江不配慘叫的角色時不太吵啊...

waitan03/27 01:56花江的哭腔很適合乙骨一開始那邊xdd

YuriLowell03/27 01:56https://i.imgur.com/SiOcmEV.jpg

圖https://i.imgur.com/SiOcmEV.jpg?e=1667347586&s=k-QWyRfgkEcX2e0vQkkiUQ, 咒術迴戰 劇場版製作決定

yinling010503/27 01:56我 們 是 純 愛

nanachi03/27 01:57乙骨感覺可能是入野或花江配

wchew503/27 01:57我 好 期 待

sin400003/27 01:57前面先放個小澤篇就有一年級了吧

abc0327jj03/27 01:59\憂太/\狗卷/

HellFly03/27 02:01好神作

dunkyou03/27 02:01希望兩個特級的對戰可以比漫畫更豐富一點

akirain03/27 02:01百鬼夜行很適合劇場版加長 或是公式書也很多內容可以用

KoyasuXu03/27 02:02覺得花江不太適合

GBTTXX03/27 02:04神谷適合

nolimitamy1903/27 02:05乙骨cv推特目前首選是入野自由

waitan03/27 02:05推特看到比較多猜的就小野 入野 花江 鮪魚

hunter612603/27 02:05戰神戰神!!!

nexhan03/27 02:07好期待!!!

qwe881123803/27 02:08期待!!!!

Natsume439203/27 02:08推特刷到入野自由上趨勢XDDD自己私心也推入野,就很

Natsume439203/27 02:08合適

maeka03/27 02:09my one and only要進戲院了啦哭慘

waitan03/27 02:09 https://i.imgur.com/ZGVvY7b.jpg

圖https://i.imgur.com/ZGVvY7b.jpg?e=1667331575&s=zYuEvV2orFnoJeQDuMc63w, 咒術迴戰 劇場版製作決定

zzzttt2203/27 02:10漫畫學長在正傳登場,劇場版做學長前傳,再次夢幻連動(

zzzttt2203/27 02:10

yuhurefu03/27 02:120卷的故事比較可以獨立來看

fr7503/27 02:18讚啦

fup645603/27 02:23關鍵台詞要迷死女性了

clying1003/27 02:28入野自由跟小野賢章都上趨勢XD

BEfangJ03/27 02:29看爆!!!

tyui045903/27 02:37打贏大哥就靠乙骨啦

ge5317531703/27 02:39純愛

iundertaker03/27 02:40喔喔喔喔希望可以在台灣早日看到!!!my one and only!

iundertaker03/27 02:41!

kilarc03/27 02:42覺得乙骨可能是小野賢章配的(好累要打全名 太多小野w

cyii1503/27 02:55好期待!!!!快來吧

mshockwave03/27 02:56純愛大師!!!

ymsc3010203/27 03:06純愛戰士!!

chukchi03/27 03:07這樣電影周邊就會是跟乖孫分不出來的短髮狗卷了(喂

chmay03/27 03:0912/24超地獄......準備帶藍白花束去了

shuhao23303/27 03:1688樓那個真的怕爆

FncRookie00103/27 03:25鬼滅一時爽 一直鬼滅一直爽

FncRookie00103/27 03:26鬼滅公式484以後都會用在Jump動畫上

chain97103/27 03:28\純愛戰神/ \純愛戰神/ \純愛戰神/

asdfg543503/27 03:33又要學鬼滅

ParkChanWook03/27 03:39那鏈鋸人和巨人怎辦 嗚嗚嗚

nolimitamy1903/27 04:06好了啦,不同團隊講幾次了

moon100003/27 04:241224的話可以組團帶花祭拜了

facio12403/27 04:40太好惹

momo742603/27 04:53好險不是懷玉篇做劇場版,我喜歡做成tv慢慢演,期待下

momo742603/27 04:53一期的tv動畫

warrigal03/27 05:07喔喔喔喔耶

floh03/27 05:08純愛戰神!!!

sotsu201603/27 05:26啊啊啊啊好耶

TURBOJULIY03/27 05:32會動的乙骨!

