Re: [holo] 紫咲シオン:跟大家說一些話(逐字稿)

morichi06/13 21:58有這麼婆的小學生嗎

DarkHolbach06/13 21:59最近這幾天hololive真是風波不斷

rxsmalllove06/13 21:59這麼婆的小學生有點心動（？

neo99906/13 22:00為什麼很在意聊天室的發言?之前有什麼不對勁的地方嗎

gene5160406/13 22:00無法屁起來的小學生QQ

fish77013006/13 22:00小學生早點恢復精神 我們再來玩越線遊戲吧

neo99906/13 22:00另外感謝翻譯推

stinger500906/13 22:00她本來就乖寶寶 只是平常很屁XDD

spfy06/13 22:01現在只要比較奇怪的待機台都會有人PTSD 然後這是會傳染的

Ruid06/13 22:01怎麼寫的像是挪威的森林中的直子

kinosband06/13 22:01感謝翻譯

kaj198306/13 22:02從文字上感覺到她對自己的健康和事業都挺焦慮的

kaj198306/13 22:03可能健康影響了工作，沒辦法順利工作又影響了心理

charlietk306/13 22:03簡單來說就是重病 壓力和同事狀況的三合一

kaj198306/13 22:04還是先將身體顧好後才能慢慢重新找回狀態

stinger500906/13 22:04就跟去年病倒的大小姐一樣狀況 只是她有求助

charlietk306/13 22:04塩子忠誠度很高的她不必擔心

undeadmask06/13 22:05難得認真沒有嘲諷真不習慣

WingSSSS06/13 22:05感謝翻譯 希望她早日恢復

charlie123qq06/13 22:05會不會有人確診阿 感覺他們輪流生病 一般生病

charlie123qq06/13 22:05沒理由常常意志消沉吧

b168850006/13 22:05推

jympin06/13 22:06HOLO要不要請個心理醫生阿 感覺普遍精神都有些問題

CP6406/13 22:06難說 有時候一生病體力一掉 心情就好不起來

spfy06/13 22:06這本來就交互影響然後越來越負能量 只要一陷進去就很難出來

r90170021606/13 22:07太多辣個女人 整個逐字稿變得莫名其妙= =

cefywo06/13 22:07都爽賺那麼多錢了，整天哭著哭那

cefywo06/13 22:07那一般收入的受薪階級是不是都去自殺好了

DarkHolbach06/13 22:08怎麼hololive請了一堆身體虛弱的

stinger500906/13 22:08去年大小姐病倒之後沒有求助 才搞到狐狸去抓她出來XD

spfy06/13 22:08而且靠自己解決很難 因為這其實參雜著一點生理因素

stinger500906/13 22:08卍組三個都是搬出去自己住之後身體爆炸

k96060806/13 22:10太好了 還好不是一期退一個的連鎖

lemonish9806/13 22:10感謝翻譯

info199406/13 22:11卍組都二十初不會養身體很正常

Luos06/13 22:11我不知道為什麼她說メンちゃん我一直聽成船長

arrenwu06/13 22:12先不說詩音有沒有賺多少錢，她現在身體不好，Hololive又

erisiss006/13 22:12懶人包：喉嚨痛+要搬家＝沒空直播 一行搞定

arrenwu06/13 22:13氣氛低迷，哭出來不算很奇怪吧？

alpho06/13 22:13真的是很想卍組住一起吧，至少輪流爆炸的時候有人照顧

slps906071206/13 22:13跟賺多少錢無關吧 每種職業有各自的壓力

some6132106/13 22:13這樣看起來百鬼跟鬼一樣

spfy06/13 22:14那三個一起住 不好ㄅ

hondobaka06/13 22:14身體差 魂帳被燒 會長畢業 三重打擊

arrenwu06/13 22:14百鬼就...一切正常 XD

ry5174106/13 22:14感謝翻譯

hondobaka06/13 22:14不過小學生願意開台說出來是好事 至少壓力會少很多

Lizus06/13 22:15百鬼去年狀況很差啊 她是已經走過來了

morichi06/13 22:15阿鬼應該是看開了拔

hondobaka06/13 22:16是說阿夸不是野一個人住? 乾脆住一起互相照料不是很好

arrenwu06/13 22:16三個屁孩住在一起會互相照料嗎？

stinger500906/13 22:17去年百鬼崩潰還有人覺得哪有這麼脆弱 今年一個一個倒

arrenwu06/13 22:17百鬼去年也有崩潰過喔？ 我以為她一直都這樣少少地開台

k96060806/13 22:17那就改成酸ho怎麼一個比一個脆弱 通通喇在一起打

kamisanma06/13 22:18生病是沒通到 不過有想過是沒辦法笑著參加meme

