[閒聊] 戰慄時空1的中文配音有人知道是誰嗎？
https://www.youtube.com/watch?v=X1VBdoSVFFY
在yt推薦清單看到有人用sfm2重製Valve在2003E3展中 展示source引擎的臉部動作
在一分13秒的時候 有戰慄時空1的gman中文台詞
網路上可以得知的資訊只有戰慄時空2的中文配音員
已經去世的孫德成先生 配音過2代的gman
那一代的中文配音員有人知道嗎？
一代也是松崗代理的嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.197.174 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1624039132.A.EAD※ 編輯: s8018572 (114.137.197.174 臺灣), 06/19/2021 01:59:53
※ s8018572:轉錄至看板 Steam
06/19 02:00
推
一代的配音聽起來就是那種隨便找的美國華人腔調
我聽了一下gman有時候會ㄓㄔㄕㄗㄘㄙ不分
※ 編輯: s8018572 (114.137.197.174 臺灣), 06/19/2021 02:04:26推
我玩的時候一開始還聽不出來是中文XD
→
wow一直到3.0也都是這種腔調 特色是講英文的時候會特別
→
溜
→
然後人名都是講英文人名
→
2代倒是真的配得蠻好的，但不知道為何中配只做的2-1,2-2只
→
有英文的樣子
→
有嚴重到聽不出是中文嗎XD 人名直接英文講的確蠻奇妙的
→
不知道跟松崗有甚麼關係
→
我是說二部曲沒配音
推
聽一代配音 再去聽鬥陣特攻配音 台灣的中文配音越來越
→
進步
→
暴雪不都御用同一個團隊配音嗎 還聽過後宮甄嬛傳的配暗
→
黑破壞神
→
一代也是松崗代理的
推
推這位作者，他超喜歡做gman的惡搞影片
→
是該~選擇了
推
對的人出現在錯的地方 會讓世界天翻地覆
→
「是該~選擇了！」
→
樓上上是二代
爆
[討論] 日本電視節目擔心VTuber粉成為社會隱憂![[討論] 日本電視節目擔心VTuber粉成為社會隱憂](https://i.meee.com.tw/M61mJUH.jpg "[討論] 日本電視節目擔心VTuber粉成為社會隱憂")
99
[閒聊] 劉禪 要怎麼養才能讓蜀漢強大?![[閒聊] 劉禪 要怎麼養才能讓蜀漢強大?](https://i.imgur.com/xwuOPCYb.jpg "[閒聊] 劉禪 要怎麼養才能讓蜀漢強大?")
爆
[鳴潮] 今汐 長離內鬼實機影片及gif![[鳴潮] 今汐 長離內鬼實機影片及gif](https://i.imgur.com/4JtCKRob.jpeg "[鳴潮] 今汐 長離內鬼實機影片及gif")
79
[閒聊] 庫洛這一波操作有讓米哈遊流汗了嗎?![[閒聊] 庫洛這一波操作有讓米哈遊流汗了嗎?](https://i.imgur.com/LYObwVZb.jpeg "[閒聊] 庫洛這一波操作有讓米哈遊流汗了嗎?")
76
[閒聊] 人龍製作組：接下來新作將意想不到69
[閒聊] 想體驗中國二次元遊戲推薦哪一個？60
[閒聊] 鐵道如果第一個限五是景元會怎樣?![[閒聊] 鐵道如果第一個限五是景元會怎樣?](https://i.imgur.com/Xbqtjc3b.jpg "[閒聊] 鐵道如果第一個限五是景元會怎樣?")
56
[閒聊] 有「自己跟自己玩遊戲」的經驗嗎?![[閒聊] 有「自己跟自己玩遊戲」的經驗嗎?](https://i.imgur.com/oz66flVb.png "[閒聊] 有「自己跟自己玩遊戲」的經驗嗎?")
