PTT推薦

[Vtub] OMEGA姊妹「大事なお知らせ」壞消息比率

看板C_Chat標題[Vtub] OMEGA姊妹「大事なお知らせ」壞消息比率作者
lsd25968
(cookie)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:6

這是由一個叫做Ω Sisters的影片個人勢在去年做的一個小分析

https://youtu.be/J4SeK27alUo

簡單來說,她們擷取了
1:2019/7/1~2020/6/30期間
2:有被轉發100次以上的推特
3:限定VTUBER

做出的分析如下
https://i.imgur.com/x2tO9I1.png

圖https://i.imgur.com/x2tO9I1.png?e=1667354540&s=PqCvw-fHkFz4E8n1a3tzKw, OMEGA姊妹「大事なお知らせ」壞消息比率

基本上若是「重大發表」那不用太擔心,可以確定為好消息。

但另外兩種「大事なお知らせ」「大切なお知らせ」,就有快要一半的比例是壞消息。

例外補充日文上的細節,

「大切」在日文語意中,是比較注重精神面的字。

反之「大事」雖然常常作為同樣意思使用,不過精神面的含意就相較來說比較少。

然後還有一些常用的通知標題,

ご報告 (報告)
今後について (關於今後)
OO所属OOについて (關於所屬OO的OO)
皆様にお伝えしたいことがあります(有事情想跟大家說)

這幾種也是在日本人看來壞消息的標題。

當然這些不僅僅只是在VTUBER圈內,偶像界、藝人圈之類的業界也都是這樣。

大概4J樣。

然後OMEGA姊妹唱歌很不錯。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.237.118 (臺灣)
PTT 網址

outsmart3306/12 21:39

afking06/12 21:40這4直播分娩的姐妹嗎

Xavy06/12 21:41ご報告不是結婚發表嗎(?

kaj198306/12 21:42哭啊..."はあちゃまのお知らせ"這要算哪個?

Ardve06/12 21:43這兩位點子挺多的,沒想到連這個都做XD

oppaidragon06/12 21:43推omesis 她們的影片真的很有創意+有病www

gx875912106/12 21:45地球要完了!!

JesterCheng06/12 21:46ご報告蠻多結婚的吧

kyle047806/12 21:47omesis平常瘋瘋的唱歌真的不錯

lsd2596806/12 21:47ご報告比較算是好壞都有啦...

eva00nerv06/12 21:49不是報告結婚,而是直接報告生了

iamnotgm06/12 21:53這對上次看到是跟德龍報告說他生孩子了XD

kaj198306/12 22:08幹!這篇真的該M起來,壞事率真的高

kaj198306/12 22:09心心無限期停工QQ

DreamsInWind06/12 22:25人妻 讚

willkill06/13 00:06

handfox06/13 01:39這兩個超有趣