windowsill06/13 22:18原來有賺錢就不能身體不好心情差啊

tangtaiyu2806/13 22:18百鬼出道還沒滿一年開台頻率就跟現在一樣了

gcobc1263206/13 22:18心理狀態是會影響到身體的 最近已經非常深刻的體會了

gcobc1263206/13 22:19原本是對這些都不信邪的

ken199071006/13 22:19真羨慕有人都不會生病的

SEVEnMonth06/13 22:19剛好很多事撞在一起，心情很憂鬱吧，給點時間消化，

SEVEnMonth06/13 22:19Holo最近也太多事了吧

dodomilk06/13 22:20呃...怪holo都找身體虛弱的那個人是認真的嗎？

Lizus06/13 22:20本來就會影響 心情不好 不太想吃飯 睡也睡不好 身體沒有

dodomilk06/13 22:20你想想看一個禮拜要出來表演三、四次，每次都要面對一個

Lizus06/13 22:20充分休息 一定出毛病

arrenwu06/13 22:20其實只要影響到睡眠品質，身體就會變差很多了

dodomilk06/13 22:21巨蛋的人數，這壓力超級大吧，更不用說一定有一堆人傳奇

dodomilk06/13 22:21怪的訊息去騷擾

stinger500906/13 22:21詩音跟百鬼都有提過她們常常失眠 然後很快就倒了

spfy06/13 22:21我是覺得能(至少表面上)長期沒什麼事穩定開工才是天生神力

arrenwu06/13 22:21失眠這一般人都稱不久啊

dodomilk06/13 22:21當然，要做V就得承擔這種壓力，但這對高中剛畢業的人來

dodomilk06/13 22:22說負荷實在太大，隨時會倒下都不奇怪。

hondobaka06/13 22:22小學生說覺得開台就要保持笑容 問題不舒服時怎麼保持

morichi06/13 22:23董神真的天生神力

Pegasus9906/13 22:23魂被鬧到需要搬家 這連身體健康都會很煩

kaj198306/13 22:24原來是真人被鬧到要搬家啊...這應該是人都覺得煩

wasgavin041006/13 22:25QQ...

kaj198306/13 22:25加上健康問題又因搬家沒辦法好好靜養，更煩

tonyhsu082206/13 22:25推逐字稿

cornsoup06/13 22:25去年來看怎麼可能 今年是真的慘

gene5160406/13 22:26Cover租個員工宿舍再雇宿舍管理員準備三餐整理環境吧

spfy06/13 22:26齁樓爆紅自己壓力暴增有點關係吧 一般人心情不好身體不舒服

hondobaka06/13 22:27說出來就會少很多通靈人了 再來比較可以好好調整狀況

spfy06/13 22:27至少還能請假 他們有人氣後每天不開就是幾千人在等著

bear200806/13 22:28從一開始小台幾百人看沒什麼壓力 結果現在破萬人 一舉

bear200806/13 22:28一動都被注意著 壓力大到覺得直播不再是那麼有趣了吧

IB1SA06/13 22:32會長乾脆兼職當包租婆好惹 反正大家關係都不錯

IB1SA06/13 22:32對營運做事不抱期待==

stinger500906/13 22:33會長搞不好真的想弄Vtuber宿舍XDDDD

LoKingSer06/13 22:33卍組這三隻乾脆一起住啦！總比一個人住好吧！

spfy06/13 22:33畫面超好笑 coco每天忙著叫一群小孩起床洗臉刷牙吃早餐

maplenight06/13 22:33你去公司上班公司強迫你住宿還管你生活你要?

Pegasus9906/13 22:34以holo的關注量 住一起就是anti也一起鬧罷了

gekisen06/13 22:35Yagoo該找幾個專職的心理醫生了吧 在日本當虛擬偶像都能

gekisen06/13 22:35壓力大成這樣看著也太讓人難過了

Pegasus9906/13 22:36只要是偶像都一樣 真人偶像也是各種跟拍/謠言/狂粉

Pegasus9906/13 22:37像韓國那種系統量產偶像也是住宿 24小時為了偶像工作

saber73537606/13 22:37卍組身體真的不太好,最近都是輪流出現的...

Pegasus9906/13 22:37而活 結果也沒健康到哪裡去 這種無解

a2212221206/13 22:37虛擬偶像不會因為躲在皮後壓力就比較小阿

spfy06/13 22:38客觀說不好弄 身心科和諮商很吃電波 患者和醫師電波沒對到

spfy06/13 22:38就會看一兩個月感覺根本沒屁用 電波有對到可能會一次就解

spfy06/13 22:39所以諮商師和身心科醫生很習慣患者換醫生 還會主動提

spfy06/13 22:40不過這都說太遠 以cover的情況應該什麼人都缺...