51
[閒聊] 手遊圈的內鬼是好文化嗎51
[閒聊] 陰陽眼見子 58話![[閒聊] 陰陽眼見子 58話](https://imgpoi.com/i/G2HRGM.png "[閒聊] 陰陽眼見子 58話")
51
[鳴潮] 所以彎刀之戰誰的問題比較大![[鳴潮] 所以彎刀之戰誰的問題比較大](https://img.youtube.com/vi/nPpmCoXVmLg/mqdefault.jpg "[鳴潮] 所以彎刀之戰誰的問題比較大")
44
[閒聊] 鳴潮聲駭就是死人設計44
[閒聊] 請把我變成播種大叔![[閒聊] 請把我變成播種大叔](https://i.imgur.com/A0YYqNMb.png "[閒聊] 請把我變成播種大叔")
41
[閒聊] 原神怎麼也開始瞎雞巴亂吹了==41
[閒聊] 咲-Saki-274 頂上![[閒聊] 咲-Saki-274 頂上](https://i.imgur.com/H4NEuhYb.png "[閒聊] 咲-Saki-274 頂上")
40
[閒聊] 雀魂 役滿 有這麼好做嗎?![[閒聊] 雀魂 役滿 有這麼好做嗎?](https://i.imgur.com/txRVrJAb.png "[閒聊] 雀魂 役滿 有這麼好做嗎?")
40
[鳴潮] 1.1今汐、長離伴星簡述-靈魂繪師版![[鳴潮] 1.1今汐、長離伴星簡述-靈魂繪師版](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/148fb2-screenshot540322.jpg?Expires=1717998961304&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=ATWE-5BrBAa41JK-52XYkwZMyeXKMMoANHOmuZfOp4rR8jYkl~J7y1yS9QO514-KafrBlFNt3NiPFFWepkfTGVj93dBZJjwCAuqVuX63ZhuDiaMvGsWVgI66uVsYH0XAYyuZjuaDLeo8Y22Of92U~fSL89ParQAEKc-KRfZrvu9rrgS5-v-fbbuZDaSMjtkKV5SiwqwJgh7nRV0P51brBspaCUD7JceVTYGTuVif3Br3-Ibb~6DjwBWI76OM3P6uvdxJ5lRv7ZrL3mpJn8AYmn1Xla--PL1r4~6N-n-jebLer1tIDlHsSK8gGt7ep-Hq8ghBcyGGx3HfZAUU1VPGtQ__ "[鳴潮] 1.1今汐、長離伴星簡述-靈魂繪師版")
46
[閒聊] 流螢變身會被逼出來嗎?39
Re: [情報] Duel Masters 跟Hololive合作![Re: [情報] Duel Masters 跟Hololive合作](https://i.imgur.com/LLdjaLfb.jpg "Re: [情報] Duel Masters 跟Hololive合作")
37
[情懷] RO：初心，玩家擠爆伺服器，真的重溫回憶37
[holo] Kronii去展場偷偷觀察粉絲![[holo] Kronii去展場偷偷觀察粉絲](https://img.youtube.com/vi/A1f4XUdc4zo/mqdefault.jpg "[holo] Kronii去展場偷偷觀察粉絲")
37
[閒聊] 鳴潮 希望中長期遊戲怎麼調整或走下去37
Re: [閒聊] 魔王軍洗腦支部![Re: [閒聊] 魔王軍洗腦支部](https://pbs.twimg.com/media/GPOxS7EasAACoGZ.jpg "Re: [閒聊] 魔王軍洗腦支部")
74
[閒聊] 中華一番 極 157 生命之樹![[閒聊] 中華一番 極 157 生命之樹](https://i.imgur.com/8Di5Tqkb.jpeg "[閒聊] 中華一番 極 157 生命之樹")
36
[刃牙] 刃牙總動員22 別衝動啊傑克![[刃牙] 刃牙總動員22 別衝動啊傑克](https://i.imgur.com/QJpueTzb.png "[刃牙] 刃牙總動員22 別衝動啊傑克")
36
[閒聊] 荒木老師生日![[閒聊] 荒木老師生日](https://i.imgur.com/nl3wisXb.jpeg "[閒聊] 荒木老師生日")
35
[F/GO] 大家的迦勒底男女比例失衡嚴重嗎?33
[閒聊] 有推薦什麼調酒嗎？![[閒聊] 有推薦什麼調酒嗎？](https://i.imgur.com/wqTz072b.jpeg "[閒聊] 有推薦什麼調酒嗎？")
31
[閒聊] 團長分享以前被跟蹤騷擾的經驗= =![[閒聊] 團長分享以前被跟蹤騷擾的經驗= =](https://i.imgur.com/oT8c4ctb.jpg "[閒聊] 團長分享以前被跟蹤騷擾的經驗= =")
32
[Figure] 千束&瀧奈 婚紗![[Figure] 千束&瀧奈 婚紗](https://i.imgur.com/8Ozoy3Jb.jpeg "[Figure] 千束&瀧奈 婚紗")