[Holo] EN組 TRPG故事簡述 #4 吃人礦坑
今天我們要來講教學篇章的最後一位,也就是鯊鯊的腳色啦!
開始之前先讓我說一下,強烈建議你們看完簡述之後一定要去看原直播,因為真的很好看。本來在一開始創角的時候鯊鯊是最落後的,似乎很緊張什麼都不懂,但是昨天她表現的超級好,不只角色扮演得出神入化,面對各種狀況的解決方式也很有創意,連死神都忍不住問鯊鯊她之前是否有玩過trpg,鯊鯊表示沒有
建議各位一定要去看,網址在這裡:
https://www.youtube.com/watch?v=_MiGxbsKyO8
######
帶扣村(BeltBuckle)是一個離彌思鎮差不多一小時車程的小鄉村。與雖然不多人但至少還有一所大學的迷思鎮不同,帶扣村最臭名昭著的事情只有一件,那就是這裡什麼都沒有,什麼事都不曾發生。這裡幾乎全都是上了年紀的中老年人,人們從來不會進到這裡,只會離開
史考特(Scout)與她的妹妹是這裡少數的年輕人,他們在這小農村裡,一邊務農一邊作賣鐵器的生意,爸從他們家附近的礦坑中挖出上等的鐵礦,然後由史考特鍛造為鐵器。史考特沒有上過學,但她對鑄造鐵器異常得有天賦,從小她就待在工坊裡,從馬蹄鐵到十字鎬,再到匕首斧頭長劍,現在18歲的史考特,已經沒有什麼鐵器可以難倒她了。不過長期在敲打烙鐵的環境底下,也讓她有一點重聽。
https://i.imgur.com/IbRnnQy.jpg
(史考特人設圖,我好了)
史考特家有一台拖拉機,一台福特,以及史考特18歲時爸爸送給她的哈莉摩托車。一家人在帶扣村平靜的生活著,雖然有過一些流言在質疑他們家為何總是能拿到上好的鐵礦,但是因為媽媽是年長者照護中心的義工,爸媽也總是負責主持村裡每周的賓果之夜,這一家在帶扣村裡是很受人愛戴的
最近,爸的身體似乎出了一些毛病,他的行動變得越來越緩慢,即使他才四十多歲,這讓他暫時不會下到礦坑裡去了,整天就是坐在椅子上看書。儘管工坊裡還有許多之前爸挖出的上等鐵礦,但也只夠供給一個月的訂單,這令史考特很焦慮,他想要自己到礦坑裡找更多材料來,但爸媽從小就一直告誡她與妹妹不可以進到礦坑裡。
一天早晨,史考特起床後發現爸還熟睡著,她興奮的從客廳拿起福特汽車的鑰匙,然後將福特開了出去,在空地上練起了甩尾。在成功甩了一個甜甜圈後,興致勃勃的史考特加速衝向她用乾草堆出來的斜坡打算作一個跳躍,但乾草堆根本無法承受汽車的重量,斜坡瞬間塌陷,而福特撞倒了圍籬,車頭還撞出了一個凹洞
史考特偷偷拿起帆布蓋住了福特,跑向市集打算買蛋回家。她聽說鎮上來了一位年輕的醫生,這讓她覺得很可疑,自從她記事以來,從來沒有人來到這個村子。她決定去找那個醫生聊聊
從一位親切的老婆婆拿到打折的雞蛋後,史考特問到了醫生的住址,她避開了一個賣自製月光酒的怪胎老頭,來到醫生住的房車門口。
耐斯醫生(Dr. Nice)是來自彌思鎮的博士,他表示這裡的老人去世的比例跟頻率不太對,他想要來調查這裡,同時也是來幫助這裡的老人。史考特對他抱有非常大的戒心,在言語威脅甚至動手將他抓起來推到牆上後,史考特認為這醫生應該沒有什麼危險。