Fatesoul06/13 22:41會說賺錢很多還哭的 肯定窮的要命

v989667806/13 22:43那邏輯就跟醫護有錢賺哀三小不爽不要做一樣

sing12906/13 22:48辣個女人...這規避言論審查的方式 差點以為已經被統一了

v989667806/13 22:50找個放鬆方法比看醫生有用多了。醫生太吃素質和相性了

v989667806/13 22:51可能請個什麼都不做大叔都比較有用

ThreekRoger06/13 22:52他從去年精神狀態就一直不好了

aeoleron06/13 22:52這個比較是身體狀況影響心情吧

Lizus06/13 22:53其實最好的方式 就是請長假 但她們又會擔心太久粉絲流失

rockocean06/13 22:57粉絲一但流失 人氣可能就大江東去 看看日本一發屋藝人

Eide06/13 23:0535已經示範回歸後還是可以粉絲滿滿的

shampoopoo06/13 23:05她們很多身體不太好也算事實ㄅ 雖然看起來都像飲食作

shampoopoo06/13 23:05息情緒引起的

joewang8506/13 23:07推

ThreekRoger06/13 23:07箱推的好處之一 你長時間休息粉絲也不容易流失

CP6406/13 23:08放鬆方式是日常保養啦 找醫生要碰運氣倒是真的

TyrantTex06/13 23:08感謝

Dlibra06/13 23:10百鬼去年身體也不好喔？

LoKingSer06/13 23:16長時間休息粉絲容易流失？嗯…大小姐妳怎麼看？

bbbsmallt06/13 23:23兩個禮拜開一次已經很少了，這樣都做不到，還說什麼怕

bbbsmallt06/13 23:24粉絲流失，有夠科科

iamnotgm06/13 23:37是的 箱推只要箱內還有一定的活動 幾個人休長假不影響

iamnotgm06/13 23:41他們這行很難健康的 你看完台凌晨1點是刷牙睡覺

iamnotgm06/13 23:42他們要開始準備明天開台要用的東西 更不要說不同於一般

iamnotgm06/13 23:42實況主 Ho是有偶像事業的

iamnotgm06/13 23:43三期某次集合聊到睡覺時間每個人都5點才睡能健康到哪去

eddy1235706/14 00:05推

nothink006/14 00:11糟糕，我居然覺得弱氣小學生很受很可愛

JiMau06/14 00:15噓的那個人生只看得到錢了 邏輯滿可憐的

JiMau06/14 00:18多推一次 感謝逐字稿

windy04106/14 00:25她就講會長是在那個女人什麼意思？

sky8160206/14 00:29鬼知道禁詞定義多廣，你要原po玩踩地雷？

LoKingSer06/14 00:31啊他內文提到會長被板龜咬的話，你是要代替被水桶哦？

a121654306/14 00:33來啊 他改會長你代替被桶好不好?

uohZemllac06/14 00:42推

rabbit6167706/14 00:55有一定名氣的表演者幾乎都有憂鬱傾向

rabbit6167706/14 00:55對未來方向的恐懼還有觀眾的批評等等

mathtsai06/14 01:14詩音趕快好起來吧QQ

s8476014306/14 01:25這種直面觀眾的行業本來壓力就很大，人又超容易去在意

s8476014306/14 01:25那些負面言語，身體生病後又更容易影響心理，就會循環

s8476014306/14 01:25下去了

shine051006/14 01:37從逐字稿可以看出小學生目前對自己的自由價值認同偏低

shine051006/14 01:37，說了3次的不用OO也沒關係，其實心裡是會在意的吧 希

shine051006/14 01:37望她能將自己完全調整好再回來開台，大家都會等她的

tysu22906/14 01:52推

kingo232706/14 01:54阿夸今天直播也是一直咳嗽....

berice15223306/14 01:58QQ

berice15223306/14 01:59詩音有好好的說出會長兩個字，你沒必要說辣個女人

berice15223306/14 01:59吧？感覺很不尊重

sky8160206/14 02:01拜託要人尊重先去尊重置底

bollseven06/14 02:01辣個女人是因為西恰公告==

chrisjeremy06/14 02:03能體會她的心情 希望她好好休息放鬆心情 別著急

berice15223306/14 02:07看置底了，我的錯，抱歉

chrisjeremy06/14 02:11這種生理心理同時遇到低潮真的很難受 縱使身體養好了

chrisjeremy06/14 02:11 心理也未必康復 一些些的外在的影響可以讓你難過害

chrisjeremy06/14 02:11怕2、3天

Lizus06/14 02:11她如果不怕粉跑掉 也不需要特別開這次台講這些話了

Lizus06/14 02:17她這種情況 連她自己都不知道什麼時候才能恢復 開台笑不出

Lizus06/14 02:17來是很慘的 觀眾也不想看這種台

cheng3150706/14 03:54QQ

rickey127006/14 06:29QAQ

beepig06/14 06:36所以cover到底有什麼屁用

Yan23906/14 06:38相信cover

apps966150906/14 08:09希望她能早日康復

justin33280506/14 09:20怎麼感覺一堆雲觀眾跟雲洽民

mekiael06/14 11:21鄉民最可愛的地方就是明明很討厭還硬要進來懟你一下他才

mekiael06/14 11:21爽

alpho06/14 11:55感謝翻譯 雖然知道是玩置底的梗 不過逐字稿還是正常點吧

alpho06/14 12:00前陣子夸也是這樣 想正常開台說話又因為因為身心沒辦法 qq