PTT推薦

Re: [閒聊] 中文玩家對於字體是不是毛很多

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 中文玩家對於字體是不是毛很多作者
Lumial020
(廢貓文專用帳號)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:15

※ 引述《TaiwanBeijin (台灣北京)》之銘言:
: 如題
: 像是現在的MHR
: 或是之前巫師 黑魂
: 中文玩家都會出來靠腰字體很醜之類的
: 歐美玩家完全沒這問題
: 事實上外國的遊戲套這幾個最常用的黑體或新細明體 最沒問題 不會缺字
: 中文字體就是難做才沒那麼多可用
: 中文玩家對於遊戲字體是不是毛很多?
: ----
: Sent from BePTT

新細明體我覺得還行

好好調整字距的話其實不錯

而且明視度高 坦白說沒造成閱讀障礙跟影響遊戲情緒就好


反倒買了一個字體就整個遊戲使用

才是糟到不行

https://i.imgur.com/lJz38Pa.jpg

圖https://i.imgur.com/lJz38Pa.jpg?e=1667366816&s=qVvoPD6p71SoulEFKhgybQ, 中文玩家對於字體是不是毛很多
圖是毀滅戰士永恆
我找不到繁體截圖 將就一下

總之整款遊戲都用pop體

一開始看達奇跟狗哥解說 我還以為是他們自己上的字幕==

一個走爽的遊戲
用個POP體 根本笑死好嗎

用新細明體和黑體都屌虐

這樣看來血黑魂系列
用標楷體其實舒服很多了

--
https://i.imgur.com/Yj4h6bv.gif

圖https://i.imgur.com/Yj4h6bv.gif?e=1667332988&s=z5EbY8583z1-fWhE67JmIQ, 中文玩家對於字體是不是毛很多

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.132 (臺灣)
PTT 網址

gxu6603/28 21:40新細明體放大太細了 很難讀

Innofance03/28 21:40新細明體當作小字來用根本不醜,會被一直靠北還不是一

Innofance03/28 21:40堆人就因為這是內建字體就在那邊亂用= =內文細明體標

Innofance03/28 21:40題細明體連藝術字都用細明體

linzero03/28 21:41可能原廠找人弄翻譯版本時沒在乎字體的吧

linzero03/28 21:42感覺也不少人在意字體的,像電子書APP就看過有些抱怨字體

cat05joy03/28 21:42不要新細明體 標楷體我都可以接受 蘋果/微軟正黑就好

linzero03/28 21:43我大概是不要妨礙閱讀就好了,能調整大小就算方便了

roy04703/28 21:43華康少女體

JamesChen03/28 21:48看到你說標楷體可看 我們就不用看你的文章了

JamesChen03/28 21:48標楷體就不是內文字體

allanbrook03/28 21:50真的 新細明體被嫌是被亂用導致的

allanbrook03/28 21:50說真的我覺得標楷體跟新細明體一樣 可用的地方不多

k96060803/28 21:51新細明體不放大其實還不錯 但就常常亂用

allanbrook03/28 21:51都是很樸實嚴謹的字體

Innofance03/28 22:00黑魂看了一下還行,至少換地圖時標題還知道不要用細明

Innofance03/28 22:00

kaj198303/28 22:05醜爆

egg78103/28 22:11我覺得字體還好,字體太小比較討厭,有少部分的遊戲

egg78103/28 22:12字幕小布拉基的,設定裡還不能調整字的大小......

Satoman03/28 22:26你要看一堆字的時候就會想罵那些不用新細明體的人了

Satoman03/28 22:27基本上書籍印刷起來最好讀的還是新細明體

teakdavid96803/28 22:30文明帝國的字體小他媽的

dodomilk03/28 23:16新細明體就真的醜啊,同樣是明體,日本的好看得多