(史考特:「你是博士嗎?讓我看看你的PDF。」)
(耐斯醫生:「蛤?妳是說PhD(博士學位)嗎?在我的房車裡,不過妳應該不會相信我跟我進來看吧......」)
回到家的史考特繼續自己的每日例行公事,她將買回來的蛋交給媽作早餐,騙妹妹說福特被一隻牛給撞出凹痕了要她去處理,然後她來到她的鑄造工坊裡開始工作。
史考特做了一支鎬跟一把匕首,本來她打算把十字鎬送給身為礦工的爸爸,但因為這把十字鎬實在做的太好了(鯊鯊強運),史考特決定把兩把鐵器都留下來。這時爸進來跟史考特聊了個天,提到家裡最近多了一個客人,年老的貝蒂因為眼睛跟膝蓋出了一些毛病,沒辦法獨自生活了,所以會暫時待在家裡,。她的父母時常招待一些8 90歲的老人家來家裡住,很幸運的是這次史考特不會被趕去睡沙發了。
做完了兩件鐵器後,史考特回到家裡和全家人與貝蒂一起吃了個早餐,史考特說著自己想要進到礦坑裡找更多鐵礦,但爸媽堅決不同意,在史考特的據理力爭下,爸仍然堅持要史考特別走太裡面,說裡面像是迷宮一樣
離開家門準備繼續工作的史考特,看到耐斯醫生在柵欄的另一邊朝她揮手。他表示自己是來找貝蒂的,他診斷過貝蒂,認為她的狀況只要透過自己的治療就能痊癒,讓她自己獨立生活。爸看見醫生的到來非常氣憤,表示不准他靠近自己家,也沒有要讓他見貝蒂的意思。
然而回到工坊裡本來打算要準備去礦坑的史考特,赫然發現原本庫存的金屬全都化成了灰。那些灰燼裡混著閃亮亮的細粉,嘗起來(鯊鯊表示我要吃吃看)有一點培根之類的煙熏肉味的味道。空間裡沒有其他人來過的痕跡,物品也都絲毫未動。她早上才做好的十字鎬跟匕首都還好好的,但所有未處理過的鐵礦,都化成了細沙。
她找上爸來,爸看了這情況也非常緊張
「噢不,我做了什麼......」爸低語:「如果不是那該死的醫生....」
「所以果然是那個醫生搞的鬼!!」史考特暴怒:「我這就去親自把他從那台房車裡抖出來!」
「不是他幹的!」爸說:「他沒有做什麼,但是他來到這裡就....我會想辦法處理的,一切都會沒事。」
史考特察覺到爸似乎有所隱瞞,但她猜不出是什麼,而爸堅持不交給史考特處理,只說著他需要一點時間沉澱,明天他就來處理,要史考特去吃晚餐
吃完晚餐要睡覺的史考特本來要偷溜出去,但沒有成功。她去找貝蒂問了幾個問題,發現貝蒂似乎也不知情。本來史考特想打電話給耐斯醫生,但因為她看不懂電話簿上的姓名,於是就翻著電話簿在客廳睡著了。
隔天醒來的史考特發現事情出現了大反轉。老爸搬著一整箱的金屬來到工坊,表示自己晚上下礦坑挖來了這麼多金屬,往後很長一段時間都不愁沒有材料了。史考特質問爸到底礦坑裡有什麼,都被爸含糊帶過去。到了餐桌上,媽用怪異的語氣說貝蒂昨晚心臟病發去世了,這讓史考特更是起疑
她打定主意自己今天一定要下到礦坑裡一探究竟。於是史考特跑回去找耐斯醫生(路上跟那個賣月光酒的怪咖聊了個天,他表示世界上到處都是狼人)要求他陪自己一起下礦坑,軟弱的耐斯醫生被逼無奈只能跟了過去。
