[問題] 日本有Manga 南韓有Manhwa 台灣有什麼?
以前就知道英文會有Manga稱呼日本動漫
Manga是漫畫的日文發音
現在又看到英文版Webtoon一堆外國人
稱之為Manhwa
乍看之下還以為是中文
原來是漫畫的韓文發音
眾所皆知
日本漫畫產業鼎盛 文化輸出
因而讓外國人多了Manga這個字
https://i.imgur.com/44crCVc.png
現在輪到南韓了
看來他們的條漫Webtoon已經慢慢在歐美打基礎
出現了Manhwa這個字
https://i.imgur.com/kG3ECVZ.png
台灣漫畫也曾經過得還可以
結果現在不勝唏噓
中國漫畫好像正在發展
那什麼時候才會輪到台灣和中國漫畫
文化輸出Manhua這個字?
PS. Manhwa發音沒氣音 和Manhua不太一樣
--
我覺得她們民風很差,但產業求生存找出路的積極性蠻強的
韓漫以前跟日漫也是沒得打,現在找出自己的活路....
而且韓國人也愛看日本ACG
昂阿租
所以韓文是唸漫娃?
好好在家防疫啊,不然只能等到那天我燒給你了
台灣有Mango 芒果
外國人應該只知道西班牙MANGO
那音不就是漫畫嗎
https://reurl.cc/O0MWkg 聽起來是manha。
https://youtu.be/IBBysWM8Ei4 聽起來就是ㄇㄢㄏㄨㄚˇ。
查了一下韓語發音規則,h應該是有發音沒送氣。
有看過外國人在看Manhua,但很少
台灣就漫畫啊
tenga
waifu
芒果
台灣有monga
Mongogan
韓漫就是有自己的風格才會有專屬字,台灣連穩定生產都
沒有了,更遑論整個生產出來的風格
艋舺
有晶圓代工跟IC設計 乖乖排隊去科技業
台灣除了科技業以外的產業都是笑話
Man_o
臺灣的便利商店「店員」還是很強的。
可是韓漫的題材現在都大同小異了!
台灣算了吧,自己人都不看還要給人家看
台灣有漫畫月刊啊
Manhua歐美那邊早就有在用了 拿來形容中國的網路漫畫
很多韓文的發音都是從漢字來的 此manhwa真的有可能是
漫畫
這什麼白癡問題 不是同一字源嗎
wiki連結有日韓漢字寫法
Mango 愛文芒果
本國人都沒在看自家漫畫了 何況是外國人
comic
不要內部還沒站穩就想一部登天啦
韓漫很多小說原作的,外國人會為了後續跨區買來看
看久了題材真的大同小異,而且可能因為劇情長調性轉換很
快, 但剛入韓漫的 還是可以挖
不少
做圖世界第一
又是那個別人有為什麼我們沒有的調調
中華民國有ang-á-tsheh啊
75
Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年62
Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年62
[24春] 無職轉生二期 1843
[24春] 蔚藍檔案0635
[閒聊] 無職轉生第二季 18 你會怎麼做31
[Vtub] 5/12同接鬥蟲27
Re: [閒聊] APEX ALGS選手 百弟 支持一個中國原則26
[24春] 吹響吧上低音號 06老實說24
[問題] 獵人招考為什麼不一開始就徵選會念能力的人24
[情報] MY FIRST STORY × HYDE "夢幻" 鬼滅op21
Re: [蔚藍] 第六話nico評分23
[CG] 偶大灰姑娘 Pixiv R18比率33
[閒聊] 連歐美人都知道亞洲家長有多可怕。38
[蔚藍] 星野的面子這麼大?81
[蔚藍] 第六話nico評分19
[閒聊] 你爸爸他今天上夜班不回家喔20
[蔚藍] 柚子也要加入臭臭幫了嗎13
[閒聊] 大人的科學黑膠機13
[閒聊] 無計可施的白粉蝶11
[閒聊] 以後同人展還敢辦在母親節周嗎12
[24春] 夜晚的水母不會游泳 06 時間軸10
[問題] 哥布林拿來當苗床的女性應該很快就死了11
Re: [閒聊] 新ipad廣告大炎上 apple跪了23
[閒聊] 派對咖孔明-145 火攻37
[情報] 無職轉生 第2季轉移迷宮篇視覺圖10
[閒聊] 現在遊戲平台要記的帳號跟密碼是不是太18
Re: [閒聊] 空島敲鐘也太讚了吧..10
[閒聊] 兄妹之間休息是不是很常這樣貼貼10
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ10
[24春] 蔚藍檔案 6 令人失望(X