[哭阿] 湊あくあ 為什麼翻譯成 阿夸?
湊あくあ
大家俗稱阿夸
為什麼不要翻成
阿 哭啊?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.228.2 (臺灣)
※ PTT 網址
推
aqua英文唸法吧
推
史丹利粉會生氣
噓
你為什麼不要去專板發?
噓
早安
推
正確唸法是 啊嗚啊 因為q走了
→
阿垮
噓
齁黑專發這種文嗎
推
空阿哭阿
噓
AQUA
推
哭阿夸
推
哭阿 你用手機鍵盤按看看
推
股民:空阿哭阿
推
哭啊
推
其實這個有官方翻譯的 阿庫婭
→
你也可以這樣翻啊 不過有沒有人用又是另一回事了
推
哭 啊哭呀
噓
你腦袋只能想到這種程度的哏嗎
噓
夸我都唸三聲,大家唸一聲還三聲
→
滾
推
三聲不就阿垮了
推
Aqours
推
哭啊夸
推
7樓害我快笑死
推
官方稱呼是湊-阿库娅 https://i.imgur.com/0AZ1ER5.png
→
阿夸只是華文社群的暱稱
推
齁樓史丹利
推
湊啊哭啊
噓
不要拿B站稱呼當官方稱呼= =
→
每次都以為是我推的孩子
→
還以為是藍色女神
推
湊阿扁阿
噓
空啊 哭啊
推
qover
推
阿夸不就英文?
推
阿扁 我的超人
噓
因為不能翻成阿庫雅或阿克雅
推
七樓太好笑 啊嗚啊
噓
偏廢
推
因為阿夸是拉丁文
→
可以用兩個字解決的事為什麼要三個
推
幹 七樓XD
推
哭啊!
噓
為什麼要發廢文
噓
音譯
噓
哇幹,不到900天你可以有12269篇文,到底有多廢
噓
廢文王
推
一天發10篇廢文也是滿屌的
→
滾
噓
文章的內容就跟你的人生一樣
→
空啊 哭啊
推
揍啊哭啊
推
湊阿哭阿 到底是在湊什麼?
噓
因為這樣就要打三個字 很不方便
爆
[閒聊] 後悔玩活俠傳DEMO+抽獎爆
Re: [無職] 魯迪怎麼忘記告訴洛琪希了?爆
[補番] BanG Dream! It's MyGO!!!!!65
[無職] 魯迪怎麼忘記告訴洛琪希了?66
Re: [Vtub] 兔子:跟阿夸一起去吃了螃蟹86
[閒聊] The PC Gaming Show 2024 等等03:30開始48
[MHW ] 你們從什麼時候開始用救難信號的85
[閒聊] 暗黑破壞神IV DLC 憎恨之軀 10月8日42
[鐵道] 流螢這個角色有吸引到女玩家嗎?43
[閒聊] 瑪蓮妮亞(女武神)還有什麼外鄉打法嗎?41
[閒聊] 假如原神5.0升級建模,能煥發第二春嗎?39
[遊戲] Dark and Darker的免費制爭議35
Re: [閒聊] 假如原神5.0升級建模,能煥發第二春32
[閒聊] 小美老師如是說 52話30
[閒聊] 星鐵女角小感322
[閒聊] 風柱是真的假的這麼兇喔= =????24
[蔚藍] 每週阿拜多斯23 哇幹!24
[GKMS] 活動下調了22
[閒聊] 絲之歌粉絲帳號:出去看看世界 世界很大23
[情報] 《刺客教條:暗影者》實機遊玩預告影片20
[水母] 當初說水母不重力很棒的人現在在在想什麼19
[Holo] 多年後 獅白牡丹與角卷綿芽再度相見17
[24春] 水母09 Nico好評率新低 73.0%17
[閒聊] 一護後來不虛化真的是很不潮吧?15
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第5集收視 5.8%15
[閒聊] 太太早上學牛叫晚上當牛在叫45
[無職] 為什麼洛琪希會暈成這樣…?12
[艦收] 貼貼俾斯麥。12
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ12
[蔚藍] 對不起 原諒我啊 優香!