[馬娘] 桐生院的優勝準備
いっとけウマ娘漫画その2
「ミークの意思疎通」
https://i.imgur.com/OUTIg0m.jpg
這次URA的優勝是ハッピーミーク！
那個...其實我們有準備了一個決勝姿勢想在優勝後展現出來
要上了喔！
ハッピー~~~
ミ ハ
ー ッ
ク ピ
ー
ミーク！
呃 ミーク？
快一點啊
我們練習過的對吧
ミーク！
ハッピー問號
https://twitter.com/kudan4429/status/1380133122583392259?s=19
https://youtu.be/tdOnplXVDfY
附個優勝曲好了，有興趣的可以看
我原本以為她叫happy miku
結果去查大家說叫happy meek
所以中文翻成快樂溫馴比較好嗎？
--
https://i.imgur.com/1py5CTk.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.19.37 (臺灣)
※ 編輯: anpinjou (111.83.19.37 臺灣), 04/10/2021 07:40:22
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1618010893.A.4E2
推
笑了
推
ミーク跟ミク本來就不一樣啊==
所以我那樣翻可以嗎
推
※ 編輯: anpinjou (111.83.19.37 臺灣), 04/10/2021 07:53:35
桐生院太可愛了
→
好像也有人叫快樂米克就是了
推
這隻cy自己搞出來的 所以出官方翻譯前這樣翻沒啥差
推
如果出來給抽 是不是就ntr了
→
我是想說如果翻譯有一半是日文也很.. 內容姑且還是原文
推
連桐生院一起 就是團圓結局了
推
所以那個，哪裡才抽得到呢？
推
這隻也滿鬼，什麼距離都可以看到他參加
→
我記得他全適性A
→
NPC適性都爽給的 只有固有不會變
推
桐生院尷尬
推
桐生院可愛XD
爆
Re: [無職] 22 換成基列奴或光頭有辦法擋那一下嗎？![Re: [無職] 22 換成基列奴或光頭有辦法擋那一下嗎？](https://i.imgur.com/EK61jTyb.jpeg "Re: [無職] 22 換成基列奴或光頭有辦法擋那一下嗎？")
爆
Re: [閒聊] 亨利卡維爾要當爸了![Re: [閒聊] 亨利卡維爾要當爸了](https://i.imgur.com/nFrfkCKb.jpeg "Re: [閒聊] 亨利卡維爾要當爸了")
83
[閒聊] 活俠傳更新後的武林傳奇結局![[閒聊] 活俠傳更新後的武林傳奇結局](https://i.imgur.com/ZkqiuJ0b.jpg "[閒聊] 活俠傳更新後的武林傳奇結局")
80
[閒聊] 沒真結局的遊戲算做完嗎？![[閒聊] 沒真結局的遊戲算做完嗎？](https://i.imgur.com/XPCxQocb.jpeg "[閒聊] 沒真結局的遊戲算做完嗎？")
72
[蔚藍]這我(動畫11話雷)![[蔚藍]這我(動畫11話雷)](https://i.imgur.com/XqtIZSIb.jpeg "[蔚藍]這我(動畫11話雷)")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳 抽獎 5份(已截止)爆
[閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣（雷）![[閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣（雷）](https://i.imgur.com/kGTTWY2b.png "[閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣（雷）")
51
[無職] 22 換成基列奴或光頭有辦法擋那一下嗎？38
[無職] 九頭龍多一隻劍之文盲艾莉絲能無傷亡通![[無職] 九頭龍多一隻劍之文盲艾莉絲能無傷亡通](https://i.imgur.com/4iRDOMXb.jpg "[無職] 九頭龍多一隻劍之文盲艾莉絲能無傷亡通")
35
Re: [閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣（雷）36
[閒聊] 活俠傳 所以大師兄到底要怎麼...(雷![[閒聊] 活俠傳 所以大師兄到底要怎麼...(雷](https://i.imgur.com/wjE1aBwb.png "[閒聊] 活俠傳 所以大師兄到底要怎麼...(雷")
31
[無職] 動畫下一集播出後會不會血流成河？31
[閒聊] GBC中最婆的是誰？![[閒聊] GBC中最婆的是誰？](https://i.imgur.com/iXutKCkb.jpeg "[閒聊] GBC中最婆的是誰？")
31
[閒聊] 活俠傳，夏侯蘭線真的頂![[閒聊] 活俠傳，夏侯蘭線真的頂](https://i.imgur.com/5fLoDv6b.jpg "[閒聊] 活俠傳，夏侯蘭線真的頂")
28
[閒聊] 玩家中有打多週目習慣的還是極少數?![[閒聊] 玩家中有打多週目習慣的還是極少數?](https://i.imgur.com/GTnwoVjb.png "[閒聊] 玩家中有打多週目習慣的還是極少數?")
29
[24春] 老夫老妻重返青春 動畫漫畫同步完結![[24春] 老夫老妻重返青春 動畫漫畫同步完結](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24春] 老夫老妻重返青春 動畫漫畫同步完結")
32
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第7＆8集 連兩週擴大![[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第7＆8集 連兩週擴大](https://i.imgur.com/inWppgAb.jpeg "[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第7＆8集 連兩週擴大")
22
[AI] 活俠傳風格角色![[AI] 活俠傳風格角色](https://i.imgur.com/qpTpFWOb.jpg "[AI] 活俠傳風格角色")
25
[討論] 醜俠裡面最想殺誰？23
[蔚藍] 陽奈太可愛了吧？21
[閒聊] 活俠傳想砍的角色&小心得（雷）20
[問題] 深藍是甚麼典故阿19
[問題] 日本很喜歡航母嗎36
[Vtub] 6/16同接鬥蟲![[Vtub] 6/16同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/BvmZjdl.jpg "[Vtub] 6/16同接鬥蟲")
19
Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙最後決戰跟選項![Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙最後決戰跟選項](https://i.imgur.com/4YnFxdKb.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙最後決戰跟選項")
21
[閒聊] 吟霖爛是不是成為共識了16
[閒聊] 瑠璃龍龍 15![[閒聊] 瑠璃龍龍 15](https://i.imgur.com/TycXc3Mb.png "[閒聊] 瑠璃龍龍 15")
14
Re: [活俠] 趙活的師父是不是最頂的師父?(大雷)![Re: [活俠] 趙活的師父是不是最頂的師父?(大雷)](https://i.imgur.com/VR9XlXab.png "Re: [活俠] 趙活的師父是不是最頂的師父?(大雷)")
32
[閒聊] 活俠--對面玩家對於真結局路線的猜測(雷)![[閒聊] 活俠--對面玩家對於真結局路線的猜測(雷)](https://i.imgur.com/qtEteAOb.png "[閒聊] 活俠--對面玩家對於真結局路線的猜測(雷)")
15
Re: [閒聊] 鳴潮是不是不行了？![Re: [閒聊] 鳴潮是不是不行了？](https://i.imgur.com/GaZm43Lb.png "Re: [閒聊] 鳴潮是不是不行了？")