[閒聊] 異世界悠閒農家Web #697 悠閒的秋天
悠閒的秋天
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/697/
のんびりする秋
秋天。
村里各處都在進行為了武鬥會而訓練的季節。
大家都好拼啊。
嗯？
問我不訓練嗎？
不做喔。
大家在這個時期都特別賣力訓練，新手參加是很危險的。
我不想受傷啊。
所以我找了一樣閒暇的人一起悠閒渡過。
成員介紹！
值得信賴的第一個人，是超喜歡甜點的妖精女王！
實力堅強的第二個人，是在鷲的庇護下無憂無慮生活的艾基斯！
不屈不撓的第三個人，是以酒即人生的酒史萊姆！
充滿智慧的第四個人，是具有自動開關機能的四千零五十一號箱！
自由自在的第五個人，是低空支配者，飛毯！
還有緊急參加的第六個人，偶然路過的鬼人族女僕二把手！拉姆莉亞斯！
以上！
………………
拉姆莉亞斯呀。
別說什麼只有自己跟妖精女王能正常對話了。
「甜點ー、甜點ー」
………………
別說什麼只有自己能正常對話了。
我們是可以溝通的啦。
沒問題的。
平常都很閒的小黑和雪怎麼了？
他們去看孩子們訓練的狀況了喔。
雖然我開口他們應該會來參加啦，但小黑和雪難得在發揮領導能力呢。
還是別去打擾。
貓？
姊姊貓們不會離開老虎雙月身邊，妹妹貓們在等魔王過來。
爸爸貓萊基耶爾和媽媽貓珠兒則是夫妻一起融洽相處。
總不能去打擾他們。
不不，也不用特別顧慮我。
不需要硬把誰帶過來啦。
嗯，真的啦。
只是悠閒渡過時間而已。
沒問題。
真的沒問題。
拉姆莉亞斯是太操心了，還是只是想把我當孩子照顧呢……
哎，都行啦。
放鬆悠閒點。
主旨就是來享受秋風。
不過也就只是找個好日照的地方放上桌椅，想用簡單的餐點而已。
啊啊，妖精女王和酒史萊姆都在，不能忘了甜點和酒。
不然他們要鬧脾氣的。
我正打算去準備，拉姆莉亞斯就敏捷的檔住我。
……知道了，交給拉姆莉亞斯準備吧。
不久之後拉姆莉亞斯拿了紅茶和餅乾過來。
除了我和妖精女王之外，艾基斯、酒史萊姆、四千零五十一號箱、飛毯面前也都擺上了。
啊咧？
酒史萊姆前面放著紅茶杯？
酒呢？
酒史萊姆的紅茶杯裡比別人裝的少了一些……不過也是一樣的紅茶吧？
彷彿是要回答我的疑問，拉姆莉亞斯取出小瓶子，斟到酒史萊姆面前的紅茶中。
原來如此，小瓶子裡面是酒嗎。
就像加白蘭地的紅茶那樣吧。
不，那個分量應該叫紅茶透酒了？
酒史萊姆沒抱怨表示應該沒問題。
雖然餅乾是事前做好放著的，不過味道沒問題。
跟紅茶很搭。
不愧是拉姆莉亞斯的搭配。
雖然四千零五十一號箱和飛毯沒辦法吃，不過也能享受一下氣氛。
好好好。
四千零五十一號箱想要把紅茶餅乾放到裡面嗎。
了解。
飛毯你……是想要鑽到桌上的紅茶杯和餅乾盤下面嗎。
抽桌巾的相反？
不不不，你地毯那個厚度是沒辦法的吧。
餅乾盤就算了，紅茶翻倒可是會弄髒的呀。
妖精女王，不要自己的吃完了就盯上飛毯的餅乾。
我的分你啦。
酒史萊姆，你也別一直盯著拉姆莉亞斯拿著的小酒瓶了。
是意外的好酒？
就算是啦……明白明白，等下我去跟矮人要啦。
艾基斯……乖乖的喝著。
一點問題都沒。
雖然沒問題……
用翅膀拿著紅茶杯？
真靈巧啊。
不，沒有問題哦。
嗯？
拉姆莉亞斯，怎麼啦？
「那個……村長真的有在悠閒度過嗎？」
有在放鬆啊。
啊啊，當然有了。
對自己老實點。
反省。
其實一點都悠閒不下來。
雖然是很有趣啦。
到底是哪邊弄錯了？
是找了太多人的緣故嗎？
隔天，在拉姆莉亞斯的企劃下悠閒度過。
在一個大窗戶好日照的宅邸一室，把沙發放在窗邊，在上面躺著。
原來如此，非常悠閒。
嗯？
啊啊，枕頭嗎。
我把頭抬起來就好嗎。
想說會把枕頭塞到底下結果不是。
拉姆莉亞斯幫我膝枕。
……
悠閒。
話說回來房間外好吵鬧啊？
「不能容許村長被獨占ー！
攻堅隊上前ー！」
「為了拉姆莉亞斯大人要徹底死守這裡！
讓他們看看鬼人族女僕的韌性！」
我感覺有點在意，拉姆莉亞斯就用防音魔法阻斷房間外的聲音了。
……
在房間的門被突破之前，我就來悠閒放鬆一下吧。
本日的情報
吉祥物組追加: 4051號箱，飛毯
大樹村的秋天茶會，一片混沌 XD
--
推
拉姆莉亞斯還沒攻下村長嗎？
推
推!
