[閒聊] 動漫產業太血汗 中國動畫公司砸3倍高薪
https://www.storm.mg/article/3594396?mode=whole
廉價日本:動漫產業太血汗 中國動畫公司砸3倍高薪挖角日籍人才
詹如玉 + 追蹤 2021-04-09 09:00
中國動畫公司「彩色鉛筆動漫」在日本設立的據點「Colored Pencil Animation Japan」。(翻攝Colored Pencil Animation Japan官網)
動漫產業近年在中國發展蓬勃,但受政府加強管控來自外國的動畫、圖像影響,中國業者自2018年起開始減少購買日本動漫版權。由《日本經濟新聞》發行、新聞記者中藤玲所著《廉價日本》(安いニッポン 「価格」が示す停滞,暫譯)一書指出,部分中國公司為增加產品內容,開始自費製作動漫作品,進而出現中國企業高薪挖角日本人才,及部分日本公司外包動畫案件給中國公司的情形。
★一手掌握熱門話題
中國公司進軍日本設置據點
受政府政策影響,中國業者開始轉向自費製作作品,像是來自重慶的動畫公司「彩色鉛筆動畫」就在2018年進軍日本市場,於東京都町田市設立日本據點「Colored Pencil
Animation Japan」,網羅優秀的日籍動畫人才,製作在中國備受歡迎的動畫作品《全職高手》特別篇及第二季。目前《全職高手》第二季除在中國騰訊視頻上播放外,騰訊視頻國際版「WeTV」也播出日文字幕版本。
https://twitter.com/livedoornews/status/1379375006396739584
而「彩色鉛筆動畫」之所以有這麼多資金和平台,就是因為其背後有中國知名網路企業「騰訊」旗下的文化創意公司「閱文集團」出資。說到中國騰訊,一般人除會想到通訊軟體「WeChat」及媒體平台「騰訊視頻」外,騰訊在遊戲產業的表現也十分亮眼,據截至2021年3月底統計的「全球市值排名」(World Stock Market Capitalization Ranking)顯示,騰訊排名第7,與美國科技巨頭Apple、Facebook、Amazon等同列前十。
請日本人比請中國人還划算?
「廉價日本」作者中藤玲認為,中國企業之所以能夠成功網羅日本籍的專業人才,最大的誘因就是「薪水高」。據日本調查公司「帝國DATA BASE」旗下負責調查動漫漫界動向的職員飯島大介表示,受動漫市場逐漸擴大影響,中國企業對優秀的日本動畫人才求賢若渴,就算要他們砸重金開出比日本公司多3倍的薪資,他們也願意,預測這種高薪互搶人才的情形會越來越激烈。
https://twitter.com/china_comic/status/1377197827143606275
若進一步研究「Colored Pencil Animation Japan」的薪資待遇,可以發現「Colored
Pencil Animation Japan」大多會以「全職」身份雇用動畫製作人員,光大學新鮮人起薪就有175000日圓(約合新台幣4.5萬),上班時間基本上採彈性制,有時碰到趕稿期雖然要加班,但之後可以補休,且有額外的交通及租屋津貼。相對於據中國徵才網站資料,動畫製作人員的平均月薪在杭州約為34062人民幣(約合新台幣14萬),北京則為3萬人民幣(約合新台幣13萬),等於請日籍人才只要花請中國人才的1/3。
日本動畫製作人員僅14%為全職
與此相比,一般社團法人「日本動畫製作者協會」(JAniCA,日本アニメーター・演出協会)2019年的調查則指出,日本僅有14%的動畫製作人員是以「全職」型態聘雇,且多半都是規模較大的製作公司,其他小公司則有半數以上都是兼職人員。一般動畫製作人員的平均年收入雖約為440萬日圓(約合新台幣114萬),但一個月通常只休5.4天,且大學新鮮人的平均年收入還要再更低,大約為110萬日圓(約合新台幣28萬),換算為月薪幾乎是「Colored Pencil Animation Japan」的一半。
熟悉動漫產業的日本廣告公司「日宣」(NISSEN)職員中山隆央批評,若將動畫製作人員的薪水換算成時薪,他們每小時僅能賺100日圓(約合新台幣25元),很多從業人員為了生活不得額外打零工,認為「動漫產業」根本是以「夢想」為誘餌的血汗產業。
https://twitter.com/banbumon_movie/status/1378679444743708674
中山指出,動畫製作人員的薪資之所以會如此低廉,是因為日本在製作動畫時主要採「製作委員會」的形式,從出版社、電視局等募集資金,就算日本動畫產業紅到海外,有半數以上的銷售額來自國外收益,但最大獲益者仍是製作委員會,而非動畫製作公司。
儘管以製作委員會的方式製作作品,較能分散龐大的風險,但由數個單位組成的體制也較容易產生意見不合、需要較長溝通時間的問題;與此相對,動畫製作公司在製作中國或美國的動畫作品時,則大多只要和一家公司交涉,像是前述提到的「Colored Pencil
