[閒聊] 台V的烤肉?
大家都知道holo徹底崛起還是因為烤肉推廣給不同語言的人
最近台V也興起了
不過我想光靠台灣的市場可能還是有限
不知道台灣有沒有可能效法日V烤成中文的方式
把台V直播的內容剪精華後
翻成英文或日文,向西方、日本市場推廣的可能呢?
感覺不無可能呢?
--
這樣應該是海外會中文的去烤吧…
好像有點反了 日V的烤肉是台灣人在烤
沒吧,還是有日本人烤成中文啊~ 克巴烤肉屋就是日本人烤成中文的例子
※ 編輯: feena0717 (101.10.1.223 臺灣), 05/29/2021 12:32:22沒商機啊,台灣自己都不看台V了,你會去烤沒人看的台
V? 除非是真死粉不求利益
推廣到可以游過去的那個西方
台V現在應該先追求的,是台灣人願意看
下一步是讓華語圈接受
最後才是考慮海外
不是每個烤肉都是那種咖好嗎
克巴那個也太少了吧 一百個烤肉MAN找到的一個克巴?
也是有推廣不求利益的烤肉人
當然想搞國外紅回國內也是可以,但你憑心而論,台V能跟外
國頂級V們平起平坐嗎?
幹嘛要平起平坐? 頂級V自己都沒平起平坐了
把之前那一串八點檔用裁狗風格烤成日文搞不好會吸
到看戲仔
台V應該不太可能讓華語圈都接受吧?西台灣就是問題了…
台灣人自己都看的話就能去弄日、西市場了
就交給你了!!
現在講台V興起還太早了吧
看春魚箱指標
要翻成中文的就會找母語是中文的 要翻成日文會找母語是
日文的 不然會翻的很奇怪
台V講的那些梗 國外能懂嗎
完全沒問題,遊戲都會多國翻譯來推廣了,沒道理VT不行
啊國外V的梗又有幾個人看得懂
Panpiano爆紅証明acg元素只要水準到是有跨國吸引力的
等台V強大到能逆輸出時 自然就會有愛的粉自動烤了
露恰長官開播這週就有很多烤肉片了
逆輸出英語圈可能有機會吧 不過也要夠有趣
日本仔只會看自家的和歐美的
如果你是指國內烤肉 平平子和石虎都有人在烤
全世界對2次元有興趣的多少都會點日語
差多了。日V優勢前提有:日本acg國際知名文化輸出。EN的V優
勢有:多數人母語是En或第二語是En。華語撇除對岸廣大市場
後我還真想不到有什麼優勢?
就算你翻譯成英文 外國人也不會來看台v 因為聽不懂
台V只有一個小問題,就是不好看
有錢賺就會出現 不勞您費心^^
先在台灣推廣開來再考慮國外吧
有趣的東西烤給英文圈不錯呀!日V烤英文不少,重點要有趣
等台v不搞事再來推廣吧 看看西洽之子 ㄏ
要人家先烤肉先把台V的素質先控管好吧?
牛肉國動棉花糖有人翻日文啊
每次講到台灣就有某幾個ID在那邊先...再...看了也是呵
人家是法拉利 搶著代理權 我們是國產 自銷都不穩
不要用搞事仔的角度看所有台v啊 搞事仔並不能代表台
v
爆
[討論] 咒術261 一圖流爆
[Vtub] 馬自立B限暫時終止爆
[閒聊] 日本人似乎挺喜歡對馬戰鬼的?爆
[閒聊] 我把你們最喜歡的兩個寶都復活了阿99
[Vtub] 彩虹社 鈴鹿詩子畢業85
[閒聊] 鳴潮開服啦75
[閒聊] 《新楓之谷》全球首位300等誕生!68
[妮姬] 新的兔女郎???67
[閒聊] 有「揍肚子」橋段的作品嗎?66
R: [情報] 咒術261(文字翻譯)63
[閒聊] 哥哥又在我咖啡裡加安眠藥了= =57
[閒聊] 銳評鳴潮優缺點60
[美好] 拉拉蒂娜...好讚...59
Re: [蔚藍] 日服副總監朴炳林離職58
Re: [鳴潮] 日本網友對鳴潮的評論57
[坂本] SAKAMOTO DAYS 167 一圖流 這邊也57
[蔚藍] 日服副總監朴炳林離職52
[鳴潮] 日本網友對鳴潮的評論51
[問題] 鳴潮怎一開始就有人被嘎腰子51
[咒術] 「乙骨憂太成為不了五條悟」52
Re: [閒聊] 英雄傳說 界之軌跡 官網+宣傳片更新50
[閒聊] GP-03D是不是鋼彈系列裡最浪漫的機體49
Re: R: [情報] 咒術261(文字翻譯)51
[情報] 咒術26145
[閒聊] 大家還記得伏黑嗎?48
Re: [討論] 咒術261 一圖流47
[情報] 三菱電機團隊創下最速魔術方塊 金氏紀錄44
[情報] 文化部文化黑潮T-Comics台漫補助名單44
[holo] fauna滾石頭遊戲44
[塵白] 塵白禁域 1.8版本PV 「幻現幻歸」