女僕眾似乎早就進排班了
拉姆莉亞絲的身材讓村長膝枕就是把胸壓在村長頭上了，村
長等下就爬到她身上，怪不得其他種族暴動
原來是攻城戰攻防兩方的練習啊（棒讀）
鬼人族不是都輪過了
居然是No.2鬼人女僕主場XD
還記得鬼人族掌管主屋的武器庫嗎，就是用在這時候啊
村長難得是被後宮治癒而不是被排班呢
拉姆莉亞斯早該上啦，不然鬼人族只有安一個也太少
推，結果鳩羅的商隊沒有加映篇2了嗎?
下篇才預定是加映篇2
鬼人族的未來又要充滿光明了
連續兩天都獨佔村長 鬼人族的第二個小孩要來了嗎XD
走廊上的武器就是要這時候用的
難得悠閒一下的說
都忘記這部名字叫"悠閒"農家了
酒史萊姆其實是楊威利轉生的...吧
攻堅！
現在休閒 晚上有得忙了 嗯? 你說晚上一直都很忙
房間裡悠閒房間外在戰爭啊XD
比起安 拉姆利亞斯的壓迫感比較小吧 村長加油
喊攻堅的是高精們吧…不過正宮們都默許了，高精還敢搞
事…XD
連山精和獸人族都有兩三個了，鬼人族離村長那麼近確只
有一個...也該平衡一下啦
前面擺麵攤的時候有暗示過拉姆莉亞斯吃過了
推
鬼人族都輪過了ㄅ 只是有後代的只有安
鬼人族全都臨幸了吧 安也說有機會要積極進攻
輪班是晚上輪，這在白天獨占了
推 悠閒個頭，都快變成種族戰爭了
獸人族都好幾個了
獸人族很積極吧XD然後高精是數量優勢，山精應該是和村長關係
比其他種族有利吧。
獸人族雖然積極 但是真的能上排版的只有一人
山精靈族長則是連旁觀者都說 "她真的有認真的想要孩子嗎
"的評語
獸族就壽命沒其他種族長 所以比較容易中獎
悠閒的族群戰爭 火力會比魔王國那邊的強嗎?
跟壽命應該沒關係，你看龍族都五個了哩。
那兩隻龍能穩定排班 但還是得靠妖精女王加持
先推!!
看來是奶子的問題
白天獨佔！ 看來要有新的鬼人族後代了
有年齡差距就是了 安的小孩與新的鬼族孩童會差10歲以上
竟然是鬼人族NO.2的主場www可以啊
那群用餐對話真的很詭異
看來鬼人族勢在必得....給妖精女王的紅茶有沒有加料呢?
鬼人族、高精、山精、第一批移民獸人女孩，基本上都是
非村長不要的
看來拉姆莉亞斯可能快要有了XD
這個女僕N02其實也蠻會見縫插針的，跟去五村擺攤賣拉麵的
也是她，真是不動聲色的累積親密度XD
不過以有名字的數量來推測目前還是高精生的比較多吧，
當初斷斷續續的生了3個男孩，真猛
鬼人族很講究順序的，安生過了，現在是輪到拉姆麗雅絲
雖然鬼人族女僕都有在床上輪班，但是該把握機會就要把握
攻堅隊成員，會有那些？ XD
之前村長弱氣倒下時，是安與拉姆把存長帶走，然後...嗯 (*
ﾟ∀ﾟ)
之前還有村長被加爾夫的鋼鐵意志擊沉後被安和這隻撿屍
4051‼
感謝翻譯
推
村長的酒友開始往非生物方向邁進了
加爾夫的小女兒也幫村長生了一個 結果完全沒戲分
拉媽媽真會！
商隊篇就這樣暫時中止了？
膝枕情報走漏大樹村淪為戰場 血腥畫面流出
一群非生物酒友超可愛，這群...東西真的無欲無求啊
我真的是忘了拉姆是誰
吸
補藥謝謝翻譯
大概趁大家都在訓練 趕快加班追進度！
從去年的武鬥會的攻城表演戰來看，搞不好種族鬥爭是村長
不知道的日常
悠閒成員只有妖精女王還算是可直接言語溝通的對象
雖然她一看到甜點就顧不得其它了
我一直希望哪天妖精女王跟吃到有參酒的甜食
隔天一起在床上起來 XDD
推
推，又是悠閒的一回
謝謝翻譯，悠閒的一日
村長...應該是非村子以外的事，是眾多人只給有需要且過濾
的資訊，其他，都被處理掉了
因為村長擔當翻譯職, 所以很忙吧 w
拉姆不是已經有小孩了？
雖然第三人稱回絕讚，但悠閒回也棒
推
夠悠閒，門外開戰就是了XDD
好久沒有悠閒回啦！
村長的悠閒，後宮世界的修羅XD
推
鬼人族第二個小孩要出生了嗎
推
拉姆莉亞斯:計畫通
悠閒後宮爭霸戰？
來了 鬼人族二太子要出生了
鬼人族現在才一個?
