[閒聊] 不吉波普的隨想（及梶浦由記）

網誌：http://www.lulalala.com/wordpress/archives/3570

《不吉波普》這個輕小說系列自1998年在電撃文庫連載後，
並沒有在台灣被正式代理，
所以真的讀過的人沒幾個，
就算有聽過，也不一定知道它間接影響了之後許多有名的創作者，
在日本有著特別的歷史定位。

在2018年電撃文庫25週年紀念活動上，
角川公開了第一隻動畫宣傳短片。
我們除了可以看到充滿動感的火能力者戰鬥外，
後半段的概念性戰鬥更可謂是神對峙分鏡：

https://www.youtube.com/watch?v=J9tu253SOas

活動現場播放後，
製作人澄清這個其實是個概念短片，
所以有出現本篇不會出現的原創戰鬥場景跟人物。
可是角川後來在YouTube公開這短片時，
就沒有特別註明了，
導致這變成了有名的「詐欺預告片」，
讓許多觀眾有了錯誤的期待，我也是其中之一。

動畫正式放映後，
我看了幾集，覺得跟自己預期不同。
於是好奇找了原著來閱讀。
作者上遠野浩平用詞輕快，
敘述簡單扼要，靠對話跟內心話來帶起故事。
這樣易讀的風格加上其常常出現關於學校以及社會的觀察，
跟青少年族群十分契合。
故事本身不會過長，各方面都很符合「輕」的感覺。

動畫前三話改編自小說第一集《不吉波普不笑》，
我覺得這邊主要缺陷在於它全程是第三人稱的。
《不吉波普不笑》有五章，
除了屬於反派的第四章以外，
每一章都是以一位角色的第一人稱視角進行。
這個作品很大的重點就是閱讀每個角色的內心想法，
因為很多他們的想法更貼近一般人而不是動漫角色，
所以當動畫全面採用第三人稱視角後，
就變得只剩下骨架而沒有肉，
有些枯燥無味。

此外，這本的改編只分配到三話，
當長度不夠，架構上也不是線性敘述時，
要改編地好單純靠減法是沒用的，
可惜導演在訪問時有提到這次他被賦予的自由較少，
最後靠的是刪減法。

動畫在改編第二部《不吉波普的歸來 VS Imaginator》時，
有了六集的充裕時間，所以改編不需要刪去太多東西，
劇情速度不會太急，也可以看到內心戲了
（不過開場的主角谷口正樹是很一般的正義青年樣板，
內心戲沒什麼看頭）。
不過，這集的故事比較發散，
各個主角的關係跟動機都顯薄弱，
純粹就原作來說我覺得很無趣。

《鏡中的不吉波普—潘朵拉》是小說前六本中唯一沒被動畫化的，
劇情架構一樣是作者擅長的角色群向劇。
主角六人各有不同預測未來的能力，
不過這樣有趣的設定並不是重點，
而是從對話或是內心戲感受六個人互相的牽絆。
實際上，《不吉波普》賣的不是戰鬥也不是設定，
至少前六本書中我感覺不出來。

架空世界觀是一門高深的技巧，
厲害的人（如奈須香菇）能夠讓各種設定自恰，
而不會產生需要讀者忽略的不可信感
（suspension of disbelief），
又或者能讓設定有趣（比如說軌跡系列就能創造吸引人的敵方組織）。
不過《不吉波普》的設定比較隨性，
或者說少一點雕琢感。
比如說統和機構的設定就很鬆散，
就目前有改編的部份來說，
還不夠吸引人。

《不吉波普》的賣點還是人物刻劃，
如之前提到的，
上遠野浩平描寫的角色更像是一般人，
而不是如今被各種屬性給特化的輕小說樣板角色。
他們有著更有真實感的對話，
對彼此有更細膩的看法。
還有在未踏入社會前好奇其背後中隱約的都市傳奇，
應該是對許多青少年能有更大的共鳴。
這對他們來說，也許像是第一杯咖啡，
或是第一本踏入青年向的作品也說不定。

的確真的有真心喜歡《不吉波普》的人。
英語動畫圈比較有名的YouTuber Digibro就作了動畫跟小說的比較，
https://www.youtube.com/watch?v=4gkY4DXTJyM
並重複提到這套「邪典」小說對當年十四歲的他影響深遠。
他提到紙木城直子原本是個象徵意義濃厚的人，
但因為動畫中篇幅被刪減所以淪為專門領便當的角色。
他提到第一集「正常」與「非正常」的對比。
他也提到作者喜歡在文字中埋藏自己的音樂品味，
如第一部的最終戰該聽 Heartbreaker，
又或是「偶爾四月也會下雪」是一首西洋歌。
總之，他真的很喜歡這部作品。

所以也許我只是沒有在十四歲認識這作品。
我會把詐欺預告當寶收藏，
但動畫跟小說現在我劇情跟人物已經忘掉大半，
只記得一點點這小說特有的風格。
不過，《不吉波普》這IP其實還是有個可以推薦的東西：

在2000年，角川規劃了《不吉波普》的多媒體企劃（Media Mix），
包含《不吉波普不笑》的真人改編電影
與接續的原創外傳動畫《不吉波普幻影》。
企劃原本打算先撥電影再撥動畫，
可是因為種種原因，變成一月至三月播放動畫，
然後三月底才上映電影。
真人電影我沒看過，
而動畫《不吉波普幻影》有點像是原作的DLC，
在原作的基礎上用非線性敘述創作了各種新的事件，
並符合動畫的特性，
每個故事都能在一集內起承轉合，
比2019年版的動畫好看。

不過我真的要推薦的，
是2000年跟隨Media-Mix一起製作的音樂。
首先是由大名鼎鼎的梶浦由記製作的印象專輯：
『Music Album Inspired by Boogiepop and Others
ブギーポップ 君に伝えたいこと』。

https://www.youtube.com/watch?v=91ec5j1BYS4

雖然說是印象專輯，
不過這似乎也是真人版電影的配樂，
因為沒有看過電影所以不知道搭不搭就是了。
梶浦由記早期的風格還不會有太華麗的交響樂編曲，
靠鋼琴跟各種音頭純靠旋律做出感覺，
加上淡淡的爵士風格，
有乾淨的安靜感，
我喜歡第一軌daphne與第二軌Sad Bird，
帶有與淡淡的懸疑感。
不過，
我更推薦的是另一張專輯：動畫《不吉波普幻影》的原聲帶
〈ブギーポップは笑わない ～Boogiepop Phantom ─
オリジナル・サウンドトラック〉。

https://www.youtube.com/watch?v=NMECLKx8tGM
https://www.youtube.com/watch?v=d0iZ2S4HOnY

這是一張十多位獨立音樂創作人的Electronica專輯，
是個不該附屬在動畫下，
該被單獨評論欣賞的作品。
有些風格是氣氛音樂（第12首），有些十分電子抽象，
有些是 Trance還有一些帶有點些微的民俗風格（第13首），
重點是沈浸感，很適合CyberPunk世界中冥想用。
我超喜歡第一首Happy End，
然後是第二首In Heaven與第十三首Angel in the Dark。
總而言之，這是我整趟Boogiepop旅途中最驚喜的發現，
推薦給你。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.82.2 (臺灣)