TURBOJULIY03/27 05:34看一開始眼神那麼單純的小狗乙骨變後來很病的純愛戰

TURBOJULIY03/27 05:34

chiyaka341603/27 05:41大螢幕會動的乙骨喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊!!!

chiyaka341603/27 05:41這樣二期劇情真的是一路越來越絕望......不知道會斷

chiyaka341603/27 05:41在哪

jackshadow03/27 05:50雖然比較想看大螢幕的夏五搭檔 但乙骨篇也很好看啦

sky07065003/27 06:010卷!!!

ttcml03/27 06:04乙骨 讚

destiny59603/27 06:07好耶!

yuuirain03/27 06:13

aak476003/27 06:23零卷!太棒了!純愛戰士!

seaky03/27 06:23純愛!!!! !!!!!!!!不過不用擔心篇幅阿,正好可以把漫畫用對

seaky03/27 06:23白帶過的部分全演出來,說不定還能看到東堂一人carry京都方

seaky03/27 06:23的戰鬥是怎麼打的

hughjetman03/27 06:310卷 百鬼那邊多塞一點就好了吧XD

CYL00903/27 06:44屌打鬼滅的時候到了

globalspirit03/27 06:45純愛戰士登場!!!

frank897903/27 06:51看爆

hcmomo03/27 06:58冬季上映!不用等太久真好!若能再接TV二期就好了(貪心

indiroia03/27 07:01今冬? 好趕啊

s434039203/27 07:01推純愛戰士

Roentgenium03/27 07:01喔喔喔喔

yihanm122303/27 07:02以為是懷玉篇要做

hsiehhsing03/27 07:07把去鎮壓百鬼的術師畫清楚,剛好可以帶帶觀眾認識二

hsiehhsing03/27 07:07期的角色

ja86032503/27 07:09看到直接飆淚 太感動了 憂太!憂太!憂太!

ja86032503/27 07:13希望可以多講一些里香的故事~

wxes906032603/27 07:24喔喔喔喔喔

raruku03/27 07:25太好了,是純愛戰士!這樣之後也可以期待さしす的啾啾散

raruku03/27 07:25步了

kenkenken3103/27 07:32喔喔喔!

ha9903/27 07:44原來是純愛戰神出劇場版! 期待!

k92035449603/27 07:53純愛!!!

RDS1003/27 07:56好耶看爆

loveless52003/27 08:00純愛戰神!

w121422503/27 08:04看啦 那次不看的

qazqazqa03/27 08:09所以下一季懷鈺+機械丸eva,要先幾個禮拜看不到虎寶阿?

heehaa0903/27 08:12純愛戰士!!好期待

s012466500503/27 08:16好棒喔喔喔喔喔

petervblue03/27 08:16衝啊!哪次不衝?

s012466500503/27 08:24乙骨不知道會找誰配音

EdwardXIII03/27 08:40純愛戰士!!

oceanfishwu03/27 09:01咒術投入這麼多資源,主題曲應該也很值得期待

s012466500503/27 09:06本來想說內山感覺滿適合乙骨的不過已經配狗卷了wwwww

C4F603/27 09:12狗卷髮型不知道會不會變,0的造型有些人不太一樣

AliceHsu03/27 09:37我還不看爆

iswearxxx03/27 09:47拜託夏油的佐藤齋藤梗不要刪 那是夏五的大糖QQ

sebbyju03/27 10:15純愛戰神登場!還不看爆!!!

hildie03/27 10:22耶!!!

randyhgmac03/27 10:28上映時間感覺不好說,代理商的手腕跟日方態度都有影響

randyhgmac03/27 10:28,拿同是羚邦代理的銀魂THE FINAL看的話是一個多月,

randyhgmac03/27 10:28咒術之後能壓在一個月左右的話就算不錯了吧

teon03/27 10:33!!!

ziggyzzz03/27 10:35爛透 做懷玉好嗎

kxk805903/27 10:35戰神眼神有夠病!!!