鬼人族感覺上一直都很忙阿！ 其他種族冬天都還可以休閒一
下 記得鬼人族才22個 煮飯洗衣打掃夜巡+各種任務 真的
佩服她們
感謝翻譯。
摸余
25
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #050 喝著酒的報告會異世界悠閒農家Web #050 喝著酒的報告會與新的居民(補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 ------------------------------------------- 名為報告會的宴會。![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #050 喝著酒的報告會](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #050 喝著酒的報告會")
16
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至749本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 這次也算是不小的事情發生，有人懷孕了。 額外閒話，最近G鋼的2首OP主唱過世(才55歲左右)， 讓人感覺過去的回憶在逐漸凋零，農家的作者感覺身體也沒特別好，保重阿。 這種讓人看了舒服的歡樂作真的要好好珍惜。8
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至754本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 --- 754 雪與古拉兒的打扮 -------6
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至751本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 --- 751 冬天到來 -------6
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至757本次更新2篇，真好，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 --- 756 龍與雪山 757 四十年周期6
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至758本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 農家也要動畫化了，敬請期待。 --- 758 柚子胡椒與暴風雪6
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至771本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 若是覺得本書還不錯的話，也請以購買書籍支持，感謝大家。 而且書籍版本還有web版本沒有的加筆，值得一看。 動畫版看了第一回，品質節奏還算不錯， 看起來製作組也是看過小說的，酒史萊姆早早出場算是個不錯的插曲。5
[閒聊] 異世界悠閒農家-佐佐木老師第三集賀圖佐佐木老師版的莉亞 原來是每集都有賀圖啊 完全表現出食男精靈的特性 啊斯~~~![[閒聊] 異世界悠閒農家-佐佐木老師第三集賀圖](https://i.imgur.com/AxyFrzBb.jpg "[閒聊] 異世界悠閒農家-佐佐木老師第三集賀圖")
3
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至759本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 --- 759 關在家裡的日子 -------3
[閒聊] 異世界悠閒農家 Web彙整文 更新至760本次更新1篇，感謝作者、翻譯官、全文檢索維護人員，以及協助M文的版大。 --- 760 風雪之後 -------
爆
[情報] 成為奪心魔之必要改編動畫決定![[情報] 成為奪心魔之必要改編動畫決定](https://i.imgur.com/BMZpSFlb.jpeg "[情報] 成為奪心魔之必要改編動畫決定")
65
Re: [閒聊] 台灣軍中伙食有機會趕上美軍嗎？![Re: [閒聊] 台灣軍中伙食有機會趕上美軍嗎？](https://i.imgur.com/ZOvIdKeb.jpeg "Re: [閒聊] 台灣軍中伙食有機會趕上美軍嗎？")
62
[頑皮] Sony 把Neil Druckmann的採訪文章刪除了![[頑皮] Sony 把Neil Druckmann的採訪文章刪除了](https://i.imgur.com/1XrlXaYb.png "[頑皮] Sony 把Neil Druckmann的採訪文章刪除了")
51
[閒聊] 噩盡島動畫化？50
[情報] 新海誠 看了馬娘劇場版![[情報] 新海誠 看了馬娘劇場版](https://pbs.twimg.com/media/GOvg0euasAAhrn5.jpg "[情報] 新海誠 看了馬娘劇場版")
48
[閒聊] 板本DAY是怎麼樣的作品49