礦坑上方刻著1805四個數字,沒讀過書的史考特不知道是什麼意思,醫生表示這大概是這個礦坑開挖的時間點,也就是說它已經有兩百年歷史了,恐怕會很危險。
史考特強迫耐斯醫生在她前面走進了礦坑,剛進去的史考特發現這個礦坑是廢棄的,除了爸以外大概很久沒有人進來過。史考特與醫生在路上找到了一些類似工坊裡那些金屬化成的粉末,嘗起來就跟史考特嘗過的那些一樣,而耐斯醫生大膽的舔了一下牆壁,發現牆壁的味道也一樣,鹹鹹的帶有某種煙熏肉的味道。
走過人工搭建的區域後,兩人來到類似洞穴的地方,這裡有一些水坑,而四周幾乎所有的石頭,都是金屬。似乎就如爸所說,這礦坑裡全都是金屬,他只需要走進來然後把金屬搬出去就行了。史考特拿起自己的十字鎬敲下幾塊牆壁上的金屬,然後將金屬放進一旁的水裡。神奇的事情發生了,那些金屬在水裡似乎開始陷入某種不斷轉變的不穩定態,史考特感覺自己如果想著某種金屬,就有可能從水裡拿出那樣金屬。她試了兩次都只拿出鐵(判定失敗),但當她將手中一塊鐵礦交給耐斯醫生讓他嘗試,他將鐵塊沉進水裡後,拿出了一塊銅礦。
醫生大為震驚,他們於是繼續往前走。在更深處,洞穴變成了隧道。空氣中瀰漫著鐵的氣味,史考特認為這聞起來就像血的味道一樣。
史考特要醫生將手電筒照在旁邊的石牆上,發現那些磚頭似乎在緩緩的蠕動著。她將比首刺向牆壁,匕首直接插進了磚頭中間的縫隙,像是插進某種軟軟的東西。匕首插進去後似乎就跟牆壁黏在一起了,史考特用十字搞將匕首敲了出來,牆壁上的洞馬上就消失了。
這時醫生看到前方有光,兩人朝著光亮處走過去,發現這裡是他們附近一口乾枯的井的下方,從外面的光照下來看到的樣子,就跟史考特以前跟妹妹從井外往下看到的一樣。但史考特發現在井底附近,有一坨黑色的物體,散發著可怕的氣味
醫生將手電筒照向那陀黑色的物體,發現那是一具屍體,一具剛死掉不久的屍體,它的身體似乎被某種強酸腐蝕過,臉部已經被完全溶解,無法辨認
但耐斯醫生的手電筒指向屍體的膝蓋,顫抖著聲音說道:「妳知道.....貝蒂有跟我說過,她有一邊的膝蓋輔助器要換了。這具屍體的膝蓋上有鐵片……這就是貝蒂。」
耐斯醫生陷入慌亂之中,於此同時,整個隧道的牆壁開始蠕動,甚至長出了牙齒來。史考特拔腿就往回跑,但是醫生顫抖的腿讓他不斷的跌倒,落在史考特後面。隧道內響起一陣陣像是低吼的轟隆聲,史考特跑到一半也跌了一跤,她覺得自己跟博士似乎都沒辦法逃出去了。
洞穴的吼聲似乎將一個訊息直接傳入史考特的腦中,她感覺到那是一張合約,一張已經被簽下的合約。她的腦中出現礦坑裡滿滿都是金屬礦的畫面,也能感覺到在那些礦的背後,必須付出卻還未付清的代價。
原來洞穴的牆壁跟化為粉塵的礦物,嘗起來像是肉是因為.......
史考特的腦袋在驚恐中高速運轉了起來(鯊鯊使用1點意志力),她意會到父親簽下了某種合約,為了得到上等的金屬必須要定時付出代價。而也許那正是為什麼,他們時常邀請許多高齡的老人來家中作客,史考特從來不知道那些老人們後來去了哪裡。而那些金屬化為了粉塵,肯定是因為合約上的代價還沒有付清。
史考特(鯊鯊)陷入兩難,她要付清這個代價,還是想辦法逃出去?