Animation Japan」,就以一般日本動畫製作2倍的報酬,承接來自美國和中國的委託。
動漫市場與製作公司收益不成正比
日本動畫協會統計指出,日本動漫產業市場規模雖連續10年呈正成長,2019年的收益更比2009年成長約2倍,達到2兆5112億日圓(約合新台幣6522億),發展興盛。但日本273間動畫製作公司2019年的銷售額,卻僅有2427億日圓(約合新台幣630億),不但與市場規模相差懸殊,2018年甚至還有超過3成動畫製作公司收益赤字,創下近10年來新低,不少公司因此宣布破產或倒閉。
https://twitter.com/beijing_mimimu/status/1379401717113053194
「Colored Pencil Animation Japan」CEO江口文治郎稱,除業界頂端的動畫製作公司外,許多日本小公司外包做出來的成品,品質不盡理想,近年甚至有部分日本公司會外包案子給中國動畫製作公司。江口認為之所以會出現這樣的轉變,除與中國企業給予動畫製作人員的薪資較高外,被稱為是中國版「Niconico動畫」的彈幕影片分享網站「bilibili」投資日本動畫製作委員會,累積日本動畫製作的經驗及知識等,也是中國人才慢慢興起的原因。(相關報導:日漫電子書銷售成長翻倍,遠超紙本收益!新興漫畫家靠網路爆紅|更多文章)
江口稱,從中國徵才網站資料來看,中國動畫製作人員的平均月薪在杭州約為34062人民幣(約合新台幣14萬),北京則為3萬人民幣(約合新台幣13萬),由於薪資待遇佳,故有不少美術大學畢業的新鮮人選擇進入動畫界工作。但究竟未來是否會出現日本企業大量發包中國企業,或中國是否真能在動畫界發展到與日本抗衡,仍有待觀察。
--
七魄興輪無上伊甸瑜珈雖然是以看來較為平和的方式以蟬蛻和生乳取代血肉等腥穢之物
作為密義源起供養;然而聚歛於上的是冥界的深冤與大樂奔瀉的淨慈,行者於閉關修持
之時若生起退失動搖之心,則神識旋即離散且肉身消殞;即便如此還是願意受灌頂嗎?
https://imgur.com/cEVD0kE ---妖道七祖《攝一切魔根本瑜珈論/誓命問品第一》---
文章代碼(AID): #1K0Lp7VP (CFantasy) [ptt.cc] Re: [新聞] 湖南偏鄉驚曝百餘......https://imgur.com/eRQKYMF 文章網址: https://is.gd/J7nd2k
--
挖完學完就會叫你滾了比照台灣養殖農漁業
來了來了 板上之前貼這篇數年舊文都分析過通篇唬爛了
學會了之後中國動畫僱員只有半薪
中國acg起....怎麼又被黨墜機了
第三篇
這種吃才能的要是學得會 LPL早就不用買韓援了 ㄏ
這類新聞好久了吧 前陣子不是更新成
日本太便宜 中共都在請日本代工了?
第四篇,早上馬來人才po一次
所以到底是假的還是井蛙?
爆
[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」90
[情報] 法環DLC預告片2,敬請見證!(11點開始)81
[閒聊] 文春明日預告:人氣聲優醜聞57
[IGN] 白人不能殺黑人,但黑人可以屠殺黃種人?56
[我推] 150話詳細圖透,正宮指再現51
[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙49
[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊49
[閒聊] 初期的RO 你是天使髮圈還是惡魔髮圈派?46
[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞40
[蔚藍] 才羽ミドリ(メイド) 技能及模組39
[閒聊] 我跟萊歐斯也差不多嘛37
[閒聊] 只圍不攻 到底在幹嘛?37
[閒聊] 法環 新預告片36
[遊戲] 王國芝心3:Steam版將支援繁體中文37
[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼34
[蔚藍] 才羽モモイ (メイド) 技能介紹34
[閒聊] 還好我不是一個遊戲王玩家33
[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!30
[閒聊] 食戟鬼父篇也沒想像中差32
[蔚藍] 陽奈這個大腿,太肥了吧!?31
[閒聊] 皮包骨是現在的熱門性癖嗎?32
[Vtub] 5/21同接鬥蟲31
[情報] 《艾爾登法環DLC最新情報今晚23:00公開30
[閒聊] 鳴潮感覺就不會紅30
[閒聊] SC新卡短髮冬優子29
[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎?28
[蔚藍] Funky鐵道雙子27
Re: [閒聊] 麥當勞吃太多的情侶27
[閒聊] 壓克力牌要怎麼防止刮傷?27
[閒聊] 大家看黃金神威會感到不安嗎?