[閒聊] 為啥日本的女孩兒都用名字自稱 不用我

Antihuman06/13 20:24樂芙不知道

gino071706/13 20:25政治人物在選舉的時候也都用名字自稱

h010366106/13 20:25想讓你記住名字啊

ga83942906/13 20:25假掰

qaz91142006/13 20:25這裡的人都用肥宅自稱啊 明明一堆不是肥宅

morichi06/13 20:25烏咪沒有犯罪

siscon06/13 20:25https://i.imgur.com/noUq22N.jpg

jim92421106/13 20:265樓你==

FayWenWang06/13 20:26台灣也有人說xx臭惹嗎啊~

ntupeter06/13 20:26七樓那哪部

zxcv07080106/13 20:27難道阿O臭惹嗎

k96060806/13 20:27蜜蜜沒有偷吃餅乾QQ

zxcv07080106/13 20:27樓上 投文字D

Knightv06/13 20:28看起來像頭文字d

LIONDOGs06/13 20:28畫風明顯是頭文字D

grsth4729506/13 20:28已經到了連賓士能上夏樹都不知道的年代了嗎= =

hellwize06/13 20:28城武不知道

linisthebest06/13 20:28這樣其實很公主 說真的

OldYuanshen06/13 20:29佐祐理不清楚～

joy8292606/13 20:29露娜不知道～

ig4999906/13 20:29烏咪沒有犯罪

longkiss061806/13 20:29看到夏樹跟爸爸 頭文字D阿

DWESOME06/13 20:30很多政客也會自己名字自稱

Edison117406/13 20:30再快也只是86

energyy110406/13 20:34就語言的問題 他們也不太會用你這個字啊

bbbsmallt06/13 20:35裝小孩，這樣比較可愛

livil8010106/13 20:36難道阿扁臭了嗎？

sillymon06/13 20:37臭了嗎? 的時候也會自稱

suiminkusuri06/13 20:38裝可愛or精神有問題

ash991191106/13 20:39是不是有人說了禁字

ashkaze06/13 20:39假掰裝可愛啊

Ayanami556606/13 20:39你動漫看太多 現實世界這樣會很欠扁

qqq389200506/13 20:40小孩子不懂代名詞的概念 叫人都喊名字 包括自己

brightwish06/13 20:42就裝可愛啊 政客很常用

whitecygnus06/13 20:43日常對話裡這樣是裝可愛 可是重要畫面這是表演行為吧

brightwish06/13 20:44樓上說的也對 語言就是聽了有什麼感覺就是什麼意思

whitecygnus06/13 20:44宣示台詞「我．○○○．在此發誓...」加名字不怪啊

r90170021606/13 20:44姆咪沒有犯罪 …姆咪..是誰…

class3018306/13 20:46看過翻譯小說的註解講說日本這種角色設定是自我認同

class3018306/13 20:46的問題，也就是說她是在配合週遭去扮演“自己”這個

class3018306/13 20:46角色，不會用“我”來表達心中的意見，然後這種角色

class3018306/13 20:46通常都比較幼稚、不成熟、心理不安定。

bob2003t06/13 20:46連頭文字D也要成為時代眼淚了…

UtsuhoReiuzi06/13 20:50男的也會啊 KO NO吉良吉影(ry

jkl85206/13 20:50現實世界這種講話方式很假掰

swampni06/13 20:52難道阿扁錯了嗎

SydLrio06/13 20:57俏如來不敢大意、俏如來臨危受命、俏如來見過師叔

spfy06/13 20:57哪泥 這版只有我自稱肥宅而且真的是肥宅嗎 崩潰!!!

ashkaze06/13 20:59上面的人名有點危險喔?

huangjouui06/13 21:00真實的日本女孩是會說我的...

bbbsmallt06/13 21:00台灣政客是用來表現低身段，難道蜜蜜也懂低身段!!

a191997906/13 21:07沒有 只有二次元角色會這樣

baychi99906/13 21:08可愛啊

eva05s06/13 21:09政治人物用名字自稱的也不少啊

eva05s06/13 21:10比方經過、經過、經過很長的一段時間那位

dc87151206/13 21:18台灣用名字稱呼自己會被女性說噁==

chocopie06/13 21:19日本的女孩兒(X) 動漫裡的人物(O)

makinoyui06/13 21:21幼稚園跟同學比賽不能說你我他

makinoyui06/13 21:21至今還沒分出勝負

TellthEtRee06/13 21:21烏咪沒有犯罪

diablo8132106/13 21:25KONO DIO / KONO MADARA / 這些人都用名字自稱啊

THEKYLE06/13 21:27 https://i.imgur.com/BaeoQ5K.jpg

j6834551706/13 21:34阿它西

zaq1xsw212106/13 21:35我碰過現實生活有人這樣

zinkaku06/13 21:45呵呵這在現實世界再怎麼正都只會被當成腦子有問題

shampoopoo06/13 21:49玩一玩就好 現實世界用名字當第一人稱真的別:3

bbkingck06/13 21:53以姓自稱在公司等正式場合很常見，一是表丁寧：私の方/

bbkingck06/13 21:53（姓）の方做主詞，二是許多人輪流表示意見時以自己的

bbkingck06/13 21:53姓當主詞比較容易分辨說話人

Sunblacktea06/13 21:55分清楚二次元和三次元好嗎 現實很少人會這樣自稱

bbkingck06/13 21:55如果說兔子或miko那種自稱xx醬的就聽聽就好，普通人應

bbkingck06/13 21:55該不太會那樣自稱

SUZUKI556606/13 22:03比較可愛

schula06/13 22:04通常漫畫表現上可愛。有時候有主詞很棒啊，沒主詞心累有

schula06/13 22:04時候要想到底是在講誰

NomeL06/13 22:09現實明明也很多 當然隨著年紀增加會越來越少 至少國中以下

NomeL06/13 22:09一堆吧（日本

arcanite06/13 22:10媚宅啊~左右理不清楚

Boris94506/13 22:20阿扁也都這樣

aeoleron06/13 22:57v這樣講是因為在扮演角色吧 雖然通常都在撕皮==

Freeven06/13 23:15政治人物也常常這樣講ㄛ

Meuf06/13 23:30關於這個可以看流浪神差的第一集

Meuf06/13 23:30用這種第一人稱的角色被人白眼跟排擠霸凌

Meuf06/13 23:30*漫畫第一集

e44658228406/13 23:46政治人物是因為要親民和增強選民印象，一般人用會很

e44658228406/13 23:46怪

shangclock06/14 00:48沒有“都”吧 相對還是少數 わたし、あたし、うち甚至

shangclock06/14 00:48是わらわ還是比較多一點

waloloo06/14 01:52于

chrisjeremy06/14 02:15現實沒人會這樣講 只有動畫才看到

hagane3906/14 02:45現實真的這樣講是會被當成假掰女的

jerryliau06/14 04:45http://i.imgur.com/s4hk76k.jpg

ikaridon06/14 09:38柯市長還會用第三人稱講自己咧，雖然好久的事了