「嘿!妳有聽到它在跟妳說話嗎?!」耐斯醫生在後面六神無主地哭喊
史考特突然一個轉身,回頭朝隧道深處跑了起來。
「妳幹嘛回頭啊?!」耐斯醫生被她的舉動嚇壞了
「少廢話!想活命就跟我走!」史考特大吼
「好啦...」耐斯醫生連滾帶爬地跟上她。
史考特衝回了那口井的洞口下,腳下的貝蒂已經完全被溶解,四周的牆壁也成了黑中帶紅的血肉,上面長滿了牙齒。史考特拿起她的十字鎬奮力往上一跳,成功勾住井口內部的石頭,然後奮力將自己拉了上去
史考特成功逃出來了,耐斯醫生也成功跑到了井底
「快把鎬子給我!」耐斯醫生哭喊:「我可以感覺到它要把我腐蝕掉了!!」
史考特四下張望,沒有找到其他東西可以幫忙拉他上來了,於是她解下自己的腰帶(史考特的褲子掉了下來,聊天室:Yoooooooooo)將腰帶當作繩索往下一丟,耐斯醫生抓住了皮帶拼命的往上爬,在用掉了最後一點意志力後,他終於成功爬了出來
他的皮膚被某種強酸腐蝕了一些,史考特連忙幫他包紮,好在沒有大礙。這時史考特的妹妹被聲音引來了這裡,史考特馬上叫她去叫救護車,並且從爸的房間裡拿來了嗎啡。
「我們剛剛....到底經歷了什麼.....」耐斯醫生不敢置信的喃喃自語
「我不知道,醫生,我只希望你身上的腎上腺素效果趕快出來幫你止痛,那傷口看起來真的是齁...」史考特說
「我跟妳保證那些傷口比看起來的還痛啊!!!!痛死我啦!!」
「真希望我們現在能有些月光酒,你說是吧醫生?」
當老爸的止痛藥效果出來,一個類似救護車的廂型車帶著警長來到現場,已經是半個小時後的事情了。史考特聲稱醫生是在她的工坊受傷的,耐斯醫生被送去了醫院,而沒穿褲子的史考特和妹妹回到了家。
當他們回到家時,發現爸媽都消失不見了,他們從來不會在天黑後還沒回家的。史考特向妹妹解釋了一切,妹妹完全不敢相信,但不論如何,史考特認為自己不能再繼續待在帶扣村了。
不久後史考特接到耐斯醫生從醫院打過來的電話,耐斯醫生表示自己已經把事情告訴了警長,神奇的是那個警長相信了他說的故事,並且說要跟史考特談談。就在這時,門鈴響了,在柵欄外的正是警長。史考特穿上褲子後出去跟警長說出了來龍去脈。
通過跟警長的對話,史考特才得知昨天凌晨3點,警局接到了貝蒂的電話,電話那頭有打鬥聲,但因為警局認為是惡作劇因此很晚才來調查,等他們下午來到史考特家中,家裡已經一個人都沒有。史考特的父母應該是畏罪潛逃了。
警長說,如果史考特想離開這個村,想知道這一切的原真相,可以去彌思鎮找一個人。警長給了史考特一張名片,史考特不識字,不過她妹妹能看懂。
史考特回頭跟耐斯醫生表明自己要去彌思鎮之後,耐斯醫生表示自己也要回去,幸運的是他傷的並不重。
於是他們隔天凌晨就駕著(沒被爸媽開走的)福特汽車,出發前往彌思鎮的那間酒吧了。
待續
#############
於是引導環節就這樣結束啦!!