Akane011003/27 11:27太棒啦~純愛!!!

ohiloveUK03/27 11:36想說我怎麼沒注意到有糖,好奇去查了齋藤佐藤,那還真

ohiloveUK03/27 11:37的不是什麼糖…QQ 佐藤正確拼音是Satou啊

iswearxxx03/27 11:53我看到的說法 英譯版把佐藤翻成Sato 跟"悟"接近

iswearxxx03/27 11:55而且日文原文齋藤是用漢字 "sato"卻不是用漢字而是用

iswearxxx03/27 11:57片假名 這種差別就感覺作者是有意的? 不然日文原文怎

iswearxxx03/27 11:58麼不直接寫漢字"佐藤"?

iswearxxx03/27 11:59這是我看到的說法

iswearxxx03/27 12:01那個片假名其實本來就不一定是對應佐藤 只是中文把它

iswearxxx03/27 12:01翻譯成佐藤 日文原文並沒有寫佐藤

iswearxxx03/27 12:08注意 日文沒有寫佐藤

sh7674sh03/27 12:09純愛戰神來了啦!我豪興奮阿阿阿!

ohiloveUK03/27 12:16http://i.imgur.com/V5mFPdD.jpg

圖https://i.imgur.com/V5mFPdD.jpg?e=1667362502&s=r9HHjbYF19odsmtAYjf6jw, 咒術迴戰 劇場版製作決定

ohiloveUK03/27 12:16我看原文,只覺得是在塑造夏油怪人的形象而已。寫片假

ohiloveUK03/27 12:16名而非平假或漢字並不是什麼少見的手法,有時候只是在

ohiloveUK03/27 12:16強調讀音或強調這幾個字,第二格第一句的你(あなた)

ohiloveUK03/27 12:16也是片假名啊。我也吃這對但這種翻譯造成的糖就…只是

ohiloveUK03/27 12:16個美麗的誤會…

C4F603/27 12:22他覺得Sato比較好這點就很可以YY了,還有官方認証的五條袈

C4F603/27 12:22

iswearxxx03/27 12:23嗯 好吧 只是齋藤用漢字 sato卻不是用漢字 有點奇怪

iswearxxx03/27 12:24才隔了一句話 同樣是姓氏 齋藤用漢字 sato卻不用漢字

iswearxxx03/27 12:28對 芥見訪談說夏油穿"五條袈裟"是他故意設定的 嚇到我

iswearxxx03/27 12:28

iPolo303/27 12:48300億希望

ohiloveUK03/27 12:52他是覺得satou比較好,不是sato。可能我對原作比較囉嗦

ohiloveUK03/27 12:53啦,確實這要吃糖也是可以吃,不過下下親口認證的五条

ohiloveUK03/27 12:53袈裟我真的是瘋狂吃爆…太會…

marco401403/27 12:58喔喔喔喔喔喔 好興奮啊

blvck03/27 13:02好耶!

ohiloveUK03/27 13:04另外サトウ、サイトウ(佐藤、齋藤)都是日本菜市場姓

ohiloveUK03/27 13:04又讀音相近,常常會有搞錯這兩個姓氏的梗,所以夏油這

ohiloveUK03/27 13:04格我是真的沒有注意到過

aiichin03/27 13:20先吹爆前傳純愛學長

aiichin03/27 13:21芥芥把眼睛畫越來越有病

shindais03/27 13:31天啊!可以看到大銀幕的純愛戰士!開心!

sh7674sh03/27 13:58大螢幕的里香感覺也會很有震撼力

cheng3150703/27 14:08好耶!純愛戰神

pttae03/27 14:44耶!!!乙骨!!!

bettybuy03/27 15:18純愛戰神!!!

ps28856096e03/27 15:22有純愛戰神有推

shikune03/27 15:50東堂百鬼夜行的打戲給我加好加滿!

scorpioz03/27 16:36

nancyshen03/27 16:58東堂加戲加起來

hcmomo03/27 17:18看來第二季會從回憶篇開始,還要好久才能再見到一年級三人

hcmomo03/27 17:18組出場了……

anorca03/27 18:00回憶篇最後正太惠應該會出現,悠仁和野薔薇就真的要等了QQ

gino86102703/27 18:22可能開頭會是虎釘在問二年級組乙骨是誰 然後進回憶

gino86102703/27 18:22至少開頭幾分鍾會有(?

fantasyeagle03/27 19:22水啦 憂太大螢幕初登板

madyoungN03/27 19:39我們可是純愛ㄛ

nonreal03/27 22:58\乙骨學長/\乙骨學長/

chris20203/28 08:50純愛戰神!<3

akatsukikumo03/28 15:18乙骨真的要拿奧斯卡新人獎了

a1347103/30 18:14竟然不是懷玉篇