Re: [討論] 為啥ACG角色頭髮那麼多顏色不會有違和感![Re: [討論] 為啥ACG角色頭髮那麼多顏色不會有違和感](https://i.imgur.com/8MtJKMWb.jpeg "Re: [討論] 為啥ACG角色頭髮那麼多顏色不會有違和感")
47
[Vtub] 一名博衣こより的ANTI準備被告了![[Vtub] 一名博衣こより的ANTI準備被告了](https://i.imgur.com/PhuyqyCb.jpeg "[Vtub] 一名博衣こより的ANTI準備被告了")
41
[情報] 種﨑敦美体調不良報告爆
Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」 催票![Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」 催票](https://images.plurk.com/69NNUiwGYw7gtc05gHN0ii.jpg "Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」 催票")
38
[孤獨] 那個女人終於畫好生日賀圖了![[孤獨] 那個女人終於畫好生日賀圖了](https://i.imgur.com/7NnLeIZb.jpeg "[孤獨] 那個女人終於畫好生日賀圖了")
55
Re: [妮姬] 兔女郎索達 角色介紹![Re: [妮姬] 兔女郎索達 角色介紹](https://i.imgur.com/zvOPpufb.jpeg "Re: [妮姬] 兔女郎索達 角色介紹")
68
[閒聊] PS5美少女夢工廠2因修改內容延期發售![[閒聊] PS5美少女夢工廠2因修改內容延期發售](https://i.imgur.com/axb4faEb.jpg "[閒聊] PS5美少女夢工廠2因修改內容延期發售")
32
[閒聊] 現在咒術的劇本有超越當年死神血戰篇的下34
[閒聊] 劍星為四月全美最暢銷遊戲![[閒聊] 劍星為四月全美最暢銷遊戲](https://pbs.twimg.com/media/GOv6F0aboAE0LFm.jpg "[閒聊] 劍星為四月全美最暢銷遊戲")
33
[閒聊] 有推薦可以學英聽的VT嗎?89
[閒聊] 遊戲只剩奶子了嗎![[閒聊] 遊戲只剩奶子了嗎](https://i.imgur.com/aXi2wJAb.jpeg "[閒聊] 遊戲只剩奶子了嗎")
31
[生日] 今天是聲優釘宮理惠的生日!!![[生日] 今天是聲優釘宮理惠的生日!!](https://i.imgur.com/ulDQPHqb.jpg "[生日] 今天是聲優釘宮理惠的生日!!")
31
Re: [問題] 米衛兵是怎麼養成的?![Re: [問題] 米衛兵是怎麼養成的?](https://i.imgur.com/LULhlR9b.jpg "Re: [問題] 米衛兵是怎麼養成的?")
30
[閒聊] SF6豪鬼到底有沒有去健身房![[閒聊] SF6豪鬼到底有沒有去健身房](https://i.imgur.com/OqeZRmSb.jpeg "[閒聊] SF6豪鬼到底有沒有去健身房")
21
[鳴潮] 千萬不要解潮豹的任務![[鳴潮] 千萬不要解潮豹的任務](https://i.imgur.com/esbtft9b.png "[鳴潮] 千萬不要解潮豹的任務")
25
[奶子] 月光下的異世界 男主會收學姊入後宮嗎?![[奶子] 月光下的異世界 男主會收學姊入後宮嗎?](https://i.imgur.com/zUoTvdwb.png "[奶子] 月光下的異世界 男主會收學姊入後宮嗎?")
24
[問題] 近期有什麼好看的寢取型作品嗎？![[問題] 近期有什麼好看的寢取型作品嗎？](https://i.imgur.com/FauAl8Nb.jpeg "[問題] 近期有什麼好看的寢取型作品嗎？")
49
[閒聊] 奶子拔刀落伍了，現在是光碟機世代![[閒聊] 奶子拔刀落伍了，現在是光碟機世代](https://i.imgur.com/58hESgOb.png "[閒聊] 奶子拔刀落伍了，現在是光碟機世代")
26
[閒聊] 宅T大家平常會穿嗎25
[閒聊] 忍者叫出蛤蟆的典故是啥?![[閒聊] 忍者叫出蛤蟆的典故是啥?](https://i.imgur.com/pBR6y0hb.jpg "[閒聊] 忍者叫出蛤蟆的典故是啥?")
23
[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年![[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年](https://img.youtube.com/vi/3yx7LvPR1mU/mqdefault.jpg "[情報] 赤燭新作《九日》5/29上市！團隊挹注3年")
22
[推薦] 新竹最後的錦城 新竹東南街![[推薦] 新竹最後的錦城 新竹東南街](https://i.imgur.com/bfqQ0onb.jpeg "[推薦] 新竹最後的錦城 新竹東南街")
22
[閒聊] 誓血龍騎士 - 零![[閒聊] 誓血龍騎士 - 零](https://pbs.twimg.com/media/GOwI8NKbcAI3P2z.jpg "[閒聊] 誓血龍騎士 - 零")
22
[鳴潮] 這個劇情是不是有一種邏輯性上的問題？![[鳴潮] 這個劇情是不是有一種邏輯性上的問題？](https://i.imgur.com/R1rrzHWb.jpg "[鳴潮] 這個劇情是不是有一種邏輯性上的問題？")