因為接下來是火雞的生日,所以下一次trpg的實況是2周以後了。
還是要再說一次,鯊鯊真的超強,她的角色扮演跟創意完全不像是新手,跟死神兩個戲精一搭一唱(尤其是兩個人都很喜歡模仿南方口音)真的超級精彩,緊張刺激又爆笑,一定要去看看
就這樣啦!我們兩周後再見
--
好長 先推等等看
先推再看,謝謝整理
遇到什麼先吃吃看再說的鯊鯊XX
先推,我等全熟肉
像小說一樣 真的精彩
先推,剛聽完全程,真的很精采,特別是最後一段
感謝翻譯
scout the pantsless: nice
感謝分享
我也有看,南方口音超讚,而且整個進行非常流暢跟震撼。
推
這集真的有趣 死神很厲害 有看到說醫生這個角色大部分都是
死神即興演出 這角色本來沒那麼多戲份 但是被鯊鯊暴力威脅
進入礦坑
推
好精彩
我已經等不及要看全熟肉啦!!
推,謝翻譯
這篇翻譯感謝 推推
推
死神帶團真的帶的很好,不知道他團控能力如何
pdf真的笑死
推
剛好有跟到,真的不錯
推!!
有一樣東西很重要,就是kick door in和kick door out XD
感謝翻譯
真的讚讚的
感謝翻譯
看完了 真是個好故事
超讚的 好有趣XDD 感謝翻譯
感謝整理~!
推翻譯,雖然對這遊戲很陌生,但感覺外國人真的很喜歡
太精采了!謝謝翻譯
這集真的很有趣,鯊鯊會一直突然丟球,自己亂補東西,
然後死神也會跟著接起來鯊鯊的敘述XD,鯊鯊不按套路跟
死神靈活的控制劇情節奏很有趣,這也是GM的實力。
這集真的好看 原來TRPG是可以玩得這麼嗨的
死神很用心耶
感謝翻譯 好奇pdf是Scout講錯還是Scout中之人(鯊)講錯XD
pdf當然是鯊故意講錯的啊
推推 TTRPG真的超讚的
現在才發現這系列 很喜歡推
死神噹gm 好厲害
真的超好看 感謝整理!
感謝翻譯
感謝整理!PDF也是鯊每次都拿來虧阿梅曾經口誤的梗,應
該是刻意的無誤
爆
[情報] 星街 日本武道館 Live開催決定爆
[推投] 偶像大師本家765 最喜歡女角「2票」爆
[Vtub] 星街すいせい武道館開催決定89
Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中86
[討論] 鬼滅柱展失控的中國轉賣亂象84
[慶生] 今天是高捷少女司機員 艾米莉亞的生日!50
[情報] 我推完結後赤坂萬字訪談懶人包67
Re: [閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份65
[閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看28
[閒聊] 橫槍老師是否開始和赤坂有嫌隙了?38
[閒聊] 鬼滅咒術我推要怎麼排名47
[閒聊] 陰陽眼見子 防AI水印(慎入)45
[Holo] 星街彗星Live新衣裝大家給幾分46
[鳴潮] 椿第一波營收41
[閒聊] 現在的你,收到PSP還會開心嗎?83
[問題] 二手書店的漫畫能收嗎?43
Re: [Vtub] 虎鯨出道爭議有比F團隊長嚴重嗎?41
[閒聊] 烙印最後用握手和好結局可嗎?爆
[閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份35
[閒聊] 是誰造就了我推的出圈38
[情報] Metal Build 鋼彈00Q全刃式 新裝備爆
[推投] 請問你是電腦派或是主機派?37
[閒聊] 亂馬1/2的看板娘是女亂馬還是珊璞☺35
[閒聊] PTCGP歐了一次32
[閒聊] 戰敗逃跑的魔法少女28
[鳴潮] 小保都不歪有多猛31
[情報] 天穗之咲稻姬 新情報預告31
[魔物] 都是獵人,不要分的那麼細30
[奶子] 隱巨乳29
Re: [閒聊] 我想成為影之強者 動畫瘋破千萬觀看