[問題] 台配為什麼會突然換人配音啊
觀察下來，有中文配音的卡通
都會突然一陣子換人配音
過一陣子又變回來原本的
最明顯的案例就是蠟筆小新
在家裡爆炸前跟爆炸後
完全就是不同人配音
劇情看起來雖然一樣好笑
但是換人配聽起來就怪怪的
為什麼台配就不能固定同一人配音啊？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.31.206 (臺灣)
※ PTT 網址
→
$$$$$$$$$$$$$$
推
台配就是爛
原配要常常盯字幕，蠻不方便的，雖然真的比較好
推
懷孕生子去了
→
台配人手滿少的
推
蠟筆小新的配音員已經過世了
噓
....
→
幫蠟筆小新配音的蔣篤慧老師已經過世了……
→
應該價碼也有影響，毛利小五郎也換過
銀魂的神樂也有換過
噓
............這個不噓不行
推
妖精尾巴最猛 最終章包含龍套所有角色配音全換
還好我沒追
推
我比較想知道大雄的配音是怎麼回事 有時聲音突兀到像
→
給配音班的學生練經驗值 搞到我現在都只看小新了==
-.-
※ 編輯: ElizabethXIV (49.216.31.206 臺灣), 04/05/2021 17:24:07推
大雄換過三任
→
有時候配音公司會換
推
小新是因為蔣篤慧掛了。其他的就是錢的因素，小丸子
→
配音當時也是鬧不小，反正台配本來就內部問題一堆
→
銀魂的新八也換過吧，後面的聲音超奇怪
推
原po說的蠟筆小新時間點可能就是換人或有事代班 小新家
→
爆炸已經是很多年前的集數了 銀魂神樂是代班幾集 新八
→
則是在某季就從賀宇傑換成江志倫 在當季最後一集中配還
→
拿來當哏
90
[情報] 法環DLC預告片2，敬請見證！(11點開始)![[情報] 法環DLC預告片2，敬請見證！(11點開始)](https://img.youtube.com/vi/6uT8wGtB3yQ/mqdefault.jpg "[情報] 法環DLC預告片2，敬請見證！(11點開始)")
72
[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙![[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙](https://i.imgur.com/3cgrWaBb.jpg "[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙")
57
[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊![[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊](https://pbs.twimg.com/media/GODkUaXaIAAIpyR.jpg "[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊")
53
[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞![[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞](https://i.imgur.com/8SmQniEb.jpg "[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞")
43
[Vtub] 5/21同接鬥蟲![[Vtub] 5/21同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/u619ie.jpg "[Vtub] 5/21同接鬥蟲")
39
[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼![[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼](https://i.imgur.com/bO2r1f1b.jpeg "[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼")
39
[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!![[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!](https://i.imgur.com/gNI5s9cb.jpg "[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!")
37
[閒聊] 法環 新預告片33
[閒聊] 安室透CV:古谷徹 與37歲女性粉絲不倫關係![[閒聊] 安室透CV:古谷徹 與37歲女性粉絲不倫關係](https://bunshun.jp/mwimgs/0/3/1200wm/img_0344ddde7870d17f60bcb6d1fe23d889116075.jpg "[閒聊] 安室透CV:古谷徹 與37歲女性粉絲不倫關係")
30
[情報] 花之塔 突破2000萬人收聽![[情報] 花之塔 突破2000萬人收聽](https://img.youtube.com/vi/Rwzy6Qt8gq8/mqdefault.jpg "[情報] 花之塔 突破2000萬人收聽")
30
[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎？![[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎？](https://i.meee.com.tw/z0LUJWA.jpg "[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎？")
37
[閒聊] 只圍不攻 到底在幹嘛？30
[24春] 失憶投捕 07 幹超神![[24春] 失憶投捕 07 幹超神](https://i.imgur.com/FNwhOkjb.png "[24春] 失憶投捕 07 幹超神")
29
[問題] 覺得GKMS好玩，適合去玩馬娘嗎?![[問題] 覺得GKMS好玩，適合去玩馬娘嗎?](https://i.imgur.com/0u5SjBIb.jpg "[問題] 覺得GKMS好玩，適合去玩馬娘嗎?")
29
[閒聊] 魔都精兵的優希真的有這麼可愛嗎？![[閒聊] 魔都精兵的優希真的有這麼可愛嗎？](https://i.imgur.com/5xENRqPb.jpeg "[閒聊] 魔都精兵的優希真的有這麼可愛嗎？")
27
[閒聊] 迪士尼裁掉了皮克斯約 14% 的員工![[閒聊] 迪士尼裁掉了皮克斯約 14% 的員工](https://pbs.twimg.com/media/GOHafd3XsAA0lGy.jpg "[閒聊] 迪士尼裁掉了皮克斯約 14% 的員工")
26
Re: [問題] 鳴潮預約有啥福利嗎![Re: [問題] 鳴潮預約有啥福利嗎](https://i.imgur.com/oasNpc5b.jpeg "Re: [問題] 鳴潮預約有啥福利嗎")
30
[GBC] Girls Band Cry 第8話預告 影片公開![[GBC] Girls Band Cry 第8話預告 影片公開](https://img.youtube.com/vi/-zV_2Mh0q9Q/mqdefault.jpg "[GBC] Girls Band Cry 第8話預告 影片公開")
25
[閒聊] 肥嫩奶子重到撐不住 地方媽媽需要您幫忙![[閒聊] 肥嫩奶子重到撐不住 地方媽媽需要您幫忙](https://pbs.twimg.com/media/GOAuNCeacAEHovp.jpg "[閒聊] 肥嫩奶子重到撐不住 地方媽媽需要您幫忙")
爆
[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」![[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」](https://i.imgur.com/fC7Sn1Ob.jpeg "[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」")
23
[法環] 米凱拉是怎麼讓那麼多人追隨他的？23
[閒聊] 失憶投捕 意外的好看22
[問題] 要養成柱的環境是不是身世越慘越好？![[問題] 要養成柱的環境是不是身世越慘越好？](https://i.imgur.com/AVRGtQ8b.jpeg "[問題] 要養成柱的環境是不是身世越慘越好？")
21
[討論] 轉生成阿烏拉如何避免被福利連反殺21
[閒聊] 玩家一噴光速跪下的廠商是不是很少見？23
[閒聊] CK3也太難了吧19
Re: [人鬼] 冠軍助教復盤人鬼S3決賽肯打DJ![Re: [人鬼] 冠軍助教復盤人鬼S3決賽肯打DJ](https://i.imgur.com/u1T2gybb.jpeg "Re: [人鬼] 冠軍助教復盤人鬼S3決賽肯打DJ")
18
[閒聊] 臭打遊戲484買A卡就好18
[24春] 終末火車前往何方 99%正確(?)結局預測![[24春] 終末火車前往何方 99%正確(?)結局預測](https://i.imgur.com/URpMjQLb.png "[24春] 終末火車前往何方 99%正確(?)結局預測")
18
[閒聊] 碧藍航線-新UI 總算來到2024![[閒聊] 碧藍航線-新UI 總算來到2024](https://i.imgur.com/54MHSkZb.jpeg "[閒聊] 碧藍航線-新UI 